"La llegada de la sabiduría con el  tiempo" es una historia de Manuel Rivas en su libro ¿Qué me quieres, amor? página 181.  Inspirada en el poema de W.B Yeats. 

The Macondo man stories

La llegada de la sabiduría con el tiempo 

В этом выпуске будешь изучать итальянский альфавит.

Итальянский язык с Андрюша

Alfabeto: азбука

[ — Audio description, listen and read along for greater understanding. — ]

Cliente: Olá, bom dia. Eu estou procurando uma camiseta.
Vendedora: Bom dia, temos muitas camisetas. Temos esta aqui no tamanho M.
Cliente: Eu posso experimentar esta camiseta?
Vendedora: Sim, o provador fica ali, à direita.
Cliente: Gostei! Quanto custa?
Vendedora: Fica R$ 49,90.O senhor vai levar?
Cliente: Sim, vou levar. Pode passar no cartão?
Vendedora: Passamos sim! Crédito ou débito?
Cliente: Crédito, por favor.
Vendedora: Pronto! Aqui está a sua nota e a sacola. Tenha um bom dia!
Cliente: Obrigado, bom dia!


PORTUREAD - Listen to small texts and conversations samples in portuguese!

Comprando uma camiseta — SMALL TALK B2-C2 LEVEL

今期朱古力有幸請到十幾年老友KK上黎夠鐘煲粥分享佢嘅留學同打工經歷，從大學畢業後黎美國讀master再到實習再到畢業分別喺上海廣州兩個城市分別生活過，KK對各個地方有咩感想？佢話時不時會掛住美國嘅chipotle同papa johns，朱古力表示完全理解唔到。咁問題黎啦，大家覺得食pizza要唔要落芝士？

夠鐘煲粥 Congee Time

EP23. 從互聯網到外企，我行過嘅路

다음 대화를 잘 듣고 이어질 수 있는 말을 고르십시오.

1.
1) 그렇게 많아요.
2) 병원에 지금 갈게요.
3) 맞아요. 자주 운동을 가야겠어요.
4) 네, 잊지 말고 해야겠어요.

2. 
1) 물은 마셔도 괜찮아요.
2) 9시부터 드시면 됩니다.
3) 네, 물도 마시지 말아야겠어요. 
4) 내일 일찍 주무세요.

3.
1) 아무래도 제품 가격에 신경을 써야 할 것 같아요. 
2) 다음에는 광고를 많이 할까요.
3) 다음에 디자인에 신경 써야겠어요.
4) 다음에 예쁘게 만들어야겠어요.

4.
1) 깨끗하게 닦았어요.
2) 먼저 병을 닦아야겠네요.
3) 병을 분리 수거함에 넣는다.
4) 쓰레기통에 버릴게요.














1.  4)   /  2. 3)  /  3. 1)  /  4. 1)

한국어 토픽 듣기 

한국어 토픽 듣기 2

Soms vertellen studenten me dat de Nederlandse taal één van de meeste complexen talen ter wereld is. De reden die studenten me dan geven die aan de basis ligt van deze complexiteit is het bestaan van de verschillende lidwoorden. Het verschil tussen ‘de’ of ‘het’ is voor de meeste studenten van het Nederlands niet altijd onmiddellijk duidelijk. In aflevering drie van deze podcast geef ik een aantal tips om je te helpen met het juiste gebruik van ‘de’ en ‘het’-lidwoorden. 

Beter Gezegd

De? Het? De lidwoorden!

On reste aujourd'hui à Lyon pour visiter un deuxième quartier : la Croix Rousse, la colline qui travaille ! Les canuts passent leurs journées à travailler la soie. Mais un jour, ils n'en peuvent plus, leurs conditions de travail sont désastreuses. La révolte gronde !

Douce France

La révolution de la Croix Rousse

Реальная история, которая случилась в поезде на прошлой неделе. Это новость шокировала общественность и разделила людей на 2 лагеря - тех кот поддерживает проводницу и тех кто считают, что она поступила неправильно. А как бы вы поступили на месте проводницы?
Real story that happened last week in Russia, in train. Devided people in 2 camps. Those who support own of the cat and those who support train worker. And whome do you support? And what will you do?

А поговорить?!

Реальная история, которая произошла на прошлой неделе.  Real News that shocked russian society last week

スクリプト　Script
こんにちは。日本語教師のななです。これは日本語を勉強している人のためのポッドキャストです。今日のポッドキャストは、日本語初級　for ビギナー です
テーマは、わたしの1日です。
 
わたしは、毎日（まいにち）7時に おきます
まず、歯（は）をみがきます　
それから、水（みず）を のみます
それから、顔（かお）を あらいます　
朝ごはんは　たべません　コーヒーを のみます。　コーヒーをのみます
それから、家のそうじをします
そして　洗濯をします
10時に　オンラインで日本語のレッスンをします
12時まで、レッスンをします
12時に、ランチをつくります
私のランチは、サラダです
たくさんたべます　
それから、ジムに行って、運動します
午後2時から、また、オンラインで日本語のレッスンをします
午後6時まで、レッスンをします
6時に、夕食をつくります
夕食は、チキンを食べます　
私はチキンが大好きです
 
それから、また運動します　
午後8時から、また、オンラインで日本語のレッスンをします
午後10時までレッスンをします　
それから、シャワーをあびます
それから、ネットフリックスをみたり、本を読んだりします
そして12時　午前0時に寝ます　私の1日は、とても簡単です
 
では、クイズです。① わたしは、何時（なんじ）に おきますか？
② わたしは、朝ごはんを  たべますか？
きょうは、「わたしの１日」について はなしました。みなさんの朝は、どうですか？では、また つぎのエピソードで あいましょう。さようなら。
