Question about a sentence
Is it correct to say “It’s not a photo of today” or “It’s not a today’s photo”? I mean that photo has not been taken today.
Cerca tra vari insegnanti di Inglese...
Correzioni · 2
0
Agreed that you will be understood if you say any of these but there might be better options.
I think the best way to say this is "The photo wasn't taken today."
0
Native speakers will understand if you say "it's not a photo of today" although it is slightly awkward. "It's not a today's photo" is wrong as there's only one 'today', thus no need for the 'a' article. You can rewrite it to "It's not today's photo" which will get you understood, but it's more awkward then the first line.
A better way of phrasing it would be "It's not a photo from today" or "It's not a photo taken today".
Vuoi progredire più velocemente?
Unisciti a questa comunità di apprendimento e prova gli esercizi gratuiti!
Non perdere l'opportunità di imparare una lingua comodamente da casa tua. Esplora la nostra selezione di insegnanti di lingue esperti e iscriviti subito alla tua prima lezione!
Inizia a imparare oggi
