搜尋自 英語 {1} 教師……
Joseph Lemien
enfrente y delante
cuales la diferencia de enfrente y delante? Los dos signifique que algo esta situado in un lugar especifico, pero es el mismo lugar en relación con yo?
2012年2月4日 10:36
解答 · 3
1
cuales la diferencia de enfrente y delante? Los dos signifique ( IT´S SIGNIFICAN ) que algo esta situado in un lugar especifico, pero es el mismo lugar en relación con yo ( IT´S CONMIGO) ?
ANSWER: ok, the world "ENFRENTE " is in front of , can be in front of me , in front of him ...
BUT: " DELANTE " can be the same, they are synonymous :)
2012年2月4日
Enfrente y delante, indican una misma posición respecto de la mía.
Ejemplo: "Tengo una persona deltante mío" "Tengo una persona enfrente mío".
Sin ambargo no siempre pueden ser utilizadas igual; por ejemplo es correcto decir "La casa de enfrente" pero no es correcto decir "La casa de delante". (Aunque si podés decir "La casa de adelante").
En fín, delante y enfrente significan lo mismo, solo que su uso tiene que ver con lo que queramos expresar y el énfasis que queramos ponerle.
2012年2月7日
enfrente.
(De en- y frente).
1. adv. l. A la parte opuesta, en punto que mira a otro, o que está delante de otro.
2. adv. m. En contra, en pugna.
la acera de enfrente
delante.
1. adv. l. Con prioridad de lugar, en la parte anterior o en sitio detrás del cual hay alguien o algo.
2012年2月4日
還沒找到你要的答案嗎?
寫下你的問題,讓母語者來幫助你!
Joseph Lemien
語言能力
中文, 英語, 法語, 葡萄牙語, 西班牙語
學習語言
中文, 法語, 葡萄牙語, 西班牙語
你也許會喜歡的文章

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
11 讚 · 8 留言

How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
13 讚 · 11 留言

Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
10 讚 · 4 留言
更多文章