Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
Posts
올해 5월 1일에 명절은 2개 이었어요. 올해 5월 1일에 국가의 명절과 종교의 명절이었어요. 노동절과 파스카이에요. 소련시대에 노동절에 큰 의의를 부여한 명절있는 데, 지금은 러시아사람들이 정치적 의의에 데해 대체로 생각하지 않아요. 제가 예와 아니에요. 지금 도시의 변두리에 살는 친구에 파스카를 축하하러 갔어요. 이것 친구와 2주전에 같이 파스카를 축하하로 약속했지만, 아침에 이러나서 의욕이 없어졌어요. 그런데 제가 자기 가게 했어요. (I made myself go). 나중에 랑비한 시간을 아쉽게 생각해요. 모르는 사람들이 너무 많이 있었고, 얘기는 흥미없었고, 길은 4시간을 걸렸어요. 다시 한번 결론을 짓었어요: 직감을 듣는 게 좋겠어요. (once again I came to conclusion that it's better to listen to your intuition)
1. Mai 2016
2
0
다쭈 석각 이번주에 우리 쓰촨성외국어대학교에 유명한 러시아 교수는 강영하러 왔어요. 화요일부터 목요일까지 바쁜 요일 였어요. 강의와 공식오찬 등 의심할바없이 즐거운 것 있는데 싫증나게 해요. 수요일은 가장 고된 날였어요. 동시에 가장 흥미로운 날도 수요일 였어요. 수요일 에 저는 다시 두면 러시아어 선생과 교수 같이 다쭈 석각으라고 부른 명소를 구경하러 갔어요. 다쭈 석각은 10세기로 추정되였고 세계에 유명한 사원에서 있는 불교의 명소이에요. 그 석각은 올바른 생활양식을 가르치고 불교의 세계기구를 묘사해요. 지금 세게에 불교는 인기를 획득하고 있는 종교이에요. 러시아는 예와 이니에요. 그런데, 불교를 좋아하는 외국인들의 대부분은 진짜 불교를 모르다고 생각해요. 하여튼, 만일 기회가 있면 광객로서 그 명소는 볼만하고 생각해요.
30. April 2016
2
1
뉴스 사이트 여러분, http://www3.nhk.or.jp/news/easy/ 과 닮은 간단하게 한국어로 쓰고 있는 뉴스 사이트를 알아요?
30. April 2016
1
0
Koreans, Japanese, Chines, I am really interested in your point of view. Sorry, for the misspell. For sure I meant "Chinese". I am sorry. I have been learning Japanese for 7 years, I currently live in China and I quite often come to Korea on some personal issues. And I became really curious about following questions. Could you please answer them? 1) What similar features do you share with each other (i mean traits of national character or mentality). 2) What are the features that make you totally different?
28. April 2016
4
0
"Call the midwife" How much do you know about domestic problems that troubled people back to the second half of the XX century on a regular daily basis? What kind of prejudices they had to face and fight with to win the freedom we take today for granted? History books usually concentrate attention on crucial events of wars and political decisions, but give very dry information on a daily life of those who lived through those events and witnessed consequences of those decisions. If you have ever had a question what was life in Britain in 1960s of those who were never considered to be the bloom of nation, "Call the midwife" is a drama for you. Childbirth, a hard sacred labour from many perspectives it is, but the drama is not only about this full of anguish but blessed process. This is a story about life of those whose vocation was to help a new life to come to this world of pain, injustice, struggle, misfortune, but yet...full of love; a story about responsibility and outcomes of choices we make and the ways they affect us. The world has enormously changed and inevitably will keep changing. The gap between 2016 and 1959 is ineffably huge and shadows of those who once changed the world are fading away. The only way to show our gratitude to them is to remember what once they had to live through.
9. April 2016
2
0
아마 어제 마지막으로 클럽에서 갔어요. 어제 염세적 기분이니까 춘구가 저에게 전화를 걸었서 너무 기뻐했서, 같이 한국 식당에 저녁을 먹으로 갔어요. 불행하게도 떡볶이가 없었지만, 소주가 맛있었어요. 저녁을 끝내고 클럽에 가기로 결심했어요. 이미 술을 마셔서 칵테일을 마시고 안 싶었서 수연통을 주문했어요. 일상생활에는 담배를 피우지 않지만, 클럽에 가는 시간에 매번 수연통을 피워요. 물론 담배는 수연통보다 건강에 해로워요. 하지만 수연통도 해없는 것은 아니예요. 어떻든 수연통의 긍정적인 것은 피우면 빨리 추하지 않은 사람이 되는 것이에요. 솔직히 말해서, 취하지 않은 사람에게는 클럽 재미 없은 곳이라고 생각해요. 늦의의 문제를 잊으려고 열심히 노력하는 사람의 무리는 행복한 구경아니예요. 모두 뛰고 있고, 큰 소리를 지르고 있고, 큰 목소리 때문에 서로서로를 들 수 없어요. 저는 이런 곳보다 사람들이 외로움을 느끼고 있는 곳을 몰라요. 아마 어제 마지막으로 클럽에서 갔어요.
9. April 2016
8
0
보통 월요일와 화요일은 정말 바쁜 요일이지만, 오늘은 중국 전통 축일여서 쉬는날이에요. 보통 월요일와 화요일은 정말 바쁜 요일이지만, 오늘은 중국 전통 축일여서 쉬는날이에요. 제가 늦게 일어났은데도 많은 공부와 일과 관계가 있는 것을 하고 싶었어요. 유감스럽게 실지는 그렇지 않았어요. 오늘은 대공부날로 되리라고 시대했어서, 대미모날로 됐어요. 지난주는 진짜로 고된 주 였어서, 미모상태에 유의 할 여유가 없어요. 그런데 여자에게 피부와 머리카락의 등 건강에 유의 해야 돼요. 그래서 제가 아침부터 저녁까지 다양한 해아 마스크, 얼굴 마스크, 손마스크를 하고 있었어서, 수시 동안에 겔 손톱손질을 하고 있어요. 혼자 겔 손톱손질을 하니까 시간이 많이 꼭 필요해요. 미모 것을 끝냈어 갬퍼스 근처에 있는 식당에 저녁밥을 먹으려고 갔어요. 아직 몰란 한국 음식 식당을 맟았어요! 삼겹살 가게였어요. 한국에서 요리한 삼겹살와 비길 수 없지만 중국으로서 맛있었어요. 새로운 작업주 파이팅!
4. April 2016
1
0
러시아 문화는 세계에 인기가 잆어요. 러시아 문화는 세계에 인기가 잆어요. 러시아 발레와 많은 러시아 작자와 화가도 세계의 인정을 받았지만, 대부분 외국인들은 러시아 문화도 민국적성격을 이해 못해요. 아마 이해하고 싫어요. 저는 러시아 사람들이 이상한 사람이다를 자주 들어요. "러시아는 머리로는 이해 할 수 없고...." 쮸뜨치브는 이 글을 쓸 때 러시아 사람들을 두뇌로 이해 할 수 없고, 마음으로 이해 할 수 있다고 념두에 뒀어요. 그런데 요즘 러시아인들도 자신의 비합리성을 강조하고 싶을 때 이 글을 인용해요. 얼마나 애석한 일인지! 우리는 자기손으로 우리 국민에 대해 연판을 퍼뜨려요. 전통적으로 러시아 사람에게는 외계가 재미 없어요. 흥미로운 것은 내심이에요. 정서, 느낌, 생각...우리는 이것때문 살고 있어요. 딴 생활재무, 생활목적과 전통이 있어요. 그럼에도 불구하고 우리는 이상한 국민이니예요. 유럽인에게는 아시아 문화가 다른편 문화이고 러시아 문화가 이상한 문화예요. 왜요? 유럽은 러시아와 일반의 역사가 있어요. 그분들이 우리에 습관되었어요. 얼마나 애석한 일인지! 우리들은 자기의 문화 깊게 몰라니까 우리를 이해하고 싫은 사람에게 우리를 거만하게 대하는 것을 허기해요.
17. März 2016
3
0
디즈니 만화영화 부모님은 두분 일힐때 어린이는 텔레비전의 많이 영향을 받아요. 제가 예외 아니예요. 저는 어린시절 내내 디즈니 만화영화들을 보고했어요. 지금까지 만화영화도 일본 애니메도 좋아하고 때로 봐요. 제 영어 수준은 원본의 디즈니 만화영화를 즐기는 것을 허가해요. 제가 영화의 두 종류를 비교할 수 있어요. 재미 있어요! 때로 사용하는 언어가 인물의 성격을 알아 보지 못할 정도로 바꿀 수 있어요. 많이 롱담은 다른 특성이 있어요. 어린이의 만화영화까지도 검열을 받은 것도 있어요. 결속하면서: 많이 알은 것도 경탁을 자아낼 수 있어요.
16. März 2016
2
1
恋はいつも立ち去る物が美しい 言語を勉強する一番いい方法は自分の気持ちや考えなど関係があるテキストを書いて諳んじることだと思います。 今晩は音楽を聞きながら奥向きのことをしていた時に急に立ち竦んでしまいました。イアフォーンから長い間に聞かなかった歌が鳴っていました。一瞬に3年前の思え出し殺到しました。その時は別に違い生活をしましたからものすごく懐かしい感じをしました=)この歌を初めて聞いて好きになりました。好奇心から、歌について一目惚れと言ってもいいですか。。。 私は歌詞は分からない音楽を聞くこのんでいますほうがいいと思いますから、日本のビジュアル系を聞き始めました。あのようにその歌が好きになってとき内容は全然分からなかったけど、facebookでリンクをシェアをしました。好きな日本人の男の人はそのビデオにライクして、私は物見高くなりました。どうして彼はライクをしました?もしかしたら内容は面白いかしら?日本語の歌詞を見つけて翻訳しました。自分のことに肩身が広くなったけど、コーラスはよく分かりませんでした。 正しいとかそうじゃないとかそう言う問じゃなくて 恋はいつも立ち去る物が美しい どうして美しいですか?ロシア人にとって立ち去った恋は本当の恋ではなかったです。時間の無駄ではないですか? 今は多分意味が分かります。愛と恋はちょっと違う感じでしょう。だから恋はいつも立ち去るものが美しいですね。 https://www.youtube.com/watch?v=YbLdyK1_8_4
6. Februar 2016
6
0
Mehr anzeigen