尋找教師
小班課
社群
登入
註冊
打開APP
Gio
Chi ha cantato ha fatto l’uovo. il proverbio : la prima gallina che canta ha fatto l'uovo...significa che quando succede qualcosa, il primo che parla di solito è il colpevole... oppure quando fai una cosa buona te ne vanti sempre?
2017年4月21日 07:21
2
0
解答 · 2
0
Entrambe le cose: infatti spesso ci si vanta di un crimine e per questo si viene scoperti. Quindi significa: essere sciocchi, come una gallina. NB - Una recente ricerca dice che le galline hanno un'intelligenza molto sofisticata:
https://www.springer.com/gp/about-springer/media/research-news/think-chicken---think-intelligent--caring-and-complex--/11952522
2017年4月21日
1
0
還沒找到你要的答案嗎?
寫下你的問題,讓母語者來幫助你!
即刻提問
Gio
語言能力
英語, 喬治亞語, 義大利語, 俄語
學習語言
義大利語
關注
你也許會喜歡的文章
The Power of Body Language in the Workplace
作者:
39 讚 · 14 留言
Doing Quizzes is a Good Way to Learn a Second Language… True or False?
作者:
38 讚 · 24 留言
Navigating Global Business: The Power of Business English, Cultural Sensitivity, and Career Advancement Strategies
作者:
20 讚 · 14 留言
更多文章
下載 italki App
與世界各地的母語人士互動。