Hallo liebe Leute. Welcher Satz ist richtig? Der erste? Der zweite? Beide? (Die erste Struktur ist für mich mehr klar und verständlich) 1) Warum Sie sich manchmal fremd fühlen in einer Welt, die Sie eigentlich kennen sollten? 2) Warum Sie sich manchmal in einer Welt fremd fühlen, die Sie eigentlich kennen sollten?

Guten Tag an alle! Ich will das ganze Wochenende Deutsch wiederholen. Das Wiederholen spielt, meiner Meinung nach, eine entscheidende Rolle im Lernprozess und natürlich besonders bei meinem Lernplan. Normalerweise wiederhole ich lieber am Wochenende, weil ich während diese zwei Tagen mehr Zeit habe und ich bin frei, um meinem Lernen zu organisieren. Das heißt, stelle ich meine ganze Freizeit zur Verfügung. Wenn ich wiederhole, übe ich nicht nur die neuen Vokabeln und Ausdrücke, die ich in der letzten Woche gelernt habe, sondern auch di Wörter und grammatische Strukturen, die ich vergessen habe, obwohl ich sie schon vor zwei oder villeicht drei Wochenenden wiederholt habe. Ich mache das, um sicher zu sein, daß alles oder fast alles, im Gedächtnis zu verankern.  Und wie mache ich das? Also, normalerweise versuche ich, verschiedene Sätze oder Gedanken ohne Hilfe zu schreiben und zu sprechen. Wenn ich etwas vergesse und nicht weiß, wie ich einen Satz vervollständigen soll, versuche ich, ein synonym oder eine alternative art zu finden, ihn zu sagen. Wenn ich das auch nicht kann, dann helfe ich mir mit meinem Pons-Wörterbuch. Und dann schreibe und schreibe ich es tausend Mal, bis ich sagen erreiche, was ich sagen wollte.  Ich werde dieses Wort oder diese andere Ausdruck sicher wieder vergessen, aber das ist normal und macht mir keine sorgen. Wichtig ist, dass man sich nicht entmutigen zu lassen und weiter zu lernen. Findest du nicht?

Heute ist mir etwas Lustiges passiert. Ich konsumiere viele Podcasts, um Deutsch zu lernen. Jeden Tag höre ich einen. Normalerweise mache ich es jeden Morgen für eine Stunde, bevor ich zur Arbeit gehe. Am Vortag, transkribiere und übersetzte ich mit der App Turboscribe den ganzen Text des Podcasts, um  ich ihn 100 % zu verstehen. Mein Podcast Heute morgen sich befasst mit dem Thema "wie man besser und schneller Deutsch lernen kann". Aber mein App hat beim transkribieren einen Fehler gemacht. Sie hat "Sprachbart" statt "Sprachbad" transkribiert. Und die Sache ist, dass sie es wie "Bart, der spricht" übersetzt hat!🤣😅 Ich habe viel gelacht. Also... Kleine Moral: Pass auf dich auf. Künstliche Intelligenz ist nicht immer intelligent.😆🤭

Guten Morgen an alle! Die Motivation ist unser Motor, unseres Benzin. Ohne Motivation kann es sehr schwierig oder einfach unmöglich werden,  eine neue Sprache zu lernen. Wir sollten also einen guten Grund, um jeden Tag langfristig diese Sprache zu lernen. Aber wie man motiviert bleiben kann, wenn es schwierig wird? Wie man Lust hat, wenn mann erschöpft ist? Für mich das Wichtigste ist, eine tägliche Routine zu stellen und kleine, erreichbare Ziele zu setzen. Das ist extrem nützlich und praktisch. Wenn du sagst,  zum Beispiel, "heute habe ich acht neue Wörter gelernt!", das ist ein erreichbares Ziel. Dieses klein, alltägliche Ergebnis dir gut macht und ist das Benzin, das dir motiviert weiterzumachen.  Tschüss 👋

Gestern Abend habe ich einen kleinen Text über die Deutsche Sprachgeschichte gelesen. Der Text ist eigentlich eine schulische Zusammenfassung,  die ich zufällig in ainem Brockenhaus gefunden habe, als ich nach einem Buch über die Zucht von Hühnern suchte. Wirklich liebe ich Hühner, aber ich liebe auch die deutsche Sprache und die Geschichte.  Das ist für mich die Macht des Zufalls🤭

