la Rubrica di Simona

🎁 La rubrica consumistica🎁

"... Она засмеялась. Потом оба продолжали есть молча, как незнакомые; но после обеда пошли рядом – и начался шутливый, легкий разговор людей свободных, довольных, которым все равно, куда бы ни идти, о чем ни говорить. Они гуляли и говорили о том, как странно 
Потом у себя в номере он думал о ней, о том, что завтра она, наверное, встретится с ним. Так должно быть. Ложась спать, он вспомнил, что она еще так недавно была институткой, училась, все равно как теперь его дочь, вспомнил, сколько еще несмелости, угловатости было в ее смехе, в разговоре с незнакомым, – должно быть, это первый раз в жизни она была одна, в такой обстановке, когда за ней ходят, и на нее смотрят, и говорят с ней только с одною тайною целью, о которой она не может не догадываться. Вспомнил он ее тонкую, слабую шею, красивые серые глаза.
«Что-то в ней есть жалкое все-таки», – подумал он и стал засыпать.
..."

Нескучные истории - Not boring stories

"Дама с собачкой" Чехов, отрывок

Espressione italiana con il cibo 🍝

#parlare 
#mangiare 
#semplicità


#CapoInB🤌 

🗣️🍽️ Parla come mangi 🤌🤌

ゲンキ2 参照

「あげる・くれる・もらう」は”やり取りの方向”を表す動詞です。視点が大切です。

あげる：自分／他人 → 相手
A（は／が） B に C を あげる
例：私は友だちに本をあげる。
give (outward): from the speaker (or someone) to another person. Focus on the giver.

くれる：相手 → 自分（内側）
A（は／が） 私に C を くれる
例：友だちが私に本をくれる。
give (toward me): someone gives to me or someone in my in-group.

⚠️ Important:
In English, “give” covers both directions, but Japanese distinguishes them. Use くれる only when the receiver is me or someone in my in-group. The sentence is built from the receiver’s perspective — the gift is coming toward me.

もらう：自分が受け取る
A（は／が） B に／から C を もらう
例：私は友だちに本をもらう。
receive/get: focus on the receiver.

まとめ：あげる＝外へ、くれる＝私へ、もらう＝受け取る。
In short: あげる = giving outward, くれる = giving to me, もらう = receiving.


Intermediate Advanced 文法ミス 中級者・上級者になるために 確認したい よくある文法ミスとその傾向 Common Grammar Mistakes and Patterns

Episode 8 — もらう／くれる／あげる の概念と視点（主語と助詞をセットで整理する）

In this episode you learn a little bit about the host of the podcast, Tom. Here you learn about what he's done for a living and about his hobbies and interests!

You can access a free transcript for this podcast with this link: https://docs.google.com/document/d/1skZ0sLUleLV_mjfml7V6JQnGSqs3nfB1yP8hY0XIAD4/edit?usp=sharing
Enjoy the show!



English with Tom

Episode 1: Introducing myself

日本の節分についてお話ししました。

Nihongo Hiyori | Japanese Podcast

[EP094] 節分👹 | Setsubun

Thai People are polite and gentle by showing through manner and using polite words or sentences. If the speaker use proper words to their listeners, they are considered as good manner and your Thai are advance. In this episode, I will explain some examples of Thai words used for different social status of these people. Hope this will help you to advance your Thai

Thai Advance by Kru Kan

คำสุภาพ   Euphemism in Thai 

مقدمه ای بر دوره هضم لغات ضروری در ایلتس

IELTS Essential Words  دوره هضم لغات ضروری آیلتس  English/ Persian

Più un blitz da parte delle cicale e della pioggia :(