尋找適合你的 英語 教師……
帖子
La famille
Je ne sais pas vraiment ce que tout le monde pense de la "famille". Est-on lié à jamais à ses parents et à ses proches ? Les liens familiaux, sont-ils plus importants que les amis ? Moi en tout cas, je ne pourrais pas "approuver" ma famille. J'ai toujours voulu croire que ma famille resterait soudée et unie pour l'éternité. J'étais un enfant vraiment innocent et naïf. Dans le monde manichéen dans lequel je vivais, je n'ai pas fait attention à la brèche qui taillait un gouffre de plus en plus profond entre chacun d'entre nous. C'est pour ça que par la suite je comptais le plus sur mes amis. Mais qui aurait cru que je serais trahie par eux aussi ? Eux, les seuls êtres au monde en qui j'avais encore confiance et qui représentaient tout pour moi. A partir d'un instant, ma vie se résumait à eux. Elle ne tournait qu'autour de mes amis. Et finalement...maintenant, que me reste-t-il ? Même après tout ce temps, les cicatrices restent. Je sais qu'elle est toujours là car à chaque instant où je vois mes amis, je me rappelle automatiquement le passé. Quant à ma famille...n'en parlons même pas. Je ne sais pas quoi penser d'elle. Mon père est devenu un fantôme, ma mère, une personne avec laquelle je vis simplement dans le même appartement et mon frère, un être étranger pour moi et les autres. Nous sommes tous perdus, emprisonnés dans cette société étouffante qui ne tolère pas les cas "extra"-ordinaires. Que puis-je faire pour les sauver ? Pour me sauver ? Pour tous nous sauver ? A part fuir la réalité... Je suis incapable d'affronter mes parents les yeux dans les yeux. J'ai peur de leur réaction, de mes sentiments pour eux. J'ai honte de moi, car je ne me savais pas aussi faible. Je suis...l'Humanité souffrante. Je suis incomprise par le monde, quant au monde, il ne me comprend pas. Qui sera là pour me sauver ? Qui entendra ma voix ?
0
0
私の旅行
私は本当に嬉しいです。今年日本へ行きますから。ずっと行きたかったですよ。東京に行きます。スタジオジブリを見るかもしれない。そして日本の高校生になります!制服も持ちます。
日本にいれば、漫画がたくさんを買いたいです。日本人と話したいです。友達がほしいです。
この旅行を楽しみにしています!
2
1
Penpals
This is my first time writing in the notebook. Well, now I'm quite bored, because I can't find any Japanese penpals who want to learn French or German and who are around my age. I guess that most of the italki members are already major. Would they find it annoying if I sent them a message ? I already did it once on another "penpal" website. Unfortunately, they either didn't answer or said that they weren't looking for someone so young. It's quite sad, knowing that no teenager would like to have a penpal. This year, I'll go to Japan. My Japanese teacher wants me to pass the first level (N5) of the JLPT test, so I have to study more to improve my Japanese. However I still don't know many kanjis. I would like to learn at least 300 kanjis at the end of 2013. After High school, my goal is to continue studying Japanese in a University where students can learn Asian languages. If only I had a Japanese penpal with whom I could exchange mails... Haha, for people who are in the same boat, let's create a club for desperate penpal searchers !
1
1
