Continuamos aprendiendo vocabulario relacionado a la comida peruana. Esta vez les traigo información sobre la chicha (la chicha de jora y la chicha morada).
Transcripción y traducción disponible en: https://conpedepatria.blog/2022/10/05/la-chicha
¡Gracias por escuchar!

Learn Peruvian Spanish

10. La chicha peruana (una bebida tradicional)

Serbian - Complete Course

Serbian Alphabet

Hola. Bienvenidos a mi canal “Aprendiendo español con una argentina”.

En este episodio vas a conocer algunos detalles sobre el famoso mate de la cultura argentina. Este podcast está recomendado para estudiantes de español con un manejo intermedio del idioma. Te recomiendo que sigas el audio junto con la transcripción, para facilitar el proceso de comprensión del contenido.

¿Te gustaría saber cuánto mate tomamos los argentinos? Bueno, según el Instituto Nacional de Yerba Mate, en el año 2023 el consumo en Argentina superó los 212 millones de kilos. Esto representa la siguiente estadística: 8 de cada 10 argentinos toman mate.
Y, como es sabido, mi país es el principal productor y exportador de yerba mate a nivel global: el año pasado se exportaron más de 30 millones de kilos de esta infusión.
Casi en todos los hogares del país hay, al menos, un set de mate. Esta bebida es considerada un símbolo nacional que se toma en momentos sociales, como pueden ser encuentros con amigos y familia; aunque también, suele tomarse en forma individual (como cuando se estudia o trabaja en soledad, y en estos casos el mate resulta ser una buena compañía).
Esta infusión es una buena fuente de nutrición. Se puede encontrar una amplia bibliografía sobre los aportes de magnesio, antioxidantes y vitaminas, y sobre su capacidad de mejorar la función cardiovascular.
Cabe destacar que no todos los mates son amargos, dado que se puede adicionar azúcar u otros yuyos para modificar su sabor y adaptarlo, de esta forma, a los gustos personales de cada uno.


Espero que te haya gustado este pequeño podcast. Si es así, suscribite a mi canal para seguir aprendiendo sobre mi cultura y mi idioma cada vez que subo un nuevo episodio.

Saludos desde Buenos Aires, Aprendiendo Español con Una Argentina.

Aprendiendo español con una argentina

El mate argentino

La elección entre indicativo y subjuntivo depende del grado de certeza del hablante. Analizamos verbos de opinión, duda y afirmación con ejemplos claros y uso real del español.

El verbo por dentro

Episodio 9: Opinión, duda y certeza / Cuándo aparece el subjuntivo

はい、こんにちは洋平先生です。え、今日は”～うちに” はいつ使う という質問をN4の生徒から受けましたんで、ちょっと話してみたいと思います。えー、” 何々のうちに 何々してしまおう・何々しよう” という文です。例えば
①明るいうちに帰ろう。
②赤ちゃんが寝ているうちに、少し休もう。
③日本にいるうちに、たくさん勉強しよう。
という文ですね。で、これをいつ使うかうんですが、 何々したら何々良くないと考えたらわかりやすいです。例えば、さっきの文で
 
 
えー、
①明るいうちに帰ろう。
これは『暗くなったら危険だね』だから、明るいうちに帰ろう。
で、次は
②赤ちゃんが寝ているうちに休もう。 
これは『起きたら大変だね。起きたらまた泣きますね』だから、赤ちゃんが寝ているうちに少し休もう。 
え、じゃあ、最後。
③日本にいるうちにたくさん日本語を勉強しよう。
 
これは、じゃ、皆さんで ”何々たら良くないね” 、という文をちょっと考えてみてください。はい、えーっと、ここで、自分で考えたい人は、ストップして考えてみてください。いいですか？
えー、例えば、 『国へ帰ったら日本語の勉強ができないよね』 
だから、日本にいるうちに、たくさん日本語を勉強しよう、という文です。どうですか、結構わかりやすくないですか。
はいで、えー、じゃあ、例えば他の会話で
 
A：ビールがぬるくなったら美味しくないね。
B：冷たいうちに飲もう。
 
こういう会話があります。じゃあこの”Bさん”の、2番目の文を最初にします。 
B：ビールは冷たいうちに飲もうよ。
え、この文を最初に言った言っても、もう ≪ぬるくなったら美味しくないよね≫ という気持ちが、もう入ってるんですね。
じゃ会話にしてみて、会話にして言ってみると、
 
A：ビールが冷たいうちに飲もうよ。
B：そうだね。ぬるくなったら美味しくないよね。
 
こういう会話が、自然に出てくると思います。 
どうですか、こう考えたら簡単じゃないですか。はい、じゃあ皆さん今日もご視聴（しちょう）ありがとうございました。勉強がんばってください。バイバイ
 


洋平先生　N3～N2クラスの生徒へ　(^^♪

＃3　文法「～うちに」の使い方を ”かんたんに” 学びましょう。　

Vamos a escuchar ejemplos del verbo caminar y sus usos más importantes

Natural Spanish Fluency

10/100 CAMINAR 🚶 Los 100 verbos más importantes en español

In telephone screening interviews, it’s common for hiring managers to ask candidates for their salary expectations. Why do they ask this question? 

They want to make sure your salary expectations align with the amount they have budgeted for the job. The hiring manager is also testing you to see if you know and will ask for what you’re worth. 

While hiring managers have good reasons for asking this question upfront, it's tricky to answer it at the beginning of the job interview process. Consider that a salary is only one component of an overall benefits package. 

Yet, if you give a higher range than the company has set, they will eliminate you, and the company will never find out if you would have been worth paying a higher salary. So this question poses a real problem. 

You have to convince the employer to ask you this question later in the recruitment process or provide a well-informed range that doesn't get you eliminated from the candidate pool. By the time you are a top candidate, employers will be far more willing to give you the salary you want and deserve. 

In this episode, you will learn where to research an appropriate salary range for your role. You’ll also get three strategies for answering the question with sample responses.

By the end of the episode, you will be prepared to talk confidently about your salary expectations.

Read the transcript at https://www.express-to-impress.com/salary-expectations-interview/. 

Theme music by Lucas Knutter. 

Infographics at https://www.pinterest.com/ExpresstoImpress/_created/.

Episode originally published on November 27, 2020. 

Express to Impress

Salary Expectations: How to Answer This Interview Question

"Master the correct usage and tone of the three most essential polite particles: Khráp, Khâ, and Khá! We break down each sound with a clear explanation and real-life drills. Perfect for Absolute Beginners."