¿Alguna vez has escuchado sobre el perro Xoloitzcuintle?

En este episodio exploraremos algunas curiosidades sobre este particular perrito y conoceremos sus orígenes en la cultura mexicana.
Espero que les guste y mucho éxito en su proceso de aprendizaje.

¡Saludos! 

Escuchando y aprendiendo 

El Xoloitzcuintle

Here’s a simple practice that can change how you sound and connect in English — it’s easier than you think.

Real English Skills

Want to Speak English Better? Try This Simple Practice

En este episodio aprenderás a diferenciar el verbo estuvo y estaba, tambien vas a aprender los diferentes usos para cada uno

Spanish Shortcut

EP 32. ESTUVO VS ESTABA

في هذه الحكاية…
لن نتحدث عن إنسان،
بل عن شجرة.

شجرةٌ لا تمشي،
لكنها تعرف الطريق.
لا تتكلم،
لكنها تحفظ القصص.

إنها شجرة الزيتون.

في بلاد الشام،
لا تُزرع شجرة الزيتون بسرعة.
تُزرع بصبر.

يغرسها الفلاح وهو يعلم
أنه قد لا يجلس تحت ظلّها،
لكن أبناءه… سيفعلون.

جذورها عميقة في الأرض،
كأنها تمسك بها حتى لا ترحل.
وأغصانها تمتد ببطء نحو السماء،
هادئة… ثابتة… لا تستعجل.

تمرّ السنوات،
وتتغيّر الوجوه،
لكن شجرة الزيتون تبقى.

في الصباح الباكر،
تخرج العائلة إلى الحقل.
الجدّ،
والأب،
والأطفال.

تُفرش الأقمشة تحت الشجرة،
وتبدأ الأيدي الصغيرة والكبيرة
في قطف الثمار.

ضحكات،
أحاديث بسيطة،
وأغانٍ قديمة
تعرفها الشجرة جيدًا.

زيت الزيتون ليس طعامًا فقط.
هو ضوء في البيوت،
وشفاء،
وبركة.

في كل قطرة زيت،
هناك شمس،
وأرض،
وصبر طويل.

ولهذا،
عندما يُسأل أهل الشام عن الزيتون،
لا يجيبون بالكلمات،
بل بالذاكرة.

يقولون:
هذه الشجرة رأت من قبلنا،
وسترى بعدنا.

شجرة الزيتون لا تموت بسهولة.
قد تُهمل،
قد تُجرح،
لكنها تعود.

لأنها تعلّمت من الأرض
كيف تبقى.

Stories for the Levant - قصص من بِلَادِ الشَام

(حكاية شجرة الزيتون (من الجذور… إلى الذاكرة \ The story of the olive tree (from its roots… to memory)

En este primer episodio hablamos sobre una de las mejores cervecerías artesanales de Colombia.

Para hacer sus reservas pueden ir a https://www.elmonobandido.com/

¿Qué hacer en Bogotá?

El Mono Bandido

Text One--课文一  kèwényī

píngguǒliǎngkuàiwǔyījīn，xiāngjiāosānkuàiyījīn。wǒyàoyījīnpíngguǒ、liǎngjīnxiāngjiāo。yīgòngbākuàiwǔ。
苹果两块五一斤，香蕉三块一斤。我要一斤苹果、两斤香蕉。一共八块五。

New Words--生(shēng)词(cí)    
苹(píng)果(guǒ)   
块(kuài)    
元(yuán)    
毛(máo)  
 角(jiǎo)    
香(xiāng)蕉(jiāo)   
斤(jīn)   
要(yào)   
一(yī)共(gòng)

Text Two--课文二  kèwénèr

ānnī：píngguǒduōshǎoqiányījīn？
tānfàn：nínyàozhèzhǒngháishìnàzhǒng？
ānnī：zhèzhǒngduōshǎoqián？
tānfàn：sānkuài。
ānnī：nàzhǒngne？
tānfàn：wǔkuài。
ānnī：tàiguìle，piányíyīdiǎnérba。sìkuàiyījīn，zěnmeyàng？
tānfàn：sìkuàiwǔba。
ānnī：xíng。wǒyàoliǎngjīn。
tānfàn：háiyàobiédema？
ānnī：háiyàoyījīnxiāngjiāo。 yīgòngduōshǎoqián？
tānfàn：xiāngjiāosānkuàiyījīn，yīgòngshíèrkuài。
ānnī：gěinǐqián。
tānfàn：zhèshìshíwǔkuài，zhǎonínsānkuài。

安妮：苹果多少钱一斤？
摊贩：您要这种还是那种？
安妮：这种多少钱？
摊贩：三块。
安妮：那种呢？
摊贩：五块。
安妮：太贵了，便宜一点儿吧。四块一斤，怎么样？
摊贩：四块五吧。
安妮：行。我要两斤。
摊贩：还要别的吗？
安妮：还要一斤香蕉。 一共多少钱？
摊贩：香蕉三块一斤，一共十二块。
安妮：给你钱。
摊贩：这是十五块，找您三块。

New Words--生(shēng)词(cí)
钱(qián)
种(zhǒng)
太(tài) …… 了(le)
贵(guì)
便(pián)宜(yí)
怎(zěn)么(me)样(yàng)
还(hái)
别(bié)的(de)
给(gěi)
找(zhǎo)


HSK2--materials and exercises for listenning, reading and speaking

苹果多少钱一斤  píngguǒduōshǎoqiányījīn

You are having difficulties keeping to the diet and you are worried that tomorrow is the day to check if you have lost weight. Here are some crazy ideas to cheat on Weigh In day!
Explanation of expressions used in the podcast:
"Take with a pinch of salt" - don't trust this information too much.
"Emotional baggage" - things that you never stop worrying about.
"A heavy heart" - feeling sad or anxious.
"Get something off your chest" or "a load off your mind" - admit to what is worrying you.
"Carrying a weight on your shoulders" - worrying about things.
"Having a chip on your shoulder" - you are angry about someone or something.
"Having butterflies in your stomach" - being nervous.
"Having a frog in your throat" - your voice is bad because of a throat infection.

Bathroom scales image by Racool_studio https://www.freepik.com/free-photo/beautiful-fitness-girl-holding-scales_8026855.htm

The Social Evolutionary

Dieting? (Silly) Tricks to Beat the Scales. 

English At Work: Different ways to In An English-Speaking Environment. Part 2.

Top 10 Ways to Learn English at Work.

Today we are discussiong the second way:

Focus on the Basics First.

If you work in an English-speaking environment, you probably know how to have a simple conversation in English (at the very least).

However, there’s always room for improvement when it comes to learning a second language. Even native English speakers make mistakes!

Focusing on the basics of your conversations will be your first step.

Dive into the recording and listen to some ideas that will assist you in your spoken English development at work!







Job Interview Preparation | Build Strong Communication Under Pressure

English At Work: Different ways to In An English-Speaking Environment. Part 2.

다음을 듣고 내용과 일치하는 것을 고르십시오.

1.
1) 여자는 세계 미술사 수강 신청을 하지 못 했다.
2) 여자는 세계 미술사 학과 학생이다.
3) 남자는 여자와 세계 미술사 수업을 들었다.
4) 남자는 세계 미술사 수업에 만족했다.

2.
1) 남자는 드라마의 내용을 알고 있었다.
2) 남자는 오랜만에 한국 드라마를 봤다.
3) 여자는 주인공이 귀신의 이야기를 들어주는 드라마를 봤다.
4)여자는 드라마를 내용을 이해하지 못 한다.

3.
1) 운동을 제대로 배워서 하고 싶다. 
2) 유튜브 운동 정보는 도움이 된다.
3) 건강을 위해 꾸준히 운동을 해야 한다.
4) 따라 하기 운동 영상을 선택해야 한다.

4.
1) 갈등이 생기면 빨리 해결해야 한다.
2) 친구가 원하는 것을 먼저 하는 게 좋다.
3) 자신의 생각을 분명하게 말하면 좋겠다.
4) 상대방의 입장을 이해하려면 대화가 필요하다.

5.
1) 전단지는 디자인 이상적이어서 좋다
2) 이 전단지는 디자인에 신경을 써야 한다.
3) 이 전단지는 정보를 더 많이 필요하지 않다.
4) 이 전단지는 내용이 알기 쉽다.












1. 4)  /  2. 3)  /  3. 1)  /  4. 3)  /  5. 1)

