Trova Inglese Insegnanti

Aunque vs. Even Though: El Subjuntivo y las Cláusulas Concesivas en Inglés y Español
Descrizione
Understanding Concessive Clauses in Spanish and English
In Spanish, the mood (indicative or subjunctive) in concessive clauses depends on whether the action is factual, non-factual, or counterfactual. For example, the conjunction "aunque" (although) can be used with both indicative and subjunctive moods depending on the context.
Example in Spanish:
Indicative: "Vendré aunque no tengo ganas." (I will come even though I don't feel like it.)
Subjunctive: "Vendré aunque no tenga ganas." (I will come even if I don't feel like it.)
In English, concessive clauses typically use the indicative mood. The conjunctions "although," "even though," and "though" are commonly used, and they don't change the mood of the verb.
Example in English:
"Although he doesn't want to, he will come."
"Even though she is tired, she will finish the work."
So, while Spanish requires a choice between indicative and subjunctive based on the nature of the action, English consistently uses the indicative mood in concessive clauses.
Canale dei podcast
Taming the Spanish Verb: The Macondo Man
Autore
Tutti gli episodi

Explorando la Crianza de los Hijos!

快来看,中国人打招呼的方式Come and take a look! This is how Chinese people greet each other

Удалённая работа

#2お茶会に参加した話

How to Create a Powerful Presentation Introduction

Bonus Episode 3: 社交媒体对我们生活的影响?给青少年的压力?容貌焦虑? (全中文)

Upskilling

91 北海道のサーモンと水族館について
Episodi popolari

Talk Time with Jhon!
Explorando la Crianza de los Hijos!

Intresting Chinese有趣的中文
快来看,中国人打招呼的方式Come and take a look! This is how Chinese people greet each other

Привет, это Наташа!
Удалённая работа

日本語でおしゃべり podcast for Japanese learners
#2お茶会に参加した話

Business English with Tannia
How to Create a Powerful Presentation Introduction

Chillchat (Learn Chinese and Chill)
Bonus Episode 3: 社交媒体对我们生活的影响?给青少年的压力?容貌焦虑? (全中文)

Practice Listening, Reading & Comprehension
Upskilling

Atsushi のJapanese podcast (travel/news /文法・漢字・語彙/Osaka/Hokkaido/🇹🇷🇬🇪🇦🇲🇪🇸🇵🇹)
91 北海道のサーモンと水族館について