👋 Hello, hello, este es un episodio en español donde hablamos de una de mis tradiciones favoritas de Latinoamérica. Si quieres practicar tu pronunciación y leer el texto conmigo este es el link: https://www.gob.mx/inafed/articulos/dia-de-muertos-tradicion-mexicana-que-trasciende-en-el-tiempo.
Gracias por estar aquí, nos escuchamos la próxima semana 🎧🫶



Chismecito en Español ☕️🇨🇴

Día de Muertos en México 🏵️💀🪅|Práctica de lectura A2-B2

Aunque somos principiantes, deseamos aprender algunas frases mexicanas. https://docs.google.com/document/d/17aFdQaEwOgMSUaNTwNJr3ZeMneJOiy_qcfzvP3l9qQM/edit?usp=sharing

Inspirando a principiantes: Audios para nivel A2

Frases mexicanas 1 (con transcripción)

Here I am reading a poem a complication of Nazım Hikmet's and his wife's letters. Enjoy, hit me up for any question : )

Şiirler/Poems 

Ben Senden Önce Ölmek İsterim

Las redes sociales son divertidas, podemos aprender, podemos compartir, ver fotos de nuestros amigos/as, conocer otras culturas y otros países sin salir de nuestra casa, podemos convertirnos en chef y aprender otras recetas, pero... ¿Existen desventajas? 

¿Las redes sociales pueden llegar a convertirse en una necesidad?
¿Pueden afectar nuestra mente, nuestra salud mental? 
¿Por qué nos comparamos tanto? 

Te recomiendo que escuches este Podcast, no te arrepentirás. 
¡¡No dejes de suscribirte!!

Te veo pronto, 

I SPEAK SPANISH WHAT'S YOUR SUPERPOWER?

LAS REDES SOCIALES ¿Cuáles son sus ventajas y desventajas? 

ADEL ALBANNA: A PROFISSIONAL ARABIC TEACHER

Here we learn some day to day phrases. If you are finding the podcast helpful please consider writing us a review. Your review means alot to us and help us create more content like this. It will also help others like you who want to learn Amharic discover Amharic Academy and learn Amharic.

Learn Amharic with Nadir

#6 Day-to-Day Phrases

¿Te gusta estar en casa? ¿O eres más aventurero y prefieres salir?

Do you like being at home? Or are you more adventurous and prefer to go out?

Você gosta de ficar em casa? Ou você é mais aventureiro e prefere sair?

Sind Sie gerne zu Hause? Oder sind Sie abenteuerlustiger und gehen lieber aus?

Hablar por hablar (Listening)

hola hola

Muchas de las expresiones coloquiales en español se construyen utilizando una parte del cuerpo. 
Por ejemplo, "tener mucha cara".
En este episodio descubrirás algunas de las más usadas por los nativos y te ayudarán a entender mejor las conversaciones.

Español con Maite

Expresiones coloquiales con las partes del cuerpo

啊！小王子，就这样，我逐渐懂得了你那忧郁的生活。
Oh, little prince! Bit by bit I came to understand the secrets of your sad little life.
过去相当长的时间里你唯一的乐趣就是观赏那夕阳西下的温柔晚景。
For a long time you had found your only entertainment in the quiet pleasure of looking at the sunset.
这个新的细节，是我在第四天早晨知道的。
I learned that new detail on the morning of the fourth day,
你当时对我说道：“我喜欢看日落。我们去看一回日落吧！”
when you said to me: "I am very fond of sunsets. Come, let us go look at a sunset now."
“可是得等着…，”我说，“等什么？”
"But we must wait," I said. "Wait? For what?"
等太阳落山。

For the sunset. We must wait until it is time.
开始，你显得很惊奇的样子，
At first you seemed to be very much surprised.
随后你笑自己的糊涂。
And then you laughed to yourself.
你对我说：“我总以为是在我的家乡呢！”
You said to me: "I am always thinking that I am at home!"
确实，大家都知道，在美国是正午时分，在法国，正夕阳西下，
Just so. Everybody knows that when it is noon in the United States the sun is setting over France.
只要在一分钟内赶到法国就可看到日落。
If you could try to France in one minute, you could go straight into the sunset, right from noon.
可惜法国是那么的遥远。
Unfortunately, France is too far away for that.
而在你那样的小行星上，你只要把你的椅子挪动几步就行了。
But on your tiny planet, my little prince, all you need do is move your chair a few steps.
这样，你便可随时看到你想看的夕阳余辉…
You can see the day end and the twilight falling whenever you like...
“一天”，你对我说，“我看见过四十三次日落”。
"One day," you said to me, "I saw the sunset forty-four times!"
过一会儿，你又说：“你知道，当人们感到非常苦闷时，总是喜欢日落的。”
And a little later you added: "You know –one loves the sunset, when one is so sad."
“一天四十三次，你怎么会这么苦闷？”我问。
"Were you so sad, then?" I asked, "on the day of the forty-four sunsets?"
小王子没有回答。
But the little prince made no reply.