Quelle est la règle la plus inutile de votre école? Oh lala quel sujet! Alors pour certains d'entre vous qui lisez ce texte, Il faudra peut-être essayer de se situer un petit peu dans la préhistoire et dans un contexte politique super contraignant, une dictature. L'école primaire où je suis allé n'était ni religieuse ni excessivement à faveur du régime, mais en faisant l'école partie essentielle de l'État et beh, voilà forcément "tu la fermes". Nous étions des gamins de 6 à 12 ans et on pouvait pas s'échapper aux normes. La pire de choses pour moi c'était de devoir réciter chaque jour à huit heures pile le salut au drapeau national. Tous rassemblés, professeurs et élèves, pour répéter les mêmes mots, les mêmes frases chaque jour de la semaine pendent six ans. Ça m'a toujours révulsé depuis ma plus tendre âge. Devoir faire ça, être obligé à le faire et d'être témoin de cette espèce de serment collective, comme une secte légale et totalment normale. Je suis toujours été un gamin qui se révoltait quasi par instinct contre les choses inútiles imposés par les adultes, juste parce qu'il fallait les faire. Je voulais jouer et être libre,  voilà et l'école pour moi se passait bien lors que je pouvais jouer et apprendre des choses nouvelles comme je voulais les apprendre. Mais pour la plus part des maîtresses et directeurs, j'étais "un problématique" 🤣. Ils m'appelaient vraiment comme ça, "le problématique", ils se cachaient la bouche en disant ça hahaha. Avec le recul c'est rigolo haha mais j'étais loin d'être un enfant heureux à l'école. Bref, les regles inutiles à l'école je les voyais et les ressentais partout, mais c'était surtout ce serment au drapeau qui me faisait chier de plus. 🤭🤭

Quel est votre endroit préféré pour vous relaxer? Per fortuna non è difficile per me rispondere a questa domanda. Io questo posto l'immagino immediatamente perché lo conosco in carne e ossa, cioè ci sono stato tantissime volte, e nei momenti in cui ho avuto bisogno oppure l'opportunità di ritornarci me ne sono meravigliato e sono sempre riuscito a riscoprire la gioia di vivere. Di che posto sto parlando? Sto parlando di vivere in campagna. Natura dappertutto, aria fresca e pura, siano montagne che vallate io amo la natura pura e dura. Infatti il sogno che mi sta più a cuore è un'immagine dove non mancano mai animali, fiumi, montagne, valli e una casa fatta o ristrutturata da me in mezzo a tutta questa meraviglia. Mia moglie, compagna di tutta la mia vita, le galline, uno o due cani, qualche piccola capra, gli orti con tutto il necessario, il profumo della terra umida, la serra per l'inverno, la visita dei figli e i nipotini che non smettono mai di giocare e ridere, il vino, l'olio d'oliva e il pane fatto da noi, le chiacchiere tranquile... Questo è per me il mio posto preferito per rilassarmi e vivere felice⚘🥰

Meiner Erfahrung nach war und ist immer die Schweiz. Das heißt, in der Schweiz habe ich persönlich den größten Kulturschock meines Lebens. Warum? Als ich in die Schweiz kam, um hier zu arbeiten und zu leben, war ich fünfzig Jahre alt. Heute bin ich siebenundfünfzig und jetzt geht's glücklicherweise alles sehr sher gut. Aber am Anfang, seit den ersten Tagen habe ich hier leider herausgefunden, dass ich ein Alter Man war. Und warum sage ich "herausfinden"? Weil ich ein jungender und starker Typ immer war. Sowohl vor dreißig Jahren als auch nun war und bin ich ein Mensch voller kraft und willens, vorwärts zu kommen. Aber für die Meinung der Schweizer im allgemeinen, vor allem in der Arbeitswelt, ist man mit 50 ein alter Mann und kann sich nicht ändern oder lernen! Wusstest du was? Natürlich das ist, meiner Meinung nach, eine super extrem Dummheit! Aber ich bin kein Schweizer und ich wollte Ihnen belegen, dass das falsch und nicht cool ist. Ich wollte den Baum und allen anderen harten Arbeiten, die ich in meinem Leben gemacht habe. Bevor ich in Europa gekommen bin, war ich fünfzehn Jahren lang in Argentinien Krankenpfleger. Ich will sagen, dass Veränderung nicht neues für mich ist. Tatsächlich Veränderung ist Leben, meiner Meinung und Erfahrung nach. Also ich wollte in der Uhrmacherei oder in der Mikromechaniks Welt arbeiten. "Was?? Den Baum verlassen, um mit Uhren zu arbeiten?? Mensch, du bist total Verrückt!!" 🤣🤣🤣🤣 Ok, liebe Leute, seit fast drei Jahren bin ich Edelsteinfasser für Luxusuhren von Beruf. Und das macht mir viel viel Spaß 😉 Und deshalb diese besondere  und starre Art und Weise, wie Schweizer im Allgemeinen Personen und Oportunitäten einordnen, hat mich kulturell wirklich geschockt.

Guten Morgen liebe Leute! Heute möchte ich mit euch eine