Teacher Joseph's Podcast

At the Supermarket (no transcript)

Arapça - Türkçe Kısa Cümleler (2018)
 (2018) جمل قصيرة من العربية إلى التركية

Arapça - Türkçe --- اللغة العربية - التركية

01 Arapça - Türkçe Kısa Cümleler - جمل قصيرة من العربية إلى التركية 01

For intermediate level learners of Japanese
「むしろ」について勉強しましょう！

簡単（かんたん）にいうと、「むしろ」は「それより」なんですが、簡単すぎてよく分かりませんね。

このレッスンでは「むしろ」を使って、
みんなとちょっとちがう自分の意見（いけん）を言ってみますよ^^



【むしろ】〈副詞(ふくし)〉
意味：それより

こんな風に使います･･･
比較（ひかく）の文、比(くら)べて何かを選ぶときや、あれよりこれがいいと言いたいときに使われる。
例「休みの日は遊びに行くより、むしろ、家で寝ていたい」（意味：それより、家で寝ていたい）


A。むしろ、B。
（冷静(れいせい)に考えた理由がある⇒理由を聞かれたら、答えることができる。）

A＝一般的な意見。当然の意見。普通の意見。みんなの意見。話し相手が言った意見。
B＝自分の意見（Aの反対(はんたい)意見、Aと全然違う意見）



今日は・・・
２　会話の中の「むしろ」・練習・おともだちのことば「～くらいなら、」［7:49］

★会話の中の「よけい」★
①「今更（いまさら）焦（あせ）って勉強するより、むしろ何もしないほうが落ち着いていられる気がして」
②「それなら、むしろ外に食べに行かない？」



★練習★「それなら、むしろ」を使って言ってみましょう。
A：〈Aさんの言うこと・Aさんの提案（ていあん）〉
B：それなら（【Aさんの言うこと・Aさんの提案】）、むしろ、〈自分の考(かんが)え・意見(いけん)〉⇒Bさんにとって、もっと良いこと

①〈道)で〉
A：もう間に合わないから、タクシーで行こうか。
B：【タクシーで行くより】、ちょっと走って電車に乗ったほうが早く着かない？

②〈レストランで〉
A：このカレーライスとスープとサラダのセットにしようかな。ぼく、スープは飲まないからあげるね。
B：え～、わたしもスープいらないし…。【セットを選(えら)ぶより】、カレーを単品(たんぴん)で頼(たの)んだほうが良(よ)くない？ 




★お友だちのことば「～くらいなら、」「～くらいだったら、」★
Aくらいなら、むしろB
ホリタ：今更（いまさら）焦（あせ）って勉強するより、　　　むしろ何もしないほうが　落ち着いていられる気がして。
　　　⇒今更（いまさら）焦（あせ）って勉強するくらいなら、むしろ何もしないほうが　マシ。

・「AもBも良いことじゃないけど…」というニュアンスが「より、むしろ」より、もっと強く感じる。
・Aは絶対(ぜったい)に嫌(いや)だという気持ちも伝わる。


１）試験に落ちるくらいなら、むしろ受けないほうがマシです。

２）新しくてきれいな家に住んで、通勤（つうきん）に１時間もかかるくらいなら、むしろ古くて汚いこの家に住んでいるほうがマシ。



＜説明＆ことば＞
ブログを見ながら聞くのがオススメです☆彡

ブログのフォローも大歓迎です✨
Your following of our blog is also welcome!


第２９課 むしろ
１［6:46］　「大事な予定がある日の前の日」〈会話〉
２［7:49］　会話の中の「むしろ」・練習・おともだちのことば「～くらいなら、」

🎙声：音読さん、吉田（よしだ、Japanese teacher）、ホリタさん

📖scenario：吉田（よしだ、Japanese teacher）


役に立つ日本語のことばを私たちと一緒に勉強しましょう！ 
Come study useful Japanese words with us！

第１課～第２９課まで　配信中です！！
Lessons 1 through 29 are now available!
よろしくお願いします。

毎月１０日２０日３０日更新！　
Updated on the 10th, 20th and 30th of every month!　

NEW PRACTICAL JAPANESE WORDS -intermediate podcast lessons!!

第２９課　むしろ 2/2

The Korean and English subtitles are on my YouTube：）
https://www.youtube.com/@nanasensei777

🎧 語彙チェック（日・英・韓）
支える（ささえる）…… to support …… 지탱하다, 돕다
意見（いけん）…… opinion …… 의견
思いやり（おもいやり）…… compassion …… 배려
自立（じりつ）…… independence …… 자립
恥ずかしがりや（はずかしがりや）…… shy person …… 부끄럼을 많이 타는 사람

#japanese #jlpt #kanji #japaneselistening #learnjapanese #easy #learning #study




NANAのにほんごpodcast 

#72【N5-N4】SIMPLE JAPANESE listening | Are Japanese women kind?

En este episodio describo cómo es el examen SIELE, dónde y cómo se hace y las ventajas que tiene.

DELE exam (B2-C1)

El examen de español SIELE

Hoy aprenderemos a conjugar y usar los verbos más comunes en presente. Este tiempo verbal es básico para hablar de acciones cotidianas.

Español en Acción

Temporada 1 Episodio 12 Gramática en Acción: Verbos en Presente - Aprende y Practica los Verbos Más Usados

Learn Mandarin from a short story.
You can also watch the video about this story here:
https://www.youtube.com/watch?v=KO1RxSj8q30&t=15s

Learn Mandarin with Mandy

E02 小蝌蚪找妈妈【Little Tadpoles Looking for their mommy】

En el episodio de hoy hablamos de literatura. En él hablo de la generación del 27, que fue un grupo de autores de comienzos del s. XX con unas características similares. Durante el episodio te comento estas características, cómo surgió y las circunstancias sociales y políticas que tenían lugar en esa época. Además, te menciono el nombre de algunos autores que formaron parte de esta generación junto con algunas de sus obras.

Este episodio es complementario al episodio 107 donde te hablo de otro movimiento que tuvo lugar en España unos años antes, La generación del 98.

Como siempre, espero que, a pesar de ser un poco diferente, disfrutes el episodio de hoy, y lo encuentres interesante. 


Blanca to go 

129-La generación del 27

Conoce la vida de este interesante periodista americano que lleva alrededor de cuatro años viviendo en España. Descubre qué anécdotas interesantes tiene y qué cosas le han sorprendido de su vida en su nueva ciudad