海外遊子一年到頭最掛住嘅就係喺屋企過年啦。雖然大家都係廣東人， 但係對比一下就發現家家都有唔同嘅過年習俗。所以今期我地就回憶下以前喺屋企農曆新年係點過嘅，同大家拜個早年。
再同大家分享下朱古力屋企過年湯圓recipe：
湯底：蘿蔔，鯪魚餅，芹菜，木耳
湯圓：冇餡嘅細湯圓
調味：桂林辣椒醬

夠鐘煲粥 Congee Time

EP.19 好掛住喺屋企過年啊！

Comparemos nuestros procesos en el aprendizaje de idiomas. 

Español Bipolar

Mi aprendizaje de español

Emma Lapin
- Vingt-cinq noisettes, s'il te plaît! demande Pierre l'écureuil à voix basse.
Emma Lapin sourit gentiment; elle sait que Pierre est un écureuil distrait qui oublie toujours où il a dissimulé ses provisions pour l'hiver.
La petite boutique d’Emma Lapin ne désemplit jamais; les animaux de Vertecampagne et de Petitbois s'y pressent du matin jusqu'au soir.
Il est vrai qu'Emma est particulièrement attentionnée et que les rayons de son magasin sont garnis des marchandises les plus attrayantes:
... des livres savants dont raffolent monsieur Hibou et ses élèves,
... des ampoules de rechange pour les lucioles,
... de croustillantes feuilles de salade pour les escargots gourmands,
... des baies rouges et juteuses pour les merles,
... du miel de première qualité pour les abeilles,
... du nectar de nénuphar pour les libellules,
... des bonnets de nuit pour les taupes,
... des fleurs artificielles pour décorer terriers et nids durant la mauvaise saison,
... des réveille-matin pour les loirs…
Le secret de la réussite d’Emma est qu’il n’est jamais question d’argent entre ses clients et elle. Tout se paie avec des sourires, des bisous, des plaisanteries ou des compliments. Rien d'étonnant que son commerce soit si florissant...

Des Milliers D'histoires

Histoire 25 - Emma Lapin

Getting to know how will give you new motivation to learn English, just for fun!

Build Your English Thinking

13 how languages are shaping the way we think

こんにちは伊藤久夫です。
今日は秋葉原に行きます。秋葉原。
30年以上前に買ったファミリーコンピュータ、ファミコンを持っていますが、今のテレビに接続するためのHDMIコンバータを秋葉原で買おうと思います。
JR山の手線秋葉原駅で下車します。

秋葉原駅に着きました。
中央改札口を出るとすぐ目の前にヨドバシカメラの巨大なビルが目に入ります。
たくさんの人で賑わっています。外国人も多いですね。

さっそくヨドバシカメラの中に入ってみます。
秋葉原のこのヨドバシカメラは2005年にオープンしました。
9階建ての大きなビルです。

昔は、この辺には神田青果市場がありました。
青果市場とは野菜や果物の取引をする市場です。
フルーツ・アンド・ベジタブル・マーケットfruit and vegetable marketです。

しかし、1990年に神田青果市場は大田区に移転して、この辺りは広い空き地になりました。

2000年以降にようやくオフィスビルが建ち始めました。
その中の一つ、ヨドバシカメラはたくさんの人を集めています。

さて、HDMIコンバータですが、他の店も見たいと思います。
外は暑いですが、他の店を探しましょう。

秋葉原は1980年頃は、まだ白物家電の街でした。
白物家電とは、冷蔵庫、洗濯機、炊飯器、電子レンジなどのことです。
白い冷蔵庫、白い洗濯機、白い炊飯器など、色は白が多かったのです。

1990年、パソコンの専門店ラオックス ザ・コンピュータ館がオープンしました。
秋葉原がパソコンの街に変わったのです。
MS-DOS、Windows、Macへと進む中で、ハードディスクやメモリ、スキャナ、デジタルカメラなど周辺機器を販売する店も増えました。

パソコンが好きな若者たちはマンガやアニメも好きで、いわゆるオタクと呼ばれる人たちが秋葉原に集まって来たのです。

2000年ごろになるとパソコンがあまり売れなくなります。
そして2005年には人気アイドルグループのAKB48劇場がオープンします。
この年にヨドバシカメラアキバもオープンします。

一方、ザ・コンピュータ館は2007年に閉店しました。
いや、閉店してしまいました。
のちにAKIBAカルチャーZONEとしてリニューアルオープンしました。

秋葉原はパソコンの街から、オタクなどのサブカルチャーの街に変わりました。

さて、HDMIコンバータですが、店が見つかりません。
気温が高くて、暑いので疲れました。

今日はここまで。それじゃまた。

■ひらがな■

こんにちはいとうひさおです。
きょうは　あきはばらに　いきます。あきはばら。
30ねんいじょうまえにかった　ふぁみりーこんぴゅーた、ふぁみこんを　もっていますが、いまのてれびに　せつぞくするためのHDMIこんばーたを　あきはばらで　かおうとおもいます。
JRやまのてせん　あきはばらえきで　げしゃします。

