2589 يشاركون
#ItalianLeague
Welcome to the Italian Language League! Meet other learners, get advice and motivation, and be part of the Italian learning community.
Ciao a tutti! Oggi parliamo di un verbo molto interessante: accennare. Sicuramente lo avete già sentito, ma sapete davvero come usarlo? Vediamolo insieme! Il verbo accennare ha diversi significati: può voler dire fare un breve riferimento a qualcosa, iniziare un’azione senza completarla oppure fare un segnale con il corpo o lo sguardo. Per capire meglio, partiamo dalla parola 'cenno'. Un cenno è un piccolo gesto o segnale che comunica qualcosa senza usare le parole. Ad esempio, quando fai un cenno del capo, inclini leggermente la testa per dire “sì” o per salutare qualcuno in modo discreto. Oppure potresti fare un cenno per dire di no. E ora torniamo al verbo. Ecco qualche esempio: 🔹 Durante la lezione, il professore ha accennato un argomento molto interessante, ma senza approfondirlo. (= Ha fatto una breve menzione) 🔹 Mentre ballavamo, Amelia ha accennato un passo di tango e poi ha continuato a ballare in modo libero. (= Ha fatto un’azione per breve tempo) 🔹 Lucia ha accennato un sorriso prima di uscire dalla stanza. (= Ha fatto un piccolo sorriso, quasi impercettibile) 🔹 Il pianista ha accennato le prime note della melodia. (=Ha suonato soltanto le prime note ) 👉 Sinonimi Indicare: "Mario ha indicato la direzione con la mano." Riferire: "Luca si è riferito a un evento passato." Alludere: "Loredana ha alluso a qualcosa di nascosto." Suggerire: "Lorenzo ha suggerito una possibile soluzione." Intimare: "Il vicino ti ha intimato di non fare rumore" E voi lo conoscevate questo verbo? Un saluto e alla prossima! Marco
Qual è il significato principale di "accennare" in questa frase: "Il direttore ha accennato alla necessità di nuove assunzioni"?
Fare un gesto rapido della mano
Parlare brevemente di qualcosa
Restare in silenzio
15 أجروا الاختبار
١٣ فبراير ٢٠٢٥ ٠٥:٣٦
0
0
❓Cosa mi ha colpito del Giappone? 🤩Scoprilo in questo episodio! 👂Buon ascolto! ⬇️VOCABOLARIO ⬇️ "Mi ha colpito" - It struck me. "Viaggio di nozze" - Honeymoon. "Alla grande!" - Great! "Suonare il clacson" - Honking the horn. "Gesto dell’inchino" - Bowing gesture. "All’ennesima potenza" - To the nth degree. "Persone ligie al lavoro" - Diligent workers. "Arrecare disturbo agli altri" - Disturbing others. "Della serie 'non serve chiederlo!'" - It's a case of 'no need to ask!' "Non voler essere un peso per gli altri" - Not wanting to be a burden to others. "Condomini" - Apartment buildings. "Non ci facciamo scrupoli" - We don't hesitate. "Capo d’abbigliamento" - Clothing item. "Donne truccate" - Women with makeup. "Ti senti a disagio" - Do you feel uncomfortable? "Bidelli" - Janitors / caretakers.
17. Cosa mi ha colpito del Giappone?
١٣ فبراير ٢٠٢٥ ١٩:٠١
0
0
أظهِر المزيد