尋找適合你的 英語 教師……

A rigó, aki nem ismerte a mondókát
說明
Egy tavaszi reggelen nagyon korán felébredtem.
A szobában még félhomály volt, és kint is alig kezdett világosodni.
A levegő hűvös volt, olyan igazi tavaszi reggel.
Egy ideig csak feküdtem az ágyban, és hallgattam a csendet.
Aztán egyszer csak megszólalt egy madár a kertben.
A fekete rigó volt.
Először csak néhány hangot énekelt.
Aztán egyre bátrabban, egyre hangosabban kezdett csicsergni.
Felkeltem, és odamentem az ablakhoz.
Óvatosan kinyitottam, hogy jobban halljam.
A kert egyik fáján ült a rigó.
Teljes nyugalomban énekelt, mintha az egész kert az övé lenne.
Ahogy hallgattam, eszembe jutott egy régi gyerekmondóka:
„Répa, retek, mogyoró,
korán reggel ritkán rikkant a rigó.”
Gyerekkoromban sokszor mondtuk ezt.
De most, ott állva az ablaknál, csak mosolyogtam rajta.
Mert a rigó éppen akkor énekelt a leghangosabban.
Arra gondoltam, hogy talán ez a rigó egyszerűen nem ismeri ezt a mondókát.
Talán ha tudná, mit mondanak róla az emberek, meglepődne.
Talán azt mondaná:
„Hogyhogy ritkán rikkantok reggel?
Hiszen ez a legjobb idő énekelni!”
El is képzeltem, hogy a rigó egy kicsit megsértődik.
Felfújja a tollait, és azt mondja:
„Na majd én megmutatom!”
És még hangosabban kezd énekelni.
A rigó közben tovább ugrált az ágon.
Néha megállt, körülnézett, aztán újra énekelt.
A kert lassan világosodni kezdett.
A nap első fényei megjelentek a házak fölött.
A rigó hangja pedig betöltötte a reggelt.
Mintha ő ébresztené fel a világot.
Néhány percig csak álltam az ablaknál, és hallgattam.
Aztán a rigó hirtelen felrepült a fáról,
és átszállt a kert másik végébe.
Még egy rövid dalt elénekelt,
aztán eltűnt a háztetők mögött.
A kert újra csendes lett.
De a reggel már egészen más volt.
Arra gondoltam, hogy talán a mondóka téved.
Vagy talán csak vicc.
Mert a rigó bizony nagyon is szeret korán reggel rikkantani.
És én ennek mindig örülök.
Mert amikor meghallom a rigó énekét,
mindig tudom, hogy egy új, szép nap kezdődik.
Podcast 頻道
Magyar Világ Podcast
創作者
Podcast全集

第14話「小京都」やめた金沢(石川)

How To Really Say "I Don't Know"

Learn Basic French: Qu'est-ce que vous mangez? (What do you eat?) (A1)

HSK1 interrogative pronoun 谁

第41話 ブックサンタ

How to say ADJECTIVES in a casual way!

Especial Navidad 1-Decoraciones de Navidad y un poco de vocabulario

How to push through your goals despite countless rejections?
熱門集數

すずまりの日本語「きき耳ずきん」S2
第14話「小京都」やめた金沢(石川)

Context Clues
How To Really Say "I Don't Know"

Learn Basic French Podcast
Learn Basic French: Qu'est-ce que vous mangez? (What do you eat?) (A1)

HSK vocabulary
HSK1 interrogative pronoun 谁

すずまりの日本語「ききみみ」ずきん
第41話 ブックサンタ

Takeshi's 2 minutes Japanese!
How to say ADJECTIVES in a casual way!

Blanca to go
Especial Navidad 1-Decoraciones de Navidad y un poco de vocabulario

FLO TALKS
How to push through your goals despite countless rejections?