Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
Samantha
Community-Tutor
A mí me encanta nuestra personalidad y nuestro estilo de vida. Brasileños son muy sensibles a las necesidades de las otras personas. Es casi imposible para nosotros ver a una persona que necesita ayuda y no tener ganas de ayudarla***. También somos muy cálidos y nos gusta recibir personas de otros países y hablarles de nuestro país. (Seguramente hablo de manera general en este texto). ***Tiene sentido usar el Presente de Subjuntivo en la frase "Es casi imposible que veamos una persona que necesita ayuda y no tengamos ganas de ayudarla"?
29. März 2023 14:15
Korrekturen · 4
A mí me encanta la manera de ser de nosotros brasileños y nuestro estilo de vida. Somos muy sensibles a las necesidades de otras personas, por esto es casi imposible para nosotros ver a una persona que necesite ayuda y no tenermos ganas de ayudarla. También somos muy cálidos y nos gusta recibir extrangeros y hablarles de nuestro país (seguramente hablo de manera general en este texto). Por acaso, se puede usar él Presente del Subjuntivo en la frase "es casi imposible que veamos a una persona que necesite ayuda y no tengamos ganas de ayudarla"?
Óptimo texto! Sobre su pregunta, sí se puede usar él presente del subjuntivo en este caso, porque es lo mismo en él Portugués.
1. Mai 2023
A mí me encanta nuestra personalidad y nuestro estilo de vida. Los brasileños son muy sensibles a las necesidades de las otras personas. Es casi imposible para nosotros ver a una persona que necesite ayuda y no tener ganas de ayudarla***. También somos muy cálidos y nos gusta recibir personas de otros países y hablarles de nuestro país. (Seguramente hablo de manera general en este texto). ***Tiene sentido usar el Presente de Subjuntivo en la frase "Es casi imposible que veamos una persona que necesita ayuda y no tengamos ganas de ayudarla"?
Excelente texto Samantha, este año quiero viajar a Brasil, me podrías dar alguna recomendación
29. März 2023
A mí me encanta nuestra personalidad y nuestro estilo de vida. Los brasileños son muy sensibles a las necesidades de las otras personas. Es casi imposible para nosotros ver a una persona que necesite ayuda y no tener ganas de ayudarla***. También somos muy cálidos y nos gusta recibir personas de otros países y hablarles de nuestro país. (Seguramente hablo de manera general en este texto). ***Tiene sentido usar el Presente de Subjuntivo en la frase "Es casi imposible que veamos una persona que necesita ayuda y no tengamos ganas de ayudarla"?
Buen trabajo! Suena mucho mejor la segunda opción que escribiste con subjuntivo. Saludos!
29. März 2023
A mí me encanta nuestra personalidad y nuestro estilo de vida. Los brasileños son muy sensibles a las necesidades de las otras personas. Es casi imposible para nosotros ver a una persona que necesita ayuda y no tener ganas de/querer ayudarla. También somos muy cálidos y nos gusta recibir personas de otros países y hablarles de nuestro país. (Seguramente hablo de manera general en este texto). ***Tiene sentido usar el Presente de Subjuntivo en la frase "Es casi imposible que veamos una persona que necesita ayuda y no tengamos ganas de ayudarla"?
¡Muy bien, Samantha!
29. März 2023
Möchten Sie schneller voran kommen?
Treten Sie dieser Lern-Community bei und testen Sie kostenlose Übungen!

Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!