Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
Kevin
Do the following two sentences sound unnatural? ①She had a complex about her English because her family sometimes made fun of her English. ②She felt inferior because her family sometimes made fun of her English. Thank you!
4. Juni 2024 23:54
Antworten · 7
1
#1 - She had a complex about her English because her family sometimes made fun of her FOR IT. #2 - OK
5. Juni 2024
1
Agree with the comment above. #2 sounds better
5. Juni 2024
1
#2 sounds better then #1. You could edit #1 to say something like this: She had a complex because her family sometimes made fun of her English OR She had a complex about her English because her family sometimes made fun of her. (No need to use the word 'English' twice. It's redundant.) Hope this helps :)
5. Juni 2024
1
Kecin Thank you so much!
5. Juni 2024
Haben Sie noch keine Antworten gefunden?
Geben Sie Ihre Fragen ein und lassen Sie sich von Muttersprachlern helfen!

Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!