Queria saber sobre "queria" Phrasebooks and earworms and travel guides all give "queria" for i would like/want. My knowledge of grammar tells me "quero" expresses a current want, and "queria" - literally I wanted. Is this just a polite thing? Or is that people are using it to express 'I would like/want' "quereria" but through habit using it wrong? "Queria um café" - I wanted a coffee? I have been using conditional gostar, "gostaria" for I would like, is that me being too literal with my translation? Should I use that only for expressing things that would please me, and use queria/quereria for requests? Obrigado pelas respostas

"Devi-a ou "devi ... a ela" EP (Pt-Pt) Speakers please. DuoLingo gave me the sentence "I owed her an answer" I wrote: "Eu devi-a uma resposta" It marked it wrong and said I should have written "Eu devi uma resposta a ela" In a European Portuguese way, was my answer right? Or if not, how could it have been right? Muito obrigado

notes to self Eu não fiz isso por querer - I did not do that on purpose. "por querer" = on purpose. Como é que foi? - How was it?/What was it like? as (adjective) as, - tão (adjective) quanto

Exige and Precisa both show me that they mean "need" my guess is that "precisar (+de)" is for personal, that is the needs of people, and that "exigir" ir more like 'requires', and for things that aren't people? Am i right?

Minha priemeira liçao/ conversa com a profesora de itlaki - Sophia. *** Uma mensagem para os Brasileiros *** Eu estou a tentar aprender Português de Portugal, então, por favor não corrija como o estilo Brasileiro. Só quero correcções de PT-PT Obrigado. Esta manhã eu tinha minha primeira sesão com a profesora de italki. Eu tenho tido conversas com Brasileiros e Brasileiras com Skype e "HelloTalk" (no meu celular) mas não encontrarei muitos Portuguêses para a falar. Eu quero falar Português de Portugal porque Eu tenho cidadania de Portugal. Eu não conheco Portugal, eu nunca vistarei, mas eu vou visitar este ano. Eu tenho cidadania Portuguêsa porque meu pai nasceu em Macau, que era uma colônia de Portugal quando ele nasceu. esta manhã Sophia e eu falado sobre uns poucos assuntos, como por que eu quereria aprender portugês, as diferências entre o Portguês falado em Macau, Portugal e O Brasil, as diferências entre a língua falado no sul e no norte de Portugal, e Galego também! Nós falamos sobre os nomes dos tios de café em Portugal, os equipes de futebol, e bolos. o som não era perfeito com skype, mas era ok. foi fixe. eu recomendo Sophia como a profesora. ela é facil a entender, tem uma voz linda, e é muito divertido. tenha um bom dia!

como se diz 'everywhere' em português como, "There is rubbish everywhere!" "há lixo todos os lugares!" todos os lugares? ou um outro jeito? Obrigado

minhas ferias de verão em Nova Zelandia olá tudo mundo! Eu vivo na Ilha Waiheke na Nova Zelândia. entre natal e o quinto dia de janeiro, niguem estão a trabalhar, e todo as pessoas têm ferias. eu fiz natal e as ferias com a família da minha namorada. (minha família, meus irmãos, minha irmã e a minha mãe moram na Austrália) nós tivemos um árvore de natal, comemos muitas comidas, e fomos à praia. o pai da minha namorada tinha comprado um barco, então ele, com minha namorada, e com a irmã dela e comigo foi fora nessa barco! foi muito divertido, o dia foi calor, e o mar foi linda. agora, por três dias, está a chover. está um temporal! mas, está bem, nós precisamos da água para a jardim e para o nosso tanque. então, eu estou feliz. tenha um ano nove boa!!!

Curtir vs Gostar What is the difference between the two words please.

What are good TV shows or YouTube channels to hear Portuguese spoken? preferably European, I have been watching childrens shows, Galinha Pintadinha and others from Brazil, but would like recommendations for other shows or channels to watch to train my ear. muito obrigado.