Russian lessons with me – book on italki!
In today's episode, you will know how to say "bye-bye" and "I feel you" with one word. Plus will listen to one popular song :)

Russian Daily with Yaroslava

Ep11 Обнимаю (I missed you)

I want to talk to you about two very often confused words advice and advise. 
Advice. 
- Advice is a noun, an uncountable noun.It is spelled a-d-v-i-c-e. The ‘c’ sounds like an ‘s’. Advice. It is used to mean a suggestion about what you should do. 
Advise
- 
Advise is spelled a-d-v-i-s-e, and is a verb. The ‘s’ sounds like a ‘z’. Advise. It means to suggest what should be done, to recommend or to give information to someone. 
The main difference between advice and advise is the grammar.  So obviously, you can't use a noun in the place of a verb or a verb in the place of a noun. So if you know which is which and which pronunciation goes with which, you will never get it wrong. But a big problem is with advice being uncountable. So many times I hear, can I give you an advice? No no… it to give me a piece of advice or some advice - depending on whether you mean something singular or plural.
In theory it is very simple to understand, but if you don’t pay attention to learning the rules it can make a  big difference to you getting it right or wrong in Business English.
Every day, I hear so many advanced speakers who use these words wrong. So have a look, learn it, fix it, never get it wrong again. That's it today. Bye.


All Ways Business

Advice or Advise

Hoy te traigo una expresión que contiene una palabra un poco graciosa: piripi. Creo que te va a ser útil.

Expresiones en español

Estar piripi

大家晚上好啊，我是丹霞。您现在收听的是中文台词频道，这一集的台词出自电视剧《传闻中的陈芊芊》，由赵露思和丁禹兮主演。

“风，吹水撩拨有纹，翻山越岭无痕。”( fēnɡ, chuī shuǐ liáo bō yǒu wén , fān shān yuè lǐnɡ wú hén) When the wind blows over the water surface, there will be ripples, but there is no trace of the wind over the mountains.

“花，从无百日红，转瞬即成空。”( huā, cónɡ wú bǎi rì hónɡ, zhuǎn shùn jí chénɡ kōnɡ ) Flowers, never a hundred days red, and vanishes in an instant.

                                                          -----电视剧《传闻中的陈芊芊》/ <The Romance of Tiger and Rose>

    
撩拨liáobō stir
纹wén  ripples, wrinkles 
翻山越岭fān shān yuè lǐng  tramp over mountains and through ravines
痕hén  mark, trace, imprint
转瞬zhuǎn shùn  in a wink; in the twinkle of an eye; in a flash

Chinese Lines 中文台词

04.《传闻中的陈芊芊》/ <The Romance of Tiger and Rose>

How to repeat or translate something from another person—or another language—into English.

The English Toolbox

Quoted Speech

Падежи — очень большая и интересная тема. Сегодня мы посмотрим как меняется слово «сестра» во всех падежах. Вы можете слушать подкаст и читать текст: https://goo.su/zlymv
Приятного прослушивания!


Lera teaches Russian

#8. Одно слово во всех падежах (сестра) / One word in all cases (sister)

Всем привет! Это мой подкаст «По-русски легко!». 
Обычно 14 февраля люди дарят подарки тому, кого любят. В России стандартные подарки для женщин- цветы и конфеты, а для мужчин - дорогой алкоголь и парфюм. В последнее время популярно дарить подарки-впечатления, которые можно использовать вдвоём с любимым человеком. Например, подарочные сертификаты в СПА. Или сертификат на посещение аэротрубы. Ещё можно оплатить романтический уикенд в загородном отеле.
Но сегодня я прочитала об очень странных и непрактичных подарках. Когда я прочитала об этом, я не могла поверить, что это правда. И сейчас расскажу вам.
Я думаю, все вы знаете, кто такой Павел Дуров. Может быть, вы даже пользуетесь Telegram - популярным мессенджером, который он создал. В Telegram вы можете дарить виртуальные подарки.
В честь Дня Святого Валентина Павел Дуров выпустил лимитированную коллекцию виртуальных подарков в Telegram. Виртуальные кольца в коробочках, сумки, похожие на Биркин, пудреницы в стиле Сейлор Мун, виртуальные коробки конфет, цветы, торты, сердечки и плюшевые мишки.
Эти виртуальные подарки были доступны в ограниченном количестве. Сколько они стоили? Например, виртуальное кольцо можно было купить за 2500 рублей (27 долларов). Виртуальный подарок пудреница в стиле Сейлор Мун стоила 25000 рублей (270 долларов). 
И самое удивительное то, что все виртуальные подарки были проданы очень быстро. Говорят, что Павел Дуров заработал несколько миллионов на виртуальных подарках. 

По-русски легко!

Короткие истории. 8. Странные подарки на День Святого Валентина

Today, in the “Serbian to go” podcast, you will hear an explanation about PLURALIA TANTUM in the Serbian language and learn some most common nouns that have ONLY PLURAL forms.
Some of them you may already know, but listen to the end to check your knowledge.🤗
Срећно учење! / Srećno učenje!📚
See you in class!👩‍🏫


SERBIAN TO GO

Плуралија тантум – Pluralia tantum (All levels)

Transcript: https://drive.google.com/file/d/1sWi5Yub0qmQ3vVfzRujzc6RsOcqoJKg_/view?usp=drivesdk