The confusion with a direct translation of pedometer, to count steps.

The Social Evolutionary

A Spanish/English joke: pedometer - podómetro

Each week I read an interesting news article from the BBC. Listen along to the words and pronunciation and I will also share with you the link to the story so that you can read along as well. This week's news article can be found here: https://www.bbc.com/news/entertainment-arts-63305635

The Breaking News Podcast

Netflix: Big hits reverse subscriber losses

Incipit

Incipit # 3 - La coscienza di Zeno

Falsos Amigos que son palabras en español que suenan o se escriben como palabras en inglés pero con significados totalmente distintos y que hacen que pasemos momentos incomodos.
Suburbio---------slum
     barrio---------suburb
bomba------------pump/ tank/ bomb
     explosivo-----bomb
constipado------congested
     estreñido-----constipated
embarazada-----pregnant
     avergonzada----embarrassed
injuria--------------insult
      herida---------injury
parientes---------relatives
      padres--------parents
largo----------------long
     grande---------large
actual--------------now, current
     verdadero-----actual
asistir--------------to attend
     ayudar---------to assist
sopa----------------soup
     jabón-----------soap
ropa----------------clothing
    cuerda----------rope

Si te gustan el podcast, subscribete al canal y dejame tus comentarios o ideas para futuros episodios.
Música: Yucatan Peninsula @bizbazstudio3936

Yuca-talk

Falsos amigos

An interrogative sentence with a choice-type question uses “háishi 还是”(or) to connect choice A and choice B. The responder needs to choose A or B.
For example：
nǐ shì lǎo shī hái shì xué shenɡ ？ 
你是老师还是学生？Are you a teacher or a student?

tā xué xí hàn yǔ hái shì hán yǔ ？ 
她学习汉语还是韩语？Does she study Chinese or Korean?

shū diàn zài zuǒ biɑn hái shì yòu biɑn ？ 
书店在左边还是右边？Is the bookstore on the left or the right?

xiàn zài qù chāo shì hái shì xià wǔ qù ？ 
现在去超市还是下午去？Go to the supermarket now or in the afternoon?

JOJO CHINESE

Choice-type Question

Слушаем сказку и отвечаем на вопросы 

Russfriend  (all about russia) 

Сказка о рыбаке и  рыбке  часть 6

You're not sure about how to congratulate somebody in English? No worries! In this podcast episode, you'll be hearing a lot of exclamations that you can use right away in your life!

All About English and How You Learn It!

Congratulating Someone in English

えーChatGPTハルカちゃん、最近ネタ切れで、私が情報出してやらないと満足に答えられなくなってきました。ひどいときには、私が言ったことをそのまま繰り返したり、まとめたりするだけです。だから、MicrosoftさんのBingChatねえさんと相談することが多いです。それでも、ハルカちゃんはまじめで、一生懸命なので、かわいいですね。今回は必至で「名古屋推し」です。お城の話もたくさんしたので、長くなりました。あ、食べ物の話もあるよ～。
スクリプトは⁠こちら⁠を見てください。
https://chivalrous-wallaby-f5c.notion.site/10-06c467c38ef64c2f8a6abeb7e1c12425?pvs=4
楽しみ方は⁠こちら⁠を見てください。
https://chivalrous-wallaby-f5c.notion.site/S2-1114d60c575442768615bc975767fd41?pvs=4
じゃあ、またね。


すずまりの日本語「きき耳ずきん」S2

第10話　名古屋、とばすな（愛知）

こんばんは！Atsushiです。
今日は天気も良く、気持ちのいい1日でした。

さて、今日は、以前話したはじめに覚える動詞10コの過去形について、話します！

10コの動詞、覚えてますか？

確認しましょう！

goーいく
comeーくる
stayーとまる
eatーたべる
drinkーのむ
get onーのる
get offーおりる
talkーはなす
lookーみる
listenーきく

今日はこの10コの過去形を練習しましょう。
今より前の話をする時、動詞はた形をつけます。
では練習します。

いくーいった
くるーきた
とまるーとまった
たべるーたべた
のむーのんだ
のるーのった
おりるーおりた
はなすーはなした
みるーみた
きくーきいた

ではもう一度言います。
一緒に練習しましょう。

いくーいった
くるーきた
とまるーとまった
たべるーたべた
のむーのんだ
のるーのった
おりるーおりた
はなすーはなした
みるーみた
きくーきいた

どうですか？
何度も練習して、動詞の過去形を覚えましょう！

今日も最後まで聞いていただき、ありがとうございます！
ではまた！
