尋找適合你的 英語 教師……

Thai - Tea La Nid (ไทยทีละนิด) - EP.5 - The Slang ร้อนมากกกกก แบบ ก.ไก่ ล้านตัว It's sooooooo hottttttt! (with transcript for study)
說明
Hi everyone!! It’s Timpika and you’re listening to Thai T la nid podcast EP 5!! As you know it’s the hottest time of the year in Thailand right now. It’s burning hot and many times, I have to say “ร้อนมากกกกกก แบบก.ไก่ล้านตัว” (slang).
Alright, some of you might know “ร้อนมาก” already ร้อน means hot and มาก means very so ร้อนมาก means very hot.
And when you want to emphasize an adjective or adverb even more you can pronounce the word “มาก” longer (The longer the more emphasis). For example ร้อนมากกกกกกกก. Just like that.
But that’s not enough. When it’s a very very great degree. We can add the expression “ก.ไก่ล้านตัว” "gor-gài láan dtuua" or with a million of “ก”.
ก.ไก่ is the letter “ก” which is the final consonant of the word “มาก”
ล้าน = million
ตัว = the classifier for letters, consonants, vowels, numbers, characters
So when we say ร้อนมากกกกกก แบบ ก.ไก่ล้านตัว, it means the weather is sooooooo hottttttt! With a million of “t”
More examples on using ก.ไก่ล้านตัว
1. สงกรานต์ที่เมืองไทยสนุกมากกกกกกกก แบบก.ไก่ ล้านตัว
2. ส้มตำร้านนี้อร่อยมากกกกกก แบบก.ไก่ล้านตัว
Well, I hope you enjoy this episode of Thai T la nid podcast. Let me know and share the link to your friends who are learning Thai if you find this is helpful. Thank you so much. See you in the next episode. Bye-bye 😊
Podcast 頻道
Thai - Tea La Nid (ไทยทีละนิด) Podcast
創作者
Podcast全集

In Japan, why do children continue to live in their parents' homes even after they reach adulthood? I will tell you three reasons.

Business Meeting Phrases

이별이 남긴 것 | Letting Go: How pain transforms into power | Korean Conversation for Intermediate

4 НАЧИНА да кажеш – I am hungry… на српском – 4 WAYS to say – I am hungry… in Serbian (A1-А2)

Tired in the Afternoon? Try Taking a Power Nap

A praia de Copacabana

IELTS Speaking Part 3 Topic: Films/ Cinema. Q 1-3

Intonation and the Queen's Death.
熱門集數

[Intermediate-Upper level] Interesting Japanese Not Taught In Schools About Japanese business culture, Japanese habits & Osaka
In Japan, why do children continue to live in their parents' homes even after they reach adulthood? I will tell you three reasons.

All American Podcast
Business Meeting Phrases

Korean Podcast with Naeun
이별이 남긴 것 | Letting Go: How pain transforms into power | Korean Conversation for Intermediate

SERBIAN TO GO
4 НАЧИНА да кажеш – I am hungry… на српском – 4 WAYS to say – I am hungry… in Serbian (A1-А2)

Practice Listening, Reading & Comprehension
Tired in the Afternoon? Try Taking a Power Nap

Portuguese Audios for Intermediate Advance B2 -Áudios em Português para Intermédios Avançados B2
A praia de Copacabana

IELTS-SPEAKING 8-9 BAND IS POSSIBLE. DAILY SPEAKING PRACTICE PART 1,2 & 3. Listen daily.
IELTS Speaking Part 3 Topic: Films/ Cinema. Q 1-3

Teacher Joseph's Podcast
Intonation and the Queen's Death.