Kids (Çocuklar)

Çocuklar

Hello everyone and welcome to our podcast today! Today we are going to talk about a fascinating topic: Spanish dubbing, with a special focus on Mexican dubbing and how it can help to learn Spanish as a second language. 

Quetzal: Explorando la Cultura Mexicana

Episodio 5. Spanish dubbing and its impact on language learning. Level B1/B2

한국의 예능 프로그램
한국의 예능 프로그램은 다양한 형식과 재미있는 콘텐츠로 많은 사람들에게 사랑받고 있습니다. 예능 프로그램은 주로 웃음을 주거나 감동을 전하는 것이 목표이며, 여러 가지 스타일로 제작됩니다.

먼저, 대표적인 예능 프로그램 형식으로 토크쇼가 있습니다. 토크쇼에서는 연예인이나 유명인들이 출연하여 서로 이야기를 나눕니다. 예를 들어, 《유 퀴즈 온 더 블럭》은 진행자가 길거리에서 사람들을 만나 인터뷰하는 형식의 토크쇼입니다.

또한, 리얼리티 예능도 인기 있는 형식입니다. 리얼리티 예능은 출연자들이 실제 상황에서 자연스럽게 행동하는 모습을 보여줍니다. 《런닝맨》은 출연자들이 다양한 게임을 하며 미션을 수행하는 리얼리티 예능입니다.

서바이벌 예능도 한국에서 많은 인기를 끌고 있습니다. 서바이벌 예능은 경쟁을 통해 승자를 가리는 방식입니다. 대표적인 프로그램으로는 아이돌 오디션 프로그램인 《프로듀스 101》이 있습니다. 이 프로그램에서는 연습생들이 노래와 춤 실력을 겨루고, 시청자의 투표로 데뷔할 멤버가 결정됩니다.

최근에는 요리 예능도 많은 사랑을 받고 있습니다. 예를 들어, 《백종원의 골목식당》은 음식점을 운영하는 사람들을 돕는 프로그램입니다. 또한, 여행 예능도 인기가 많으며, 출연자들이 세계 곳곳을 여행하며 경험하는 모습을 보여줍니다.

한국의 예능 프로그램은 다양한 주제와 형식으로 제작되며, 시청자들에게 큰 즐거움을 줍니다. 이러한 프로그램들은 한국뿐만 아니라 해외에서도 많은 인기를 얻고 있습니다.

한국의 문화

한국의 예능 프로그램

🐷Los tres cerditos🐷

Había una vez tres cerditos que decidieron construir sus propias casas. El primero, perezoso pero rápido, hizo su casa de paja; el segundo, un poco más cuidadoso, usó madera; y el tercero, el más trabajador, construyó su casa con ladrillos. Un día, el lobo feroz llegó y sopló con fuerza la casa de paja, derribándola en segundos. El cerdito corrió a la casa de su hermano, pero el lobo también sopló y destruyó la de madera. Desesperados, los dos huyeron a la casa del tercer cerdito.

El lobo intentó soplar con todas sus fuerzas, pero la casa de ladrillos no se movió. Frustrado, intentó entrar por la chimenea, sin saber que el cerdito más astuto había encendido un caldero de agua hirviendo. Cuando el lobo cayó dentro, salió disparado y huyó, prometiendo nunca volver. Los tres cerditos celebraron su victoria y aprendieron que el esfuerzo y la dedicación siempre valen la pena.

Spanish Reading Comprehesion

The three little pigs

"Скучно Егорке целый день в избе. Глянет в окошко: бело кругом. Замело лесникову избушку снегом. Белый стоит лес...."
Краткое содержание:
Главному герою всего тринадцать лет, и он любит охотиться в лесу. Мальчик живёт с отцом-лесником в своей избушке в лесу. Как-то раз мальчик отпросился у отца на охоту. Отец согласился, ведь он знал, что сын опытный охотник и у него есть ружье, так что ему нечего бояться. Но мальчик не возвратился. Отец пошел на поиски ночью, но не смог ничего найти. Утром он продолжил искать, и по следам на снегу смог найти сына. Мальчик сидел на дереве, потому что спасался от волков.


