Trova Inglese Insegnanti
Marvin
Tutor della CommunitySentence with "もらいます"
Hello everybody, I need help in this 4 sentence, I don't know how to make this sentence in japanese, I think it is for example I received a call from carlos, 私はサントスさんに電話をもらいました, but I think it is not correct.
27 ott 2014 18:18
Risposte · 5
1
It's correct. (Calros = カルロス) However, we have several ways of saying it. Here are what we say in everyday conversation:
カルロスさんから電話をもらいました。
カルロスさんから電話がありました。
カルロスさんから電話がかかってきました。
I wouldn't say わたしは when we already know whom we talk about, especially, the second and third one don't sound goodl with わたしは.
Espero que entiendes pero si no, puedes preguntarme otra vez.
28 ottobre 2014
Non hai ancora trovato le tue risposte?
Scrivi le tue domande e lascia che i madrelingua ti aiutino!
Marvin
Competenze linguistiche
Inglese, Giapponese, Spagnolo
Lingua di apprendimento
Inglese, Giapponese
Altri articoli che potrebbero piacerti

How to Read and Understand a Business Contract in English
0 consensi · 0 Commenti

6 Ways italki Can Help You Succeed in Your School Language Classes
7 consensi · 2 Commenti

The Power of Storytelling in Business Communication
46 consensi · 12 Commenti
Altri articoli