Busca entre varios profesores de Inglés...
gigio
Hi guys! I'm going to an ateez (kpop group) concert in Brazil this month.
I want to write a sign for my bias Mingi, since my section is really close to the stage. I wanted to write It in korean, and It needs to be small so I don't block other people's view, but I'm not familiar with korean slangs or abreviations, could you help me?
I wanted to write a funny question like "Mingi, why did you invite so many people to our date?" I used Papago to translate it:
"민기야, 왜 이렇게 많은 사람들을 우리 데이트에 초대했어요?"
Is it correct, or does It sound too "robotic"? Can I makes it smaller and still make sense? Thank you for your help!
2 de ago. de 2023 16:31
Respuestas · 1
From what I know, not using honorifics is disrespectful. so instead of 민기야, you could say 민기씨. I know this is a bit late but I LOVE ateez!!!!
7 de septiembre de 2023
¿No has encontrado las respuestas?
¡Escribe tus preguntas y deja que los hablantes nativos te ayuden!
gigio
Competencias lingüísticas
Inglés, Coreano
Idioma de aprendizaje
Coreano
Artículos que podrían gustarte

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
21 votos positivos · 17 Comentarios

How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
16 votos positivos · 12 Comentarios

Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
13 votos positivos · 6 Comentarios
Más artículos
