¡En Argentina y en México NO somos literales cuando hablamos! Enterate de algunas frases que usamos para decir cosas que si las traducimos textuales no tienen ningún sentido. ¡Divertite con nosotros!


Perfil de Martin, profe acá también en Italki: https://www.italki.com/teacher/5211013

Dale Play al Español

No somos literales (continuación)

ぼくたち、飲（の）みにいくのだけど、あなたも来（き）ませんか？
We are getting together for some drinks.
Would you like to come?

はい！よさそうですね。
Yes!  That sounds great!

いつ、どこで待（ま）っていればいいですか？
When and where should I meet you?

うちのオフィスビルの前（まえ）で、６時（じ）でどうですか？
How about at 6 o'clock in front of our office building?

では、その時（とき）に会（あ）いましょう。
See you then.


Useful words and expression.

はい、ありがとう。
Yes, thank you.

わかりました。
I understand.

あなたのいいたいことはわかります。
I see what you mean.

けっこうです。
No, thank you.

またの機会（きかい）に。
Maybe another time.

考（かんが）えさせてください。
Let me think about it.

あまり、したくありません。
I'd rather not.






Cheerful life

人（ひと）をさそうとき

Learn to use the most common Spanish vocabulary and expressions relating to cities. Best for beginner and elementary students!

Super Basic Spanish

Basic Spanish: La ciudad (the city)

Spanish star Rafael Nadal is retiring from professional tennis at the age of 38, he has announced.

Nadal won 22 Grand Slam singles titles during his career, including the French Open 14 times.

He has been one of the greatest players of the modern game, sharing his time at the top with his longtime rivals Roger Federer and Novak Djokovic.

The tennis world has long debated which man should be called the "Greatest of All Time" — or "GOAT."

Nadal hasn't been able to compete much during the past two seasons because of injuries. He has entered just two of the last eight major tournaments.

He said that next month's Davis Cup finals — when he'll play for Spain — will be his final tournament.

"It is obviously a difficult decision, one that has taken me some time to make," he said. "But in this life, everything has a beginning and an end."

Nadal was known for his physical style of play — he played every point as though it were his last, but he was especially strong on clay courts.

There is a statue of Nadal outside those slow, red courts in Paris on which he enjoyed so much success.

As well as his French Open titles, he won the US Open four times and won Wimbledon and the Australian Open twice each.

"I think it is the appropriate time to put an end to a career that has been long and much more successful than I could have ever imagined," Nadal said.

His last major title came in Paris in June 2022. Nadal's tally of Grand Slams has since been surpassed by Djokovic, who has now won 24 majors.

In total, the Spaniard won 92 singles titles, spent 209 weeks as the world's number one player and earned almost $135 million in prize money.

He said: "Really, everything I have experienced has been a dream come true."

Practice Listening, Reading & Comprehension

Rafael Nadal Retires from Professional Tennis at 38

Each week I read an interesting news article from the BBC. Listen along to the words and pronunciation and I will also share with you the link to the story so that you can read along as well.

This week's news article can be found here:
https://www.bbc.com/news/technology-62960828

The Breaking News Podcast

Grand Theft Auto VI footage leaked after hack, developer Rockstar confirms

Martín y yo hablamos sobre Axolotl, Xoloitzcuintle y El Gato de Van.
Mira al perfil de Martín para mas episodios interesantes: https://www.italki.com/teacher/5211013

Turkishized

Animales simbólicos de Turquía y México.

Today I will be discussing sleep from a holistic point of view.  We all know that sleep is so important for our, mental and physical health as well as how we perform. Did you know it also plays a big part in our immune system, longevity, and even our skin?

Matcha & Meditation

Sleep

Today I will be discussing a topic that I find not only interesting but important. Assertiveness is commonly confused with aggressiveness but assertiveness is important in emotional intelligence and plays an important role in the workplace. It allows us to create boundaries and be able to express ourselves confidently. I will discuss assertiveness, what it is, why it's important and how to become more assertive.

Assertiveness.

Alguém se lembra do Artur? O Artur mudou de casa como vimos no Ep "A Casa do Artur" e hoje vamos ter a continuação. 