搜尋自 英語 {1} 教師……
HIROMI
Could someone confirm the sentence below? Request after 17:30 (example at 19:30 on Monday, February 10) > Starting from 9:00 on February 12, delivery by 9:00 on Thursday, February 13 In this sentence, the request after 17:30 will be started on Feb 12, is correct?
2025年1月23日 10:03
解答 · 3
I agree with Albert - I can't really understand it that way it is.
2025年1月24日
The sentence could be clearer. Here's a more straightforward version to express that the request after 17:30 will be processed starting on February 12: "Requests made after 17:30 (for example, at 19:30 on Monday, February 10) will be processed starting from 9:00 on February 12, with delivery by 9:00 on Thursday, February 13." This makes it clear that the processing of requests begins on February 12.
2025年1月24日
Yes, it seems so.
2025年1月23日
還沒找到你要的答案嗎?
寫下你的問題,讓母語者來幫助你!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!