En este episodio conocerás la interesante historia del volcán Paricutín.

Un volcán en México, ubicado en el estado de Michoacán, con una historia fascinante ya que hubo una persona que pudo verlo nacer, y en su momento fue el volcán mas joven del mundo, descubre como sucedió y que importancia tiene este volcán en México.

¡Que disfruten el episodio!
¡Saludos cordiales!

Escuchando y aprendiendo 

El Paricutín (Historia del volcán) 

Falsos Amigos que son palabras en español que suenan o se escriben como palabras en inglés pero con significados totalmente distintos y que hacen que pasemos momentos incomodos.
Suburbio---------slum
     barrio---------suburb
bomba------------pump/ tank/ bomb
     explosivo-----bomb
constipado------congested
     estreñido-----constipated
embarazada-----pregnant
     avergonzada----embarrassed
injuria--------------insult
      herida---------injury
parientes---------relatives
      padres--------parents
largo----------------long
     grande---------large
actual--------------now, current
     verdadero-----actual
asistir--------------to attend
     ayudar---------to assist
sopa----------------soup
     jabón-----------soap
ropa----------------clothing
    cuerda----------rope

Si te gustan el podcast, subscribete al canal y dejame tus comentarios o ideas para futuros episodios.
Música: Yucatan Peninsula @bizbazstudio3936

Yuca-talk

Falsos amigos

親がこどもに「いい大学」に入学して、「いい企業」に入社してもらいたいと考えることについて
Parents want their children to enroll in “good universities” and join "good companies".
Hello, I’m Uchiga (Aya) . I teach Japanese phrases for trips in Japan and Osaka-ben (Osaka dialect), as well as Japanese for business. I also provide career consultation to international students and people from other countries who want to work in Japan.
直接（ちょくせつ）、人（ひと）とあまり話（はな）さないようなトピックについても、お話しします。

こんにちは、うちが (Aya) です！
私は、国家資格キャリアコンサルタントとFP（ファイナンシャルプランナー）2級という資格を使って、キャリアの相談（転職・就職など）やお金との付き合い方全般のご相談をお受けしています。履歴書の確認やオンラインの模擬面接などもしています。
イギリスに留学してその後、ロンドンのファッション会社で働いていたので、オンラインの英語レッスンや、留学や海外での生活についてのご相談も受けています。

また、日本語教師と海外在住経験者として、仕事のための日本語を教えたり、関西弁のレッスンをしています。一人一人に合わせたレッスン内容にしています！

フリーランスの美術教師として学校で美術も教えています。
落ち込んだ時とか、悩んだ時とか、私としゃべると気持ちが楽になってくれると嬉しいです。

人と話すことで、新しい考えやアイデアなんかも出てきたらいいですね！
ご相談・レッスンを通して、あなたが楽しく、心地よく暮らしていけるような未来につながるお手伝いやサポートをさせていただきます。
____________________________
こんにちは、うちが (Aya) です！
わたしは、仕事（しごと）のための日本語（にほんご）を教（おし）えたり、留学生（りゅうがくせい）や、外国（がいこく）から日本（にほん）に働（はたら）きにきた人（ひと）の仕事（しごと）やCareerについての相談（そうだん）を受（う）けたりしています。
わたしは、旅行（りょこう）のための日本語（にほんご）や大阪弁（おおさかべん）も教（おし）えます。




[Intermediate-Upper level] Interesting Japanese Not Taught In Schools About Japanese business culture, Japanese habits & Osaka

親がこどもに「いい大学」に入学して、「いい企業」に入社してもらいたいと考えることについて

EP 34 Learn Thai _ How to say _Can I have your FB and other social media__ in Thai ขอเฟซบุ๊คได้ไหม #Thai

Thai for Everyone with Kru Robert

Aunque somos principiantes, deseamos aprender algunas frases mexicanas. https://docs.google.com/document/d/17aFdQaEwOgMSUaNTwNJr3ZeMneJOiy_qcfzvP3l9qQM/edit?usp=sharing

