être au régime: estar de dieta, to be on a diet être au courant: estar a par, to know être à l’heure: estar na hora, to be on time être en avance: estar adiantado(a), to be early être en retard: estar atrasado(a), to be late être en panne: dar uma pane, to be out of order être de retour: estar de volta, to be back être de bonne humeur: estar bem humorado(a), to be in a good mood être de mauvaise humeur: estar mau humorado(a), to be in a bad mood être pressé: estar com pressa, to be in a hurry