рассказы

Рассказ В. Бианки "По следам"

*** This audio is about " Rasht " a big and popular city in north of Iran
**Feel free to send me message if you have any questions

**** You can find more stories in Farsi in my channel on Spotify : https://podcasters.spotify.com/pod/show/yas-omidvar

Persian Podcasts / پادکست فارسی 

شهر رشت / Rasht city

This week, you’ll hear from the very first guest on the Express to Impress podcast. Allyson Plumberg, Founder of Rooted Accents: Solutions for Accent Modification, joins me to discuss accent modification. 

Allyson provides speech therapy services and accent modification coaching to students and professionals worldwide. She has a Master of Science degree in Speech-Language Pathology from Arizona State University.

The episode is the first of two with my conversation with Allison. It’s packed full of useful information for English language learners. 

We kick off the conversation with a definition of an accent and have a quick discussion about the General American English accent and micro accents.

Then, we dive into a discussion about common beliefs about accents. Allison debunks common myths that limit people from being able to speak English effectively.

We also talk about speaking speed, word stress, content versus function words, stressed and unstressed syllables, reductions, contractions, and more! 

Episode originally published February 26, 2021.

Original theme music by Lucas Knutter 

Read the transcript at https://www.express-to-impress.com/american-english-accent/

Join the Express to Impress community on LinkedIn at https://www.linkedin.com/company/express-to-impress/.

See infographics for this episode on Pinterest at https://www.pinterest.com/ExpresstoImpress/_created/.

Express to Impress

Want an American English Accent? Allyson Plumberg Debunks Accent Myths

Aqui vais ouvir, formas de organizares melhor o teu estudo. 
Com ideias e técnicas validadas cientificamente, e com resultados comprovados.
Ouve e depois faz o teste para ver se percebeste. 

Estratégias  de estudo  comprovadas pela ciência 

Pratica de estudo da Elaboração 

첫 번째 여행 경험

나는 지난 여름에 처음으로 제주도에 갔다. 그동안 사진으로만 보던 제주도를 드디어 직접 볼 수 있어서 정말 기대가 되었다. 나는 가족과 함께 비행기를 타고 제주도로 갔다. 비행기는 약 한 시간 정도 걸렸다. 창문 밖으로 보이는 바다가 너무 아름다웠다.

제주도에 도착하자 따뜻한 바람이 나를 반겨주었다. 우리는 먼저 렌터카를 빌려서 여행을 시작했다. 첫 번째로 간 곳은 한라산이었다. 한라산은 제주도에서 가장 높은 산이다. 산을 오르는 길은 조금 힘들었지만, 정상에서 보는 경치는 정말 멋있었다. 하늘도 맑고, 바람도 시원해서 기분이 아주 좋았다.

다음 날, 우리는 협재 해수욕장에 갔다. 모래는 하얗고 부드러웠고, 바닷물은 맑고 파랬다. 나는 바다에 발을 담그고 한참 동안 놀았다. 가족과 함께 사진도 많이 찍었다. 그리고 근처 식당에서 흑돼지 고기도 먹었다. 고기가 정말 부드럽고 맛있어서 모두가 만족했다.

제주도에는 예쁜 카페도 많았다. 우리는 바다를 볼 수 있는 카페에 가서 커피와 케이크를 먹었다. 창문 밖으로 파란 바다가 보이고, 파도 소리도 들려서 아주 편안한 시간이 되었다.

여행 마지막 날에는 기념품 가게에 들렀다. 나는 친구들에게 줄 선물로 감귤 초콜릿과 제주도 그림이 그려진 엽서를 샀다. 여행이 끝나는 것이 아쉬웠지만, 좋은 추억을 많이 만들 수 있어서 행복했다.

이번 제주도 여행을 통해 자연의 아름다움을 느끼고 가족과 소중한 시간을 보낼 수 있었다. 다음에는 친구들과 함께 제주도를 다시 방문하고 싶다. 그리고 더 많은 곳을 둘러보고, 다양한 음식을 맛보고 싶다.