La mayoría de personas confunden Gaudí = Barcelona. ¡No! Gaudí NO nació en Barcelona, NO todas sus obras están en Barcelona y su primera gran obra NO está en la ciudad de Barcelona: La Colonia Güell. ¡Descúbrela!

AUDIO-ARTÍCULOS (Nivel B2-C1)

Una joya fuera del joyero de Gaudí

What if the life you built—the job, the achievements, the “perfect” image—was just a more polished version of the cage you were raised in?

In this episode, I open up about what it feels like to live by someone else’s script, and what it really takes to break free. We’ll talk about identity, invisible expectations, and the terrifying freedom that comes with asking, “What do I actually want?”

This one’s for anyone who’s ever felt successful on the outside but lost on the inside. 



SAY IT LIKE YOU MEAN IT 

The Life You Built Might Be a Cage

In questo episodio di Italian Everyday, impareremo le frasi più utili per parlare del tempo in italiano. Scoprirete come chiedere informazioni sul meteo, descrivere le condizioni atmosferiche e utilizzare espressioni comuni per parlare del caldo, del freddo, della pioggia e del vento. Che si tratti di una conversazione informale con un italiano o di una semplice chiacchierata, queste frasi vi aiuteranno a sembrare più naturali e a comunicare con facilità. Pronti a parlare del tempo in italiano? Ascoltate e ripetete con me!

Italian Everyday

Il tempo metereologico | The weather 

In today's episode, we’re diving into how to talk about feelings and mood in Ukrainian – from saying "I am happy" to "I am tired," and even how to ask others how they feel.

With simple tips and memory tricks, you’ll quickly pick up these essential expressions, plus a fun mini-dialogue to help you practice real-life conversations.

Listen now and start talking about your feelings in Ukrainian today!

Basic Feelings:

Я щасливий / Я щаслива – I am happy
Я сумний / Я сумна – I am sad
Я злий / Я зла – I am angry
Я втомлений / Я втомлена – I am tired

Emotions with "мені":

Мені страшно – I feel scared
Мені погано – I feel bad
Мені весело – I feel cheerful

Asking Others How They Feel:

Як ти себе почуваєш? – How do you feel?
Що з тобою? – What’s wrong?
Я почуваюся добре – I feel good
Я почуваюся не дуже – I don’t feel great

Mini-Dialogue:

Привіт! Як ти себе почуваєш? – Hi! How are you feeling?
Я щасливий, бо сьогодні вихідний! А ти? – I’m happy because today is a day off! And you?
Я втомлений, бо багато працював. – I’m tired because I worked a lot.
О, відпочинь! – Oh, get some rest!

Український подкаст для початківців з Альоною / Ukrainian podcast for beginners with Alyona 

Talking About Feelings & Mood

En este episodio te enseñaré a corregir 5 errores muy comunes incluso en estudiantes avanzados de español

Spanish Shortcut

EP 41. 5 ERRORES COMUNES EN AVANZADOS

Lettura del terzo capitolo del libro "Il Piccolo Principe" di Antoine de Saint-Exupéry

📖 IL PICCOLO PRINCIPE di Antoine de Saint-Exupéry

🌖 CAPITOLO 3

Full transcripts: https://japanesemayuna.com/

はい、こんにちは。今回は、ポッドキャストの14回目です。私は一昨日の夜、久しぶりにカレーを作りました。前回にもお話ししたように、私は普段、カレーを食べる時は近所のインド料理レストランでテイクアウトをしています。最近、コロナウイルスの影響で、このレストランが午後の4時までしか開いていないので、夕飯が買えません。なので一昨日は自分で作ることにしました。

Hello. This is the podcast episode 14. I made curry the night before last, for the first time in a long time. As I told you last time, when I eat curry, I usually get takeout from an Indian restaurant in my neighborhood. Lately, due to the coronavirus, this restaurant is only open until four in the afternoon, so I can't buy dinner. So the day before yesterday I decided to make it myself.

材料は、人参と、玉ねぎと、じゃがいもと、牛肉と、カレールーで、カレールーというのはスパイスや、スープの素を固めたものです。野菜を炒めて、煮て、水を入れて、カレールーを入れると、カレーが完成します。ものすごく久しぶりに、自分でカレーを作りました。作り方は間違っていなかったはずなんですけど、このカレーはすごくまずかったです。

The ingredients are carrots, onions, potatoes, beef, and curry roux, which is a hardened mixture of spices and soup stock. Stir-fry the vegetables, boil, add water, and add the curry roux, and the curry is ready. It has been a very long time since I made curry by myself. I'm sure I made it right, but this curry was really bad.

私は子供の時、カレールーで作るカレーをすごく美味しいと思っていました。でも最近は、レストランのカレーばかり食べています。やっぱりレストランのカレーと比べると、カレールーで作るカレーは味が薄くて美味しくないですね。そして調べてみたら、スパイスから作るカレーは、そんなに材料が高くないし、作り方も簡単なことを発見しました。だから今度挑戦してみたいと思います。

When I was a child, I used to think that curry made with curry roux was very tasty. But recently, I have been eating only restaurant curry. Compared to restaurant curry, curry made with curry roux has a thinner taste and is not as tasty. Then I did some research and found out that curry made from spices is not that expensive and easy to make. So I'd like to try it next time.

先週はほとんど記事の仕事をしていました。前回の ポッドキャストでもお話しした通り、日本のポッドキャストについての内容です。おすすめのポッドキャストや、 自分に合ったポッドキャストの選び方や、ポッドキャストを使った勉強方法についてお話ししています。是非読んでみてください。

Japanese Lessons with Mayuna

14. カレーを作る

An episode on manners, tactful language and etiquette in the UK.

Proper British English

Mind you manners 

Hi, and welcome back to All About Cats! In today’s episode, we’ll be diving into everything you need to know about bringing home a new kitten. Whether you already have a cat or you’re thinking of getting one, this episode will guide you through the essentials of kitten care, adoption, and setting up your home for your furry friend. Let’s get started!
How to preparing for a New Kitten Bringing a kitten home is exciting, but preparation is key! Here are some crucial steps to take before your new kitten arrives:
•	Set up a designated space: Choose a quiet room with a litter box, food and water bowls, a cozy bed, and some toys.
•	Kitten-proof your home: Remove toxic plants, small objects, and anything dangerous a curious kitten might chew on or swallow.
•	Find a veterinarian: Schedule an initial checkup to ensure your kitten is healthy and up to date on vaccinations.
•	Gentle handling and socialization: Spend time bonding with your kitten and introduce them slowly to new experiences, people, and sounds.
Adoption vs. Buying a Kitten When deciding whether to adopt or buy a kitten, adoption has many benefits:
•	Saves a life: Many cats in shelters need loving homes.
•	Cost-effective: Adoption fees are often lower than breeder prices and usually include vaccinations.
•	Reduces overpopulation: Adopting helps create space for other homeless animals.
Of course, there are some challenges with adopting strays. They may have health issues, as I experienced with my own kittens, Maggie, Nikko, and Lily. Maggie unfortunately didn’t survive due to a virus, and Nikko has neurological issues, but Lily is thriving. Despite the challenges, adoption is incredibly rewarding!

Thanks, joining me. Until next time, keep your whiskers twitching and your tails high! Bye

