Real Life Chinese:
May 20th is also Valentine's Day in China？为什么5月20号也是情人节？
How many Valentine's Days in China?中国有几个情人节？

****Script for your second time listening****
qíng rén jié
情  人  节    
西方情人节 xī fāng qíng rén jié  公历2月14号
七夕情人节 qī xī qíng rén jié 农历7月7号
520=我爱您wǒ ài nín
521=我爱你wǒ ài nǐ

片段一Clip one
520要到了，这大概是我国第五百个情人节，真的，我国人民除了过2月14日西方情人节，还有七夕中国情人节，还有什么520、521野鸡情人节等等，那么我们中国人民到底需不需要这么多情人节？


Iris' screening room

May 20th is also Valentine's Day in China？为什么5月20号也是情人节？

Let's start from Zero

Challenge your Pinyin skills

➤Chi è Gianluca Gotto?
➤Che generi di libri ha scritto?
➤Come si intitolano i suoi libri e di cosa parlano? 

Lo scoprirete in questo episodio!


Puro Parlare

5. Gianluca Gotto e i suoi libri.

Hoy os voy a contar mi historia del fin de semana pasado: participé en una carrera popular. Os contaré por qué lo hice, qué tipo de carrera ha sido, cómo fue la carrera, mis sensaciones después (y ahora) y qué pienso hacer en el futuro. ¿Me convertiré en un deportista?

Todo en español comprensible y adaptado para estudiantes de nivel A2-B1.

Today I’m going to tell you about my story from last weekend: I took part in a local race. I’ll tell you why I did it, what kind of race it was, how the race went, how I felt afterwards (and how I feel now), and what I plan to do in the future. Will I become a sportsperson?

All in comprehensible Spanish, adapted for A2-B1 level students.

¡Sigue, coméntalo y comparte el pódcast con otros estudiantes de español!

Music by AlexGrohl from Pixabay

La vida de Héctor (Spanish Podcast)

Capítulo 112 - Mi primera carrera popular. A2-B1

Escucha este divertido episodio con la profe Camila, vas a escuchar cómo le decimos a algunas prendas de ropa en México y en Argentina.

Mucho que decir

 ¿Remera o playera?  

Aunque no lo crean, ordenar comida callejera en Ciudad de México puede ser un reto, no por no saber los nombres de los platillos sino por el vocabulario y slang que utilizamos para hacerlo.

En el episodio de hoy estaremos hablando de cómo ordenar comida callejera en México, hablaremos de todas las jergas y modismos que usamos para poder hacerlo y alguno que otro dato curioso relacionado a la comida mexicana callejera.

No te puedes perder este episodio, realmente es muy interesante y cargado de información tanto cultural como lingüística, para que puedas expandir tu vocabulario del español y puedas ordenar tu futura comida mexicana con éxito.

Si deseas leer la transcripción de este podcast para no perderte ni una sola palabra de lo que decimos, puedes hacerlo yendo a este enlace: esdeverdad.com/podcast/comida-callejera

Es De Verdad

T2 E15 - ¿Cómo ordenar comida callejera mexicana en Ciudad de México?  Vocabulario de Comida en CDMX

안녕하세요? 2023년 5월 13일 한국어 강사 Sadie예요.
오늘은 일상생활 속에서 자주 시용되는 문법을 하나 배워볼까해요. 
Today, we are going to learn a grammar that is often used in everyday life.

* Vern stem + 아/어/해 본 적이 있다 (없다)

과거의 무언가를 시도한 경험의 유무를 물어볼 때 쓰는 표현이에요. 
Which means to have the experience of having tried something. 

예를 들어 볼게요. Let me give you a few examples.
- 가다 to go / 가 +(아)본 적이 있다 have been to
- 먹다 to eat / 먹+어 본 적이 있다  have tried
- 사용하다  to use / 사용+해 본 적이 있다  have used 
- 만나다 to meet / 만나+ (아)본 적이 있다 have met 

- 가다 to go / 가+본 적이 없다 have never been to 
- 먹다 to eat / 먹+어 본적이 없다 have never tried 
- 사용하다  to use / 사용+해 본적이 없다  have never used
- 만나다  to meet / 만나 +(아) 본 적이 없다 have never met 

- 저는 미국에 가 본 적이 있어요. I have been  to the U.S. 
- 한국 음식을 먹어 본 적이 없어요. I’ve never tried Korean food. 

그럼 짧은 대화를 통해서 이 표현이 어떻게 쓰이는지 들어볼까요? 
Let's listen to a short conversation using this expression

1) 
A 어제 명동에서 연예인을 만났어요.   Yesterday, I met a celebrity in Myeongdong. 
B 와， 난 지금까지 한 번도 연예인을 만난 적이 없어요.  Wow, I’ ve never met a celebrity.  

2)
A 시장에서 물건 값을 잘 깎아요? Can you bargain well at the market? 
B 아니요， 깎아 본 적이 없어요. No, I’ve never been able to bargain. 

어땠나요?  어렵지 않죠?  그럼 아래의 연습문제도 한번 해보시기 바랄게요. 

1. Have you seen this guy before? (to see = 보다, this guy = 이 남자) 
2. Have you attended before? (to attend 참석하다)

그럼  다음시간까지 안녕히 계세요. 

Learn Korean with Sadie

문법1: ~아/어/해 본 적이 있다(없다)

https://www3.nhk.or.jp/news/easy/k10014275581000/k10014275581000.html

こんにちは！
Japanese daily life podcast のAtsushiです。
このPodcastは、日本語を楽しく勉強しているみなさんに向けたPodcastです。

ぼくの日常生活の話を聞くことで、日本語のリスニングをよくしたり、新しい言葉を知ってもらえたらいいなと思います。


みなさんお元気でしょうか。
今日もトルコからPodcastを録っています。


今回は日本のNEWSについてです。

北海道でオーロラが見えた！
というニュースです。

12/1の夜、北海道の名寄市(なよろし)でオーロラが見えました。

太陽の表面で爆発があると電子ができます。
これが地球の空気にぶつかって光ります。
それがオーロラです。

大きい爆発があると、北海道のような低い緯度のエリアでオーロラが見えます。

このような場所では赤いオーロラになるそうです。


実は、パンデミックになる前、カナダにオーロラを見に行くつもりでした。

ですが、コロナが広がってきたので、その旅行はキャンセルしました。

そのオーロラが日本で見れるなんて！
しかも、今年の7月まで住んでいた北海道で見れるとは想像したことがありませんでした。

2025年まで太陽の活動がさかんになるため、またオーロラが見れるかもしれないそうです。




ぼくはこのニュースを聞いて、北海道でオーロラを見てみたいと思いました。

次、日本に帰ったら、北海道に住む可能性が高くなりました。

みなさんはオーロラを見たことがありますか？

もしあればその経験を教えてください！

ぜひオンラインレッスンでお話しましょう！
おまちしていますね！

ということで今回も最後まで聞いていただき、ありがとうございます！ではまた！

Atsushi のJapanese podcast (travel/news /文法・漢字・語彙/Osaka/Hokkaido/🇹🇷🇬🇪🇦🇲🇪🇸🇵🇹)

#411 【日本のNEWS】北海道でオーロラが見えた！

Reliving my youth, remembering "Monkey", a Japanese TV show which was broadcast in the UK in the 70s and 80s. It was dubbed into English.