Inspirando a principiantes: Audios para nivel A2

Frases mexicanas 1 (con transcripción)

Leyenda de la Xtabay Palabras claves: X-keban: Nombre de la hermana conocida como mujer pecadora Utz-Colel: Nombre de la hermana conocida como mujer buena Xtabentún: Flor de donde se extrae el licor tradicional de origen maya del mismo nombre. Tzacam: cactus muy espinoso donde crece una flor muy hermosa Xtabay: Nombre que se le dio a Utz-colel al volver de la muerte Ceiba: Árbol tradicional yucateco dando tumbos: que camina con dificultad, tropezando.
Referencias:
https://en-yucatan.com.mx/yucatan/leyendas/xtabay/ 

Leyendas Mayas

La leyenda de la Xtabay


lesson on italki 
https://www.italki.com/ja/teacher/9451959/japanese

https://linktr.ee/atsushi_japanese

こんにちは！
Japanese daily life podcast のAtsushiです。
このPodcastは、日本語を勉強しているみなさんに向けたPodcastです。

旅行の話の続きをしますね。

前回のPodcastでは、アメリカ旅行の話していました。
大学を卒業する時に行った旅行ですね。
日本では卒業旅行といいます。

で、今回はアメリカ旅行の続き、ラスベガスへ行った話ですね。ラスベガスに行ったことありますか？僕が行った時は22歳？の時だったので、ギャンブルにも興味がないし、お金も持っていないので、カジノではほとんど遊んでません。

その時は、ユニークな形のホテルがたくさんあったので、それを見て回りました。ホテルの前でいろいろとアトラクションがあったので、それもいくつか見たと思います。

今調べてみましたが、今もいろんなホテルがありますね。
いろんな国がテーマになっているホテルがあります。
たとえば、エジプトがテーマのルクソール、
イタリアがテーマのベネチアン、
ニューヨーク、とか
いろいろありますね。

ホテルの中にジェットコースターがある場所もあります。
本当に他の場所では見られないようなホテルがたくさんありました。

そんなホテルの1つにストラトスフィアというホテルがあります。そこに大きなタワーがあって、1番上にビッグショットというアトラクションがあります。僕たちはそれに乗りました！2回！乗りました。

これはぜひYouTubeで検索して見てほしいんですけど、めっちゃおもしろかったです。

ラスベガスの夜景を見ながら、この高い場所で激しく上下に動くアトラクション、ビッグショットに乗りました。これはめずらしく、見た景色を覚えています。それぐらい特別な体験だったんだろうなと思います。

今日はラスベガスの話で終わります。
また続きは次のPodcastで話しますね。

みなさんにとって特別な体験の旅行はありますか？
ぜひ、オンラインレッスンでお話しましょう！

ということで、今回も最後まで聞いていただき、ありがとうございます！ではまた！


Atsushi のJapanese podcast (travel/news /文法・漢字・語彙/Osaka/Hokkaido/🇹🇷🇬🇪🇦🇲🇪🇸🇵🇹)

#184 旅行について！④

Nivel: A2. B1.

Tema: En inglés To Ask For, y To Ask.., pero en español.... Pedir y Preguntar.  

Hoy respondemos esta pregunta de gramática: ¿Cuál es la diferencia entre Pedir y Preguntar?. 

Para ello hacemos muchos ejemplos. La diferencia es sutil y es importante el contexto. 

Otro detallito interesante es el uso de las preposiciones que necesitas en cada caso.

Ah, tengo una pregunta... ¿ya programaste tu proxima clase? :D! 

Gracias por escuchar, por responder el cuestionario  y por los comentarios. 
Chao chao,
Rocío.

Rocío en Español Podcast

7. ¿Cuál es la diferencia entre PEDIR y PREGUNTAR?

What do you believe about your English?

https://drive.google.com/file/d/1KOHbOr53XdmyyuyXMAjBqXg7o457b0oT/view?usp=drivesdk