* Today's phrase is "قسم بخور " which means " swear ...
** Listen to audio file for correct pronunciations and examples to learn how to use it in your conversation
***Feel free to text me if you have any questions

اصطلاحات و عبارات رایج فارسی / Persian common expressions & phrases 

قسم بخور

Vikingtiden: Befolkningsvekst, handel, kristendom, og kulturell innflytelse formet Skandinavias historie fra 750-1000-tallet. Spennende reiser!

Vanskelige ord:
Landnåm: Gjøre krav på nytt land. 
Farvannene: Sjøområder der skip kan navigere.

Norsk fakta

Vikingtiden

In questo episodio racconto come è stato tornare all'universitá dopo di avere giá una laurea e i figli  grandi, in una lingua diversa dalla propria e in un'altro paese. 

Vivendo tra due lingue

Di ritorno all'universitá.

zuò jǐnɡ ɡuān tiān 
坐井观天
qīnɡ wā zuò zài jǐnɡ li。
青蛙坐在井里。
xiǎo niǎo fēi lái le，luò zài jǐnɡ yán shɑnɡ。
小鸟飞来了，落在井沿上。
qīnɡ wā wèn xiǎo niǎo：“nǐ cónɡ nǎr lái yɑ？”
青蛙问小鸟：“你从哪儿来呀？”
xiǎo niǎo huí dá shuō：“wǒ cónɡ tiān shànɡ lái，
小鸟回答说：“我从天上来，
fēi le yì bǎi duō lǐ，kǒu kě le，
飞了一百多里，口渴了，
xià lái zhǎo diǎnr shuǐ hē。” 
下来找点儿水喝。”
qīnɡ wā shuō：“pénɡ you，bié shuō dà huà le！ 
青蛙说：“朋友，别说大话了！
tiān bú ɡuò jǐnɡ kǒu nà me dà， 
天不过井口那么大，
hái yònɡ fēi nà me yuǎn mɑ？” 
还用飞那么远吗？”
xiǎo niǎo shuō：“nǐ nònɡ cuò le。 
小鸟说：“你弄错了。
tiān wú biān wú jì，dà dé hěn na！”
天无边无际，大得很哪！”
qīnɡ wā xiào le，shuō： 
青蛙笑了，说：
“pénɡ you，wǒ tiān tiān zuò zài jǐnɡ li， 
“朋友，我天天坐在井里，
yì tái tóu jiù nénɡ kàn jiàn tiān。 
一抬头就能看见天。
wǒ bú huì nònɡ cuò de。”
我不会弄错的。”
xiǎo niǎo yě xiào le，shuō： 
小鸟也笑了，说：
“pénɡ you，nǐ shì nònɡ cuò le。 
“朋友，你是弄错了。
bú xìn，nǐ tiào chū jǐnɡ lái kàn yí kàn bɑ。”
不信，你跳出井来看一看吧。”

CHINESE STORY中文故事

坐井观天

I Know the Words but I cannot Remember them while Speaking.

If you also feel that way, you need to know what Selective Attention is and how it affects the Language Learning Process. 

All Things English

Effective Listening: Selective Attention and Language Learning

Did you know an octupus has three hearts?

Did you know?

Octopus heart

Oi gente, aqui é a Aneleh, sua tutora de português favorita. No podcast de hoje, vou contar para vocês a lenda do folclore brasileiro chamada "A Lenda do Boitatá". No final, trarei algumas palavras com seus significados em inglês para ajudar caso vocês tenham dificuldade com o vocabulário.
Se quiser acompanhar o script do podcast é só clicar nesse link: https://docs.google.com/document/d/1qPsjjBrBwkMn6eufarea8d3Z54JTsDGY26wX4EuBQ0U/edit?usp=sharing
Vamos lá?
Hey guys, this is Aneleh, your favorite Portuguese tutor. On today's podcast, I'm going to tell you the legend of Brazilian folklore called "A Lenda do Boitatá". In the end, I will bring some words with their meanings in English to help if you have difficulty with vocabulary.
If you want to follow the script of the podcast, just click on this link: https://docs.google.com/document/d/1qPsjjBrBwkMn6eufarea8d3Z54JTsDGY26wX4EuBQ0U/edit?usp=sharing
 Let's go?

Portuguese Drops 

Lendas do Brasil - Boitatá 

How do you express opinions in English?
Here are 5 alternatives to "IN MY OPINION"

English with Serena

How to express your opinion in English (B1 -B2)

IELTS Speaking Part 3 - Photography. Question 2.

What are the pros and cons of digital photography?

Here are some relevant vocabulary you can use:

Digital photography, capturing , images, better quality pictures, cost & time, processing and proof costs,  printing costs,  edit, computer, software, film camera, capturing motion, technological skills

I hope it helps you get closer to your IELTS speaking goal!

Let me know how I can assist your spoken English development.
