What's the difference between 「はたらいています」and「はたらきます」?
I was going over some verbs on Memrise and learned that "hatarakimasu" means 'to work", but doesn't "hataraite imasu" also mean to work?

Question

Answer

http://www.italki.com/question/82486

Poisonous Appleさんが本当に素晴らしい説明をしました＾＾

Answer

Well, basically "Hatarakimasu" is a present form and "Hataraiteimasu" is a present progressive form. But when we actually use them, we use "Hataraiteimasu" as a present form and we say "Hatarakimasu" as when we want to refer to the future. 
For example...
"I work as a teacher." when you translate this into Japanese, you might say 「わたしは教師としてはたらきます。」 I can't say it's wrong, but it just doesn't sound right. We say 「わたしは教師としてはたらいています。」
"I'll start working from tomorrow." As for this sentence, we say 「わたしは明日からはたらきます。」
"I'll work until 8 o'clock today." this translation would be 「今日は8時まではたらきます。」

hope you could get the idea of these differences.

Answer

"Hagarayiteyimasu " means working. "Hatarakimasu"means to work.

Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!