搜索 英語 老師
Charly realfriends
知道让(por que usa 让 ..y ..什么(por que usa)?
他只知道让他去参加一个什么训练班= el solamente sabia que tenia que ir a donde asistio alguna vez a una clase de entrenamiento..(pero mi duda esta en ..知道让 ..y ..什么(por que usa shenme, no entiendo!)训练班 ) ,... por favor podrias responderme cuando estes libre? muchas gracias!
2014年8月9日 04:05
解答 · 2
no le puedo decir usted in espanol, but i'll try in English. 什么just means “what". In this context, the speaker doesn't know the name or kind of the training class, so he uses a "whatchamacallit" kind of word. A better word the speaker should have used is 某. This sentence, if literally translated is, "he only knows to let him join some kind of whatchamacallit training class."
2014年8月9日
還沒找到你要的答案嗎?
寫下你的問題,讓母語者來幫助你!
Charly realfriends
語言能力
中文, 英語, 德語, 日語, 韓語, 俄語, 西班牙語
學習語言
中文, 英語, 德語, 韓語, 俄語
你也許會喜歡的文章

6 Ways italki Can Help You Succeed in Your School Language Classes
6 讚 · 0 留言

The Power of Storytelling in Business Communication
46 讚 · 12 留言

Back-to-School English: 15 Must-Know Phrases for the Classroom
33 讚 · 7 留言
更多文章