あきはばらえきに　つきました。
ちゅうおうかいさつぐちをでると　すぐめのまえに　よどばしかめらの　きょだいなびるが　めにはいります。
たくさんのひとで　にぎわっています。がいこくじんも　おおいですね。

さっそく　よどばしかめらのなかに　はいってみます。
あきはばらの　このよどばしかめらは　2005ねんに　おーぷんしました。
９かいだてのおおきなびるです。

むかしは、このへんには　かんだせいかしじょうが　ありました。
せいかしじょうとは　やさいや　くだものの　とりひきをする　いちばです。
fruit and vegetable marketです。

しかし、1990ねんに　かんだせいかしじょうは　おおたくに　いてんして、このあたりは　ひろいあきちになりました。

2000ねんいこうに　ようやくおふぃすびるが　たちはじめました。
そのなかのひとつ、よどばしかめらは　たくさんのひとを　あつめています。

さて、HDMIこんばーたですが、ほかのみせもみたいと　おもいます。
そとはあついですが、ほかのみせを　さがしましょう。

あきはばらは1980ねんごろは、まだ　しろものかでんのまちでした。
しろものかでんとは、れいぞうこ、せんたっき、すいはんき、でんしれんじなどのことです。
しろいれいぞうこ、しろいせんたっき、しろいすいはんきなど、いろは　しろがおおかったのです。

1990ねん、ぱそこんのせんもんてん　らおっくす　ざ・こんぴゅーたかんが　おーぷんしました。
あきはばらが　ぱそこんのまちに　かわったのです。
MS-DOS、Windows、Macへとすすむなかで、はーどでぃすくやめもり、すきゃな、でじたるかめらなど　しゅうへんききを　はんばいするみせも　ふえました。


Enjoy listening to Japanese.

Episode 3 Akihabara 秋葉原に行く（あきはばらに　いく）

In today’s episode, I share my experiences from my first year working as a freelance Japanese teacher. I talk about what I’ve learned, the challenges I faced, and how my perspective has changed while working as a sole proprietor. If you’re interested in freelancing or curious about behind-the-scenes stories from a self-employed teacher, this episode is for you!

Hyakuchji Japanese podcast 🇯🇵

working as freelancer

Turkish listening

after the age of thirty 

It is of great importance to choose which dictionary you feel the most comfortable with for your journey of learning English. Listen to me for some nice bits and pieces of advice during this podcast episode. :)

All About English and How You Learn It!

Dictionaries May Matter More Than You Think

En este episodio te voy a informar sobre la situación económica argentina de este 2023 y un pronóstico general para la segunda mitad del año. Este podcast está recomendado para estudiantes de español con un manejo avanzado del idioma.  

LA ECONOMÍA ARGENTINA DEL 2023: 

Como ya sabrás, La Argentina enfrenta desde hace varios años un cáncer interminable llamado inflación, la cual va en aumento con el pasar del tiempo provocando una disminución en la calidad de vida de la población. 

Para abril de este año, el país presentó una inflación interanual del 108,8%, posicionándose en el grupo de los 5 países con mayor inflación a nivel mundial. 

Con una tasa de empleo de algo menos del 45%, el país registra más del 40% de gente pobre o más que pobre, en un año difícil situado en un contexto turbulento de elecciones presidenciales. 

Sumado a esto, la tasa de criminalidad no mejora con el tiempo, y según las últimas mediciones realizadas en enero, se estima que el 27,4% de los hogares de zonas urbanizadas del país fue víctima de al menos un delito en los últimos 12 meses.  

El peso argentino va perdiendo más valor con el pasar del tiempo y cada vez menos argentinos tienen la posibilidad de ahorrar en divisas extranjeras, ya que el gobierno le impide a los ciudadanos comprar libremente monedas de otros países. En la actualidad, la moneda argentina vale 500 veces menos (en el mercado negro) que el dólar estadounidense.  

Y en líneas generales, el mercado espera una mayor inflación para el segundo semestre del 2023 y una mayor depreciación del tipo de cambio (respecto al dólar estadounidense), así como también un menor superávit comercial y una mayor recesión económica.    

Espero que te haya resultado interesante esta información, te invito a dejar un comentario debajo de este post y a descubrir más sobre mi país en las próximas ocasiones.   

 
Saludos desde Buenos Aires,  
Aprendiendo Español con Una Argentina.