EP 10_ Review of Lesson 1 to 10 (Free Chinese Lesson) 

Who says Chinese is hard？ 谁说中文很难

🌷🌷🌷Пролетта официално е тук!  Честита първа пролет! Разберете всичко за сезоните в България в този епизод! :) 

Bulgarian Today

Сезоните в България

Bedside Italian

Bedside Italian #49 - Ho conosciuto un altro ascoltatore!

大家很抱歉，这个星期没有Chillchat第二季的播客。因为我们有一个好消息！

Chillchat (Learn Chinese and Chill)

（全中文）我们家来了一位新成员

Molti dei miei studenti di Italiano spesso mi raccontano del loro desiderio di trasferirsi in Italia per qualche mese. Per questo motivo ho deciso di creare una puntata del mio Podcast dedicata alla ricerca di un appartamento. 

Italiano Chiaro

All'agenzia immobiliare

In this episode, Karen and Baiwei chatted about automated driving technologies. They also played a fun trivia on autonomous driving! Join us in the quiz XD


自动驾驶汽车? Self-driving Cars!

In this episode we are going to learn a Real Chinese Conversation【Take-away lunch】. 
------------------------------------------------
Step 1: Listen and catch the words you know already, have a guess about the content.
Step 2: Check the script to learn one by one. 
Step 3: Listen and repeat after it.
Step 4: Practice until you can perform the dialogue. 
------------------------------------------------
店员(diànyuán, clerk)：欢迎光临，这是我们的菜单，看下想吃点什么？
huān yíng guāng lín ， zhè shì wǒ men de cài dān ， kàn xià xiǎng chī diǎn shén me ？
Welcome, this is our menu, what would you like to eat?
顾客(gùkè, customer): 有推荐的吗？
yǒu tuī jiàn de ma ？
Any recommendations?
店员：喜欢吃猪肉、鸡肉还是牛肉？
xǐ huan chī zhū ròu 、 jī ròu hái shì niú ròu ？
Do you like pork, chicken or beef?
顾客：猪肉吧。
zhū ròu ba 。
Pork please.
店员：叉烧饭是我们的招牌菜，要不要试试？
chā shāo fàn shì wǒ men de zhāo pai cài ， yào bu yào shì shì ？
Rice with char siu is our signature dish, would you like to try it?
顾客：看起来不错，那就一份叉烧饭吧。
kàn qǐ lái bú cuò ， nà jiù yí fèn chā shāo fàn ba 。
It looks good, I will take rice with char siu.
店员：单点二十块钱，加五块钱有一杯饮料。
dān diǎn èr shí kuài qián ， jiā wǔ kuài qián yǒu yì bēi yǐn liào 。
A single order costs 20 yuan, and you can get a drink by adding 5 yuan.
顾客：有什么饮料？
yǒu shén me yǐn liào ？
What drinks are available?
店员：柠檬茶和奶茶。
níng méng chá hé nǎi chá 。
Lemon tea and milk tea.
顾客：柠檬茶吧。
níng méng chá bā 。
Lemon tea please.
店员：打包还是这里吃？
dǎ bāo hái shì zhè lǐ chī ？
Do you want to take away or eat here?
顾客：打包。
dǎ bāo 。
Take away.
店员：打包费一块钱。一共二十六块。
dǎ bāo fèi yī kuài qián 。 yí gòng èr shí liù kuài 。
The take away fee is 1 yuan. A total of 26 yuan.
顾客：付了。
fù le 。
(scaned and)Paid.
店员：请在那边取餐。
qǐng zài nà biān qǔ cān 。
Please pick up the food over there.
顾客：谢谢。
xiè xie 。
Thank you.

Yuli's Chinese Channel

打包午饭 Take-away lunch（Beginner）

こんにちは！
Japanese daily life podcast のAtsushiです。
このPodcastは、日本語を楽しく勉強しているみなさんに向けたPodcastです。

ぼくの日常生活の話を聞くことで、日本語のリスニングをよくしたり、新しい言葉を知ってもらえたらいいなと思います。


今日は日本の11/3文化の日について話します。
日本は先週の金曜日が祝日だったので、週末は3連休でしたね。

日本に住んでいる人は週末はどうでしたかね？

その金曜日は祝日でしたね。
文化の日、という祝日です。
この文化の日について、ぼくもよく知らなかったので調べてみました。その話をします。

文化の日には「自由と平和を愛し、文化をすすめる」という意味があります。

11/3という日は2つの意味があって、
1つ目は明治天皇の誕生日
2つ目は日本国憲法の交付日

という日でした。
日本はこの憲法の中で、戦争放棄、戦争は決してしない、という意思表示をしているんですね。

そして平和であり、文化を発展させていく、ということでこの日が祝日になっています。

ぼくも知らなかったですが、この11/3は日本の博物館や美術館が無料になるみたいです。

もうちょっと早く調べて、みなさんに教えたら良かったですね。

来年、この時期に日本にいる人はぜひ、日本の博物館や美術館に行きましょう！


みなさんの国では、祝日はたくさんありますか？
好きな祝日はありますか？
それはどんな祝日ですか？
その日は何をしますか？

ぜひそんな話をぼくとしましょう！
オンラインレッスンでお待ちしていますね！


ぼくも英語や、今はトルコ語の勉強をがんばっています！
一緒に日本語の勉強もがんばりましょう！


ということで、今回は以上です。
最後まで聞いていただき、ありがとうございます！
ではまた！