9 小時前 訪問過
Victoria de Agrela
西班牙語
母語
英語

來自 阿根廷

居住在 阿根廷 Buenos Aires

專業譯者暨西班牙語母語者 | 來自布宜諾斯艾利斯的阿根廷西班牙語 我是一名來自阿根廷的專業英語至西班牙語譯者。我在布宜諾斯艾利斯出生並長大。我在大學主修技術科學與文學翻譯,並身為一名專業語言學家,擁有超過 6 年的西班牙語教學經驗。 我從小就一直聽音樂長大,這其實也是促使我學習英語的契機。我只是想理解那些我喜愛的歌曲。時至今日,我依然熱愛音樂(並盡可能多去參加演唱會)。我以前還曾從事花式滑冰(是輪滑,不是冰上滑冰……畢竟布宜諾斯艾利斯可沒什麼雪) 我住在馬塔德羅斯(Mataderos,意為「屠宰場」……這名字很符合阿根廷的風格呢 🥩)。 我曾指導過來自世界各地的 160 多名學生,因此非常擅長適應不同的學習風格和背景。 我的課程氛圍輕鬆自在,且百分之百根據您的目標量身打造。我會營造一個舒適的空間,讓您能在沒有壓力的情況下自然開口,並建立自信。 我深知學習第二語言有多麼具挑戰性。憑藉我身為翻譯的背景,我可以同時用英語和西班牙語來解釋文法和詞彙。 關於 2026 年剩餘時間的課程安排與收費標準,在此簡要說明:若您曾在 2026 年 9 月之前於 Italki 擔任過我的學生,即可享有特別優惠與折扣。只需傳送訊息給我即可。 收費標準具彈性且可商議,歡迎隨時與我聯繫,我們定能找到雙方都滿意的方案。 若有任何疑問,我隨時樂意為您解答!
我的教材
  • PDF 檔案
  • 文字文件
  • 簡報投影片/PPT
  • 音訊檔案
  • 影像檔案
  • 影片檔案
  • 單字卡
  • 文章和新聞
  • 小測驗
  • 測驗範本與範例
  • 圖形和圖表
  • 家庭作業
我所創建的
小測試小測試(2)
閱讀更多內容顯示原始語言

趣味主題

電影
旅行
飲食
藝術
熱愛音樂
試聽課程
44 節課已完成
USD 16.00+
EL ESPAÑOL DE BUENOS AIRES: About our slang, accent and culture ⚽🧉
A1-C2
會話練習
153 節課已完成
USD 13.00+
16% 折價
CLUB DE DEBATE: Para hablar de cultura, películas, series, música, deportes
A1-C2
會話練習
147 節課已完成
USD 12.00+
6% 折價
根據你的時區 (UTC)
5.0
52
評價
99%
出席率
99%
回應
全部
英語
西班牙語
適合初學者·26
耐心·3
結構化課程·3
提供教材·1
學生 Christian
Christian
23 西班牙語 課程
老師的選擇
Si te interesa el español argentino, Victoria es la tutora ideal para ti. Las clases fluyen sin sentirse forzadas y siempre hay buen intercambio. Gracias a ella descubrí joyas como series argentinas, canciones y otros recursos que realmente me ayudaron a ampliar mi vocabulario. Si quieres mejorar tu español y al mismo tiempo acercarte a la cultura argentina, toma clases con ella 😊
Eric Castilleja
13 西班牙語 課程
老師的選擇
A really fun conversation about movies and books and tv series today. Victoria is really fun to talk to and time flies by in the classroom.
學生 A.J.
A.J.
43 西班牙語 課程
Good lesson, Victoria is fluent in English which is helpful since my level of Spanish is very low. She has been willing to tailor the lessons to what I have asked of her, and I think she has a good understanding of when I am struggling with something and when I already have a good grasp on it. I would recommend her as a teacher.
學生 Brandon Malone
Brandon Malone
2 西班牙語 課程
老師的選擇
She’s awesome. One of the best yet. Give her a chance and you’ll thank yourself later.
Josh Coe
13 西班牙語 課程
Super entertaining conversation. I always have fun in Victoria's classes.
Josh Coe
13 西班牙語 課程
Victoria is a great conversationalist who really enjoys to share opinions and find out about your life. I have so much fun in the lessons and I always look forward to the next.