                                                        Константин Паустовский 
                                                                   (1892 – 1968)
Писатель, публицист, журналист.
Писал повести, рассказы, очерки, статьи, биографии. 
В центре его произведений – неразрывная связь времён, отношения людей разных поколений. 

Прочитайте слова, необходимые для понимания текста. 
Ослепнуть – потерять зрение.
Грешить – нарушать религиозные правила.
Исповедать (кого?) – выслушать признания в грехах.
Табурет – стул без спинки

Russfriend  (all about russia) 

К. Паустовский "Старый повар"


   a. Beat around the bush - To avoid addressing an issue directly.
      Example: "Stop beating around the bush and tell me what you really think."
   b. By the book - Following the rules and procedures precisely.
      Example: "The project must be done by the book to meet all the regulations."
   c. Lost in translation - Misunderstood or not effectively conveyed when translated from one language to another.
      Example: "The humor in the movie was lost in translation when it was dubbed into another language."
   d. Keep someone posted - To provide updated information to someone.
      Example: "Please keep me posted on any updates regarding the project."
   e. Break the ice - To initiate or start a conversation or social interaction.
      Example: "He told a joke to break the ice at the party."


IELTS Podcast 雅思博客

 Communication idioms

こんにちは。お話している今日（きょう）、日本では映画（えいが）「シン・ウルトラマン」が公開（こうかい）されました。"公開"とは「みんなにオープンにすること」、映画の場合（ばあい）は今日から映画館（えいがかん）で、上映（じょうえい）が始まったことを意味（いみ）します。

2016年に、「シン・ゴジラ」という映画が日本で公開されています。見たことがありますか？どうしてどちらの映画にも、「シン」という言葉（ことば）が付いているのでしょう。

「シン」とカタカナで書いていますが、漢字（かんじ）で書けば「新」、「新しい」という意味になります。「新しいゴジラの映画」、「新しいウルトラマンの映画」という意味ですね。

しかし「真」、「まことの、本当（ほんとう）の、本物（ほんもの）の」という意味の漢字で書くこともできます。「これが、本物のウルトラマンの映画だ！」という意味にもなります。

また「神」、「神（かみ）、神様（かみさま）」を意味する漢字で書くこともできます。「神様のように凄い（すごい）ゴジラだ、ウルトラマンだ！」という意味にもなります。

このようにカタカナで書いた「シン」から、日本人は漢字で書いた場合（ばあい）の、色々（いろいろ）な「シン」を想像して、様々（さまざま）なイメージを持つことができるのです。

日本語で何かを書く場合（ばあい）、ある意味を与える（あたえる）ためにカタカナで書いたり、漢字で書いたりする場合があります。面白い（おもしろい）ですね。

興味（きょうみ）ある映画や怪獣（かいじゅう）、ヒーローを通じて（つうじて）日本語を勉強（べんきょう）しませんか。それでは、さようなら。


Ken先生の映画・歴史・カルチャートーク

【第1回】映画「シン・ウルトラマン」が公開されました。

Un lapin de glace
Edgar a fait un bon de trop, il a cassé la glace et est tombé à l'eau. Il gigote, patauge, mais ça ne sert à rien, il ne sait pas nager. Pauvre Edgar! Il coule dans l'eau glacée. Jeannot, voyant que son ami tarde à remonter, se met aussitôt à crier.
Bien vite, tous les habitants du petit bois arrivent avec des cordes et des filets. Edgar est repêché, mais il est tout gelé!
Que faire ? Allumer un grand feu, pardi! 
Aussitôt dit, aussitôt fait. Peu à peu, la glace se met à fondre en libérant Edgar d'un sommeil forcé.

Des Milliers D'histoires

Histoire 46 - Un lapin de glace

Learn to about the Spanish nation in relation to their customs, habits, and culture! Best for elementary (A2) students!

Super Basic Spanish

Basic Spanish: Los españoles (Spaniards/Spanish people)

En este episodio , Jon (Madrid) Y Joan (Barcelona) hablarán sobre la semana santa en España, sus tradiciones, clichés y las partes más oscuras de su historia y orígenes. ¡Relájate y escúchanos!

¡Qué Pasa! Podcast en Español

LA SANTA INQUISICIÓN- SEMANA SANTA

Here I give you some study tips to get the most out of the podcast and we get to learn our first Amharic words

Learn Amharic with Nadir

#1 Study tips & Your First Amharic Words

Du bist zum Essen eingeladen? Was solltest du tun? Was darfst du auf keinen Fall machen?
In diesem Podcast erhältst du Tipps für das richtige Verhalten, die höflichsten Antworten und ein passendes Gastgeschenk.

Deutsch mit Sonia

Eingeladen in Deutschland - was ist höflich?

こんにちは！
Japanese daily life podcast のAtsushiです。
このPodcastは、日本語を楽しく勉強しているみなさんに向けたPodcastです。

ぼくの日常生活の話を聞くことで、日本語のリスニングをよくしたり、新しい言葉を知ってもらえたらいいなと思います。


みなさんお元気でしょうか。
今日もトルコからPodcastを録っています。


今回もみなさんに質問があります。

おおみそかって、知ってますか？

おおみそかは日本では12/31のことです。

一年の最後の日「大晦日」。

旧暦では毎月の最後の日を「晦日（みそか）」と言いました。

一年で最後で1番大事な日である12月31日を「大晦日」と呼ぶようになりました。

みなさんの国では何か特別な呼び方はありますか？


そんな話をオンラインレッスンでしましょう！
お待ちしています！

ということで、今回も最後まで聞いていただき、ありがとうございます！

ではまた！




