尋找適合你的 英語 教師……
個人檔案
Everybody, i can teach you Chinese, if you want to study, contact me.^^
正在學習
法語
英語
語言能力
中文母語
課程意見回饋
課程紀錄
 上個月過去 3 個月所有時段
已完成的課程000
到課率100%100%100%
教師評價
沒有記錄
動態
  • 修改了

    HSK3 汉字 (61-65)


    说话有法国口音
    I have a French accent.


    很多年难经过多年的艰苦工作以后,他几近成功。
    After many years of difficult work, he was on the verge of success.


    在周末,我不办事(工作 or 办公 is best)
    I don't handle affairs on weekends.


    很滑的。把在抓住我。
    It's slippery. Hold on to me.


    现今如今不早结婚。
    Nowadays people don't marry early anymore.

    0 人已投票
    2015年6月13日
    1
  • 修改了

    Random characters + sentences


    对不起。我忘记你的名字。
    I’m sorry. I forgot your name.


    吃饭前要洗手。
    You should wash your hands before eating.


    他是一个咖啡爱好者(or 迷) 
    He is a coffee enthusiast!


    肯定不喜欢烹调(做饭 is best)
    You definitely don’t like to cook!


    我只在周末有时间。
    I only have time at weekends.

    使
    他不会使(用 is best)电脑。
    He can’t use a computer.

    0 人已投票
    2015年6月13日
    2
  • 修改了

    中国谚语

    Italki的朋友教我一个谚语: "兴趣是最好的老师". 为它是 的。我对汉语有兴趣,因此我 望我会学 汉语。

    0 人已投票
    2013年9月23日
    4
  • 修改了

    伤心  

    我的女朋友问我关于贴吧的密码 我回答了: 为什么? 以后 因为以为 觉得我想隐 某事, 但是 不是真的.现在她不想 责怪那个贴吧是关于 的城市,  , 工作机会. 也许她以为我 在和某些姑娘说话,是它 不是真的。她知道我是一个好男人. ,所以她不应该怀疑.

    It isn't long time that i study Chinese and i study it by myself without a teacher, I'm still at the beginning. I only know a few words and basic grammar. I used a dictionary in order to write this text, i used words that i didn't know so word usage and sentence structure can be wrong. I hope someone can help me to correct my text. I hope it is understandable, otherwise i can translate it into English.

    0 人已投票
    2013年9月23日
    2
  • 修改了

    你好。

    你好!!我叫金智 娜。
    上个月我去了北京 这是我第一次去外国。我对北京有好印象很好 自己去了天安 ,王府井。
    现 在我非常想(念)北京的人,北京的风景。下次我要去上海和哈尔滨!为了去 儿,我要努力学习汉语怒力
     近我读一本中 那书的名字是 '小王子》'! 这本书有意思。由于我想尽快去中国尽可能快,所以我每天学习汉语。

    0 人已投票
    2013年9月22日
    0
  • 修改了

    很麻烦!

    我学习了中国 中文6个月了。最初学习中文的乐趣 很有趣 但是为什么现在这么难记的汉字?记得1个汉字,然后忘记1个汉字。 怎么你们在小学都学这么多的汉字在小学 我更喜欢拼音 不过也许我早就泄劲儿(气)呵呵 不能学习, 如果不断地说“太难太难” ,就不能学习。以继续学习多的中文。


    Sorry, I just wanted to vent a bit. The early phases of learning chinese was fun. But after a while, say about a 6 months-ish. it has gotten to the point where all I'm doing is trying to remember more and more chinese characters. I know it is necessary, but it just feels so tedious. Especially, when reading a wall of text in chinese; all of the lines and characters start blending in together and it gets hard differentiating them apart.

    慢慢学 is a phrase in Chinese that I should probably follow.. I guess I'll just take a short break for today.

    /end rant

    0 人已投票
    2013年9月22日
    2