你开心就好 如题，英文怎么说？

搜尋自英語 {1} 教師……

little bear

你开心就好如题，英文怎么说？

2016年8月26日 06:11

As long as you are happy.

2016年8月26日

需要能体现和中文语境一样的英文表达，越详细当然表达越准确，但失去原有韵味了。网络用语，您这一段话说完，不合适。估计没等说完，人都走了。所以，满意答案，尚未出现

2016年8月29日

In context, it could be used like this: "Don't worry about what other people say. As long as you are happy, that's the most important thing."

2016年8月27日

還沒找到你要的答案嗎？

寫下你的問題，讓母語者來幫助你！

little bear

語言能力

中文, 英語, 韓語

學習語言

英語, 韓語

你也許會喜歡的文章