-Συγνώμη, είμαστε έτοιμοι να παραγγείλουμε. -Σας ακούω.-Θα θέλαμε μια μερίδα τζατζίκι, δύο πατάτες, μια χόρτα και ένα σαγανάκι. Α, και μια φάβα!-Τέλεια, και για κυρίως πιάτα;-Σουβλάκι χοιρινό με πατάτες, γεμιστά και μπριάμ....-Συγνώμη, το λογαριασμό παρακαλώ, με κάρτα!-Ευχαριστούμε, γεια σας!  

Dialogues in Greek 

Eleni orders food

私はずっと関西の街中に住んでたから、引っ越しで富山（とやま）に6年住んだときは、外国に行ったみたいだった。大雪も初めてなら、湿気で洗濯物が乾かなくて、乾燥機を買いに走ったのも、今となっては、いい思い出です。「大自然」を実感したのは、あそこ。今に続く「魚食い」になったのも、あそこです。最近、富山のニュースで、わくわくするようなお知らせを見つけました。「黒部宇奈月（うなづき）キャニオンルート」の運行開始です。
スクリプトは⁠こちら⁠。
https://chivalrous-wallaby-f5c.notion.site/13-1af298cf1f544f70b884ea2859d4202b?pvs=4
楽しみ方は⁠こちら⁠を見てください。
https://chivalrous-wallaby-f5c.notion.site/S2-1114d60c575442768615bc975767fd41?pvs=4

日本って狭いけどさ、まだ山間に秘境が残ってるなんて、すごくない？　
じゃあ、またね。




すずまりの日本語「きき耳ずきん」S2

第13話　祝！キャニオンルート開放（富山）

Ride in a car         (HSK 1)
坐车
Zuò chē

一天，爸爸带儿子去玩。回来的路上，儿子对爸爸说：”爸爸，我累了，我们坐车吧。”

”那要看你表现。”爸爸说。

儿子说：”好的，如果我表现好，我们就坐公共汽车回去；如果我表现不好，我们就坐出租车回去。”

Yī tiān , bà ba dài  ér zi qù wán 。Huí lái de lù shang ，ér zi duì bà ba shuō ：”bà ba，wǒ  lèi le ，wǒ men zuò chē ba 。”

”nà yào kàn nǐ biǎo xiàn 。”bà ba shuō 。

ér zi shuō ：”Hǎo de ，rú guǒ wǒ biǎo xiàn hǎo ，wǒ men jiù zuò gōng gòng qì chē huí qù ；rú guǒ wǒ biǎo xiàn bù hǎo ，wǒ men jiù zuò chū zū chē huí qù 。”



Listening & Speaking (Mandarin)

Ride in a car 坐车 （HSK 1-2)

・東北地方の方言「ごしゃぐ」「やんだぐなった」「ジョイント」の紹介
・「先生さ、ごしゃがれだ」だから「学校さ行ぐのやんだくなった」と思う訳は？言葉の意味と使用例の紹介
・宮城県、山形県で使われる特定の言葉(方言)「ジョイント」英語の「joint」からきていると思われる。意味は「ホチキス」「ステープラー」のこと。
・まとめ


Nihongo tokidoki Inaka hougen with Megumi Na

「先生さ、ごしゃがれた」ってどんな意味？東北弁で「ジョイント」って何のこと？Learning the Tohoku dialect

bù zhì kě fǒu

意思是不说可以，也不说不可以。指不表明态度。

形容对某件事情或某个观点既不明确表示支持也不明确表示反对的态度。

Chinese idioms (中国成语)

不置可否

😵‍💫 Entiendes lo que te dicen, pero... ¿y ahora qué respondes?

La solución está en usar frases cotidianas, reales y simples que los nativos usan TODO el tiempo.
Hoy te comparto 5 respuestas naturales que puedes usar desde ya (sin sonar raro 😅)

✨ “Speaking a language is about being real, not perfect.”
✅ Guarda este reel
🧠 Comenta cuál frase vas a usar
📲 Compártelo con alguien que siempre dice: “no sé qué decir…”

#EspañolReal #FrasesEnEspañol #ConversacionesCotidianas #EspañolNatural #AprendeEspañol #SpanishForLife #SpanishTips

Español No Excuses: Level-Up Your Mind, Speak Out Loud

¿Y ahora qué digo?

Todo el mundo sabe que los actores son personas supersticiosas. Una de esas supersticiones es que no les gusta que las personas les desean suerte, entonces…. ¿Qué cosas deseamos a los actores? Les deseamos mucha mierda, y en el episodio de hoy te cuento el origen de esa expresión, a la vez que te comento algunas otras cosas que los actores de teatro no hacen nunca.

Espero que disfrutes el episodio.

Después de escucharlo, no te olvides de dejarle una valoración y de pasarte por mi Instagram para contarme qué piensas de este episodio, ¿conocías estas supersticiones de los artistas? ¿Conoces alguna otra?


Blanca to go 

104 – Mucha mierda y otras cosas de actores

In this lesson, we'll build on what you already know as well as cover basics about speaking languages.