尋找適合你的 英語 教師……

Отрывок из романа "Обрыв" И.А. Гончаров
說明
Слова из эпизода: высокий - очень значительный, возвышенный (книжн.) - high; чистая красота - pure beauty; непременно - обязательно - necessarily; глупый - неумный - silly, foolish; вглядеться - пристально рассматривать - gaze, scrutinize; всмотреться - рассмотреть внимательно - take a close look, examine closely, peer; черта - особенность, качество - trait, characteristic, feature; взгляд - gaze, look, sight; мало-помалу - постепенно, понемногу - little by little, gradually; поразительное безобразие - ужасное, неприятное зрелище - shocking ugliness; увлечься - целиком отдаться занятию, чувству - fall for, take a fancy to, be fascinated; удовлетвориться - быть довольным - be satisfied, content; гарем - harem; исполненный - полный, наполненный чем-то - filled, full of; необычайный - выдающийся, удивительный - extraordinary, remarkable; двигать - приводить в движение, перемещать - move; исполнять - в значении создавать, творить сейчас, осуществлять - do, fulfill, accomplish; строить судьбу - создавать судьбу, планировать будущее - build one's destiny; явно или тайно - открыто или скрыто - openly or secretly; присутствовать - находиться, быть на месте - be present, attend; событие - то, что случилось - event, happening, occasion; грация - изящность, элегантность - grace; своего рода - определенного типа, особого рода - a kind of, a sort of; воплощение - олицетворение - embodiment, incarnation; дурной собой - некрасивый человек - bad-looking, ugly; блестеть - сверкать, сиять - shine, glitter; материя - вещество, материал - matter, substance; палить - гореть, сжигать - burn, scorch; будить - пробуждать, вызывать - awaken, arouse; шевелить мысль - внушать идеи, активизировать мысль - stir up thoughts; поднимать дух - вдохновлять - lift spirits; на высоте своего достоинства - во всей красе, на пике своей значимости - at the height of one's dignity; мелочь - незначительная вещь - small detail; не грязнить чистоту - сохранять чистоту, не пачкать - keep purity, not soil.
Podcast 頻道
Reading Russian
創作者
Podcast全集

How do you prioritize your workload?

003 | 5 Ways Music Mentally Affects You

Driving problems

Episode 6: Meeting my son from school

"Hello and Goodbye" in Ukrainian

📍浅草(あさくさ):Asakusa

EP 6 _What is your nationality__ in Chinese (Subscribe my channel now)

(全中文) 中国人在美国的文化冲击
熱門集數

STRESSED about interview questions? - This Podcast channel is for YOU!
How do you prioritize your workload?

Organic English
003 | 5 Ways Music Mentally Affects You

English Mini Lessons
Driving problems

GLS podcast (With Marvin)
Episode 6: Meeting my son from school

Ukrainian language with Daria
"Hello and Goodbye" in Ukrainian

SeikaのTOKYO🗼guide🎧
📍浅草(あさくさ):Asakusa

Who says Chinese is hard? 谁说中文很难
EP 6 _What is your nationality__ in Chinese (Subscribe my channel now)

Chillchat (Learn Chinese and Chill)
(全中文) 中国人在美国的文化冲击