Aprende español conmigo, es un lugar para mejorar tu español escuchando historias y lecciones interesantes.

Your Spanish with Javier


Script

おはようございます。日本語だんだんポットキャストのゆかりです。

私はいま、マレーシアにいます。

今日の天気(てんき)は晴(は)れ。
とても暑(あつ)いです。

マレーシアでは、突然(とつぜん)、雨が降(ふ)ります。

晴れているのに、
急(きゅう)に雨が降ります。

「スコール」というものですね。

シンガポールでも、スコールがありました。

だいたい30分ぐらいざーっと降って・・

また、すぐに晴れます。

日本には、スコールはありません。

雨の日は、ずっと雨が降っていることが
多いです。

日本とはまったくちがう天候(てんこう)が、
おもしろいですね。

そういえば、
日本語には、天気の"雨"という言葉もありますが、
おかしの"あめ"という意味もあります。

"あめ"は甘いおかし、キャンディのことですね。

発音(はつおん)がちょっとちがうのですが、

私はふだんは、あまりそこは考(かんが)えていません。
文(ぶん)の中で、意味がわかりますね。

"今日の天気は雨かぁ"というと、

おかしのあめが降ってくるとは思いませんね。


では、今日も最後まで聞いてくれて、だんだん、です！

また明日。


--------------------
Today's Keywords

□雨が降ります(あめがふります)
It will rain./It rains

□天候(てんこう)
weather

Ex)今日は天気がいい。

Ex)最近は変な天候だ。

□あめ(飴)
candy


Japaneseだんだんpodcast

28. 雨(あめ)/Japanese だんだんpodcast

In this episode I give you a quick update about my travel plans and what I am thinking about doing.

Lingua Juice Podcast

What should I do? Chile, Peru or ......

В этом выпуске подкаста мы поговорим об осени, которая наступает через несколько дней. Мы обсудим, чем можно заняться в осенние вечера, а также где найти вдохновение осенью. 

Полезная лексика в этом выпуске:
- на носу (идиома) - скоро/в скоро времени
- вечера при свечах - зажигать свечи вечерами
- шум дождя - звук, когда идем дождь
- шелест листьев - звук, когда ветрено, и листья шуршат на деревьях
- укутаться в плед - накрыться пледом
- дары осени - осенний урожай
- промокнуть под дождём - стать мокрым, когда идёт дождь

Приятного прослушивания!

Speak fluent Russian B1-B2

Осень на носу

Recitation of the Hungarian national anthem

Poems

* 귀로 듣는 한국어 책 * Korean Audio Book

안녕하세요. 오늘은 고솜이님의 <수요일의 커피하우스>를 읽었습니다. 
내용도 어렵지 않고 책의 분위기가 따뜻해서 제가 정말 좋아하는 책이에요🥰
오늘도 좋은 하루 되세요.

귀로 듣는 한국어 책 Korean Audio Book

<수요일의 커피하우스> Wednesday's Coffee House -1-

Disc Golf 
Transcript by italki teacher Carl.
Improve your spoken English and book a lesson with me: https://teach.italki.com/teacher/1947582
Welcome back to another episode of Streetwise English. I'm your host, Carl. Today I want to talk to you about a new sport. This sport is growing, and it is very similar to golf. However, this is disc golf. So disc golf is like golf, except for you use a disc and instead of holes there are baskets and you will see the baskets with these chains hanging down and with a kind of a bucket thing.

And you throw the disc or the Frisbee into the chains. And then that counts  like putting the ball into a hole in golf. So the sport is great because there are a lot of free courses that you can play disc golf or Frisbee golf in. And just like golf, there are usually nine or 18 holes or baskets.

And the goal is to throw the disc, the Frisbee into the basket with as few throws as possible. So, for example, like in golf, you might have a course that is like par, par three. It takes three shots to get it into the hole So the same thing with disc golf, you have a par three course or par four.

So you're trying to get the disc into the basket in three throws or less. Now, some of the challenges with the disc golf courses are trees or obstacles. So sometimes the course will have a tree in the way and you'll have to throw the disc in a way that the disc curves around and goes around the tree so that you can get a clear look at the basket. Another interesting thing is that the discs are made of plastic according to Wikipedia.

Here it says that the discs are made of polypropylene, which is a thermoplastic polymer resin. So it's a very dense plastic And they're smaller in size than a Frisbee that you think of. Like from when I was a kid, I remember the Frisbees were quite large. But these Frisbees are small and there are different Frisbees for different throws.
(text limit)









