搜尋自 英語 {1} 教師……

Thai Tea La Nid (ไทยทีละนิด) - EP.2 - Thai People Like to Shorten Words?! (with transcript for study)
說明
Thai Tea La Nid - EP.2 - Thai People Like to Shorten Words?!
Hello guys! Welcome back to the episode 2 of Thai Tea La Nid Podcast.
Today, we're going to talk about how Thai people really speak in daily life.
Well, have you ever had a problem understanding Thai people speak?
Hmm, it just doesn't sound like what you have learned from the textbook, right?
I think one of the reasons might be because we always shorten words and we always skip the subject.
OK, for example, how to ask what are you doing in Thai?
From the textbook, you might say “kun gam-lang tam à-rai yòo ká”. I'll make it more natural. “kun gam-lang tam à-rai yòo ká”.
Which is too formal and kind of too long because that's like six words or eight syllables.
Okay, so let's start by skipping the subject first.
From “kun gam-lang tam à-rai yòo ká”, we can say “gam-lang tam à-rai yòo ká”.
Ok now, let's shorten the words. You can say “tam à-rai yòo ká” or “tam rai ká”.
That's the shortest version.
Ok, let's practice again from like the full version to the shortest version, ok?
“kun gam-lang tam à-rai yòo ká”
“gam-lang tam à-rai yòo ká”
“tam à-rai yòo ká”, and
“tam rai ká”.
Ok, so now you can understand more Thai and I hope you enjoyed this episode of Thai Tea La Nid.
See you again next time. Bye bye.
*Sorry for saying “ok” a lot in this episode. Thanks for listening. Let me know if this is helpful and if you like it. Don’t forget to subscribe for more. See you. :D
Podcast 頻道
Thai - Tea La Nid (ไทยทีละนิด) Podcast
創作者
Podcast全集

Cats vs Dogs

Day 17: Catching up after class

MASTER Spanish Subjunctive in 18 MINUTES!

B1-Information about Greece. Exam preparation

#15 熱中症 // N3 Level

Bonjour ma vie! "Good Morning my Life!" poem by Kateb Yacine (Algerian author and man of letters)

Positive emotions- why are they so important when we learn a foreign language?

It's the GLOW UP SEASON: 2024 SKIN CARE
熱門集數

Did you know?
Cats vs Dogs

English Conversation practice (30-day challenge)
Day 17: Catching up after class

Español con Diego
MASTER Spanish Subjunctive in 18 MINUTES!

Learn Greek with Marianna!
B1-Information about Greece. Exam preparation

Simple Japanese Listening with Meg(めぐ)Smile
#15 熱中症 // N3 Level

Learn French through literature ☕
Bonjour ma vie! "Good Morning my Life!" poem by Kateb Yacine (Algerian author and man of letters)

Your Spanish Journey
Positive emotions- why are they so important when we learn a foreign language?

FLO TALKS
It's the GLOW UP SEASON: 2024 SKIN CARE