尋找適合你的 英語 教師……
eva
quel que .qui que quelle qu'elles soient ,elles ... qui qu'elles soient ,elles ... entre deux ,lequel est correct ? merci

解答 · 6

0
si tu veux utiliser "qui", il faut dire qui que ce soient (si elles sont plusieurs).
0
Bonsoir ! Les seules possibilités sont les suivantes : Au masculin pluriel : "quels qu'ils soient, ils..." Au masculin singulier : "quel qu'il soit, il..." > Ce sont des amis et, quels qu'ils soient, ils trouveront toujours ma porte ouverte" Au féminin pluriel : "Quelles qu'elles soient, elles..." Au féminin singulier : "quelle qu'elle soit, elle..." > Ce sont mes plus proches amies et, quelles qu'elles soient, elles trouveront toujours ma porte ouverte..." On peut trouver aussi la construction "Qui que ce soit" qui s'écrit toujours au singulier (contrairement à ce que dit Juju) . "Qui" peut représenter un sujet masculin ou féminin. "Qui que ce soit qui sonne à ma porte, je n'ouvrirai pas, car je suis malade" = "Quel(le) que soit celui (ou celle) qui sonne à ma porte..." Cordialement.
0
La forme correcte est "quelles qu'elles soient...".
0
"quelles qu'elles soient, elles…" est plus approprié.

還沒找到你要的答案嗎?

寫下你的問題,讓母語者來幫助你!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today