Los verbos en francés
Los verbos (les verbes, en francés) sirven para expresar una acción o un estado en relación al sujeto de una oración.
En francés la mayoría de los verbos se clasifican en dos categorías:
- Verbos de acción: expresan una actividad que el sujeto realiza o padece. Ejemplos: danser (bailar), sauter (saltar), écrire (escribir), lire (leer).
- Verbos de estado: indican una característica particular del sujeto. Ejemplos: être (ser/estar), paraître (parecer), rester (quedarse).
Los verbos en francés, gramaticalmente, se clasifican en tres grupos. De esta forma resulta más sencillo aprender las reglas de conjugación:
- 1er grupo: verbos terminados en -er (excepto el verbo aller). La conjugación de la mayoría de estos verbos es regular, es decir, todas las terminaciones son similares.
Ejemplos: manger (comer), aimer (amar), penser (pensar).
- 2º grupo: verbos terminados en -ir y cuyo participio se forma con la terminación -issant. Son también verbos regulares.
Ejemplos: finir (terminar), choisir (elegir).
- 3er grupo: resto de verbos, además del verbo aller (ir). Son verbos irregulares. Se clasifican según su terminación -oir, -re, -ir con participio formado con la terminación -ant (no -issant).
Ejemplos: savoir (saber), voir (ver), prendre (coger), attendre (esperar), courir-courant (correr), offrir-offrant (ofrecer).
Tiempos verbales en francés
El tiempo verbal es la categoría gramatical que sitúa la realización de una acción o un estado en el tiempo. Este puede ser presente, pasado o futuro.
Emplear correctamente los tiempos verbales en francés es fundamental cuando estamos aprendiendo este idioma, para dejar claro si hablamos de algo que ya ha ocurrido en el pasado, en este momento o va a suceder.
En francés existen cuatro modos personales:
- El indicativo (indicatif, en francés). El que más se utiliza. Sirve para expresar acciones, o estados seguros o probables. Comprende ocho tiempos verbales: le présent, le passé composé, l’imparfait, le passé simple, le plus-que-parfait, le passé antérieur, le futur simple y le futur antérieur.
- El subjuntivo (subjonctif, en francés). Se utiliza para expresar una duda, un deseo o una acción que aún no se ha realizado.
- El condicional (conditionnel, en francés). Se utiliza para hechos o acciones que dependen de una condición.
- El imperativo (impératif, en francés) es el modo verbal con el que se dan órdenes o se hacen propuestas.
Encuentra tu profesor ideal
En italki, puedes encontrar a tu tutor de Francés entre una amplia gama de profesores cualificados y con experiencia. ¡Vive un aprendizaje incomparable!
Reserva una clase de prueba
¿Cómo se conjugan los verbos en francés?
La conjugación de verbos en francés es similar a la conjugación de verbos en español. Es decir, el verbo se adapta según el sujeto que realiza la acción (yo, tú, el/ella, nosotros/as, vosotros/as y ellos/as) y el tiempo verbal (presente, pasado, futuro) en el que ocurre la acción.
En francés, como ocurre con el español, cada pronombre tiene una conjugación diferente.
Recordemos los pronombres en francés:
- Je: yo
- Tu: tú
- Il, elle, on: él, ella, ello
- Nous: nosotros, nosotras
- Vous: vosotros, vosotras
- Ils, elles: ellos, ellas
Recordemos que hay tres categorías de verbos o tres conjugaciones de verbos en francés: Los verbos de la primera y de la segunda conjugación son verbos regulares, es decir, la raíz y las terminaciones no se ven alteradas. Los verbos de la tercera conjugación, son verbos irregulares y cada uno tiene una forma especial.
Conjugación de verbos regulares en francés
Los verbos regulares en francés se clasifican según su terminación:
- Verbos terminados en –er como “parler” (hablar) o “manger” (comer).
- Verbos con la terminación –ir como “finir” (terminar).
- Verbos con la terminación -re como “entendre” (escuchar).
Veamos cómo se conjugan los verbos en francés en sus tiempos verbales más comunes:
Parler (hablar)
| Présent (presente) | Passé composé (pretérito perfecto) | Imparfait (Pretérito Imperfecto) | Futur simple (Futuro Simple) |
| Je parle | J’ai parlé | Je parlais | Je parlerai |
| Tu parles | Tu as parlé | Tu parlais | Tu parleras |
| Il/elle parle | Il/elle a parlé | Il/elle parlait | Il/elle parlera |
| Nous parlons | Nous avons parlé | Nous parlions | Nous parlerons |
| Vous parlez | Vous avez parlé | Vous parliez | Vous parlerez |
| Ils/elles parlent | Ils/elles ont parlé | Ils/elles parlaient | Ils/elles parleront |
Faire (hacer)
Présent (presente) | Passé composé (pretérito perfecto) | Imparfait (Pretérito Imperfecto) | Futur simple (Futuro) |
| Je fais | J’ai fait | Je fais | Je ferai |
| Tu fais | Tu as fait | Tu faisais | Tu feras |
| Il/elle fait | Il/elle a fait | Il/elle faisait | Il/elle fera |
| Nous faisons | Nous avons fait | Nous faisions | Nous ferons |
| Vous faites | Vous avez fait | Vous faisiez | Vous ferez |
| Ils/elles font | Ils/elles ont fait | Ils/elles faisaient | Ils/elles feront |
Vouloir (querer)
Présent (presente) | Passé composé (pretérito perfecto) | Imparfait (Pretérito Imperfecto) | Futur simple (Futuro simple) |
| Je veux | J’ai voulu | Je voulais | Je voudrai |
| Tu veux | Tu as voulu | Tu voulais | Tu voudras |
| Il/elle veut | Il/elle a voulu | Il/elle voulait | Il/elle voudra |
| Nous voulons | Nous avons voulu | Nous voulions | Nous voudrons |
| Vous voulez | Vous avez voulu | Vous vouliez | Vous voudrez |
| Ils/elles veulent | Ils/elles ont voulu | Ils/elles voulaient | Ils/elles voudront |
Conjugación de verbos irregulares en francés
A continuación, vamos a analizar cómo se conjugan los verbos irregulares en francés con algunos de estos ejemplos de los verbos más utilizados en francés:
Être (ser)
Présent (presente) | Passé composé (pretérito perfecto) | Imparfait (PretéritoImperfecto) | Futur simple (Futuro simple) |
| Je suis | J’ai été | J’étais | Je serai |
| Tu es | Tu as été | Tu étais | Tu seras |
| Il/elle est | Il/elle a été | Il/elle était | Il/elle sera |
| Nous sommes | Nous avons été | Nous étions | Nous serons |
| Vous êtes | Vous avez été | Vous étiez | Vous serez |
| Ils/elles sont | Ils/elles ont été | Ils/elles étaient | Ils/elles seront |
Avoir (tener)
Présent (presente) | Passé composé (pretérito perfecto) | Imparfait pretérito imperfecto) | Futur simple (futuro simple) |
| J’ai | J’ai eu | J’avais | J’aurai |
| Tu as | Tu as eu | Tu avais | Tu auras |
| Il/elle a | Il/elle a eu | Il/elle avait | Il/elle aura |
| Nous avons | Nous avons eu | Nous avions | Nous aurons |
| Vous avez | Vous avez eu | Vous aviez | Vous aurez |
| Ils/elles ont | Ils/elles ont eu | Ils/elles avaient | Ils/elles auront |
Aller (ir)
Présent (presente) | Passé composé (pretérito perfecto) | Imparfait (pretétiro mperfecto) | Futur simple (futuro simple) |
| Je vais | Je suis allé(e) | J’allais | J’irai |
| Tu vas | Tu es allé(e) | Tu allais | Tu iras |
| Il/elle va | Il/elle est allé(e) | Il/elle allait | Il/elle ira |
| Nous allons | Nous sommes allé(e)s | Nous allions | Nous irons |
| Vous allez | Vous êtes allé(e)s | Vous alliez | Vous irez |
| Ils/elles vont | Ils/elles sont allé(e)s | Ils/elles allaient | Ils/elles iront |
Aprender los tiempos verbales y la conjugación de los verbos en francés es una de las partes más difíciles de la gramática francesa.
Por ello, en italki puedes contar con el apoyo de los mejores profesores en francés para potenciar este idioma y aprenderlo de una forma rápida, sencilla y muy divertida.
¡Bonne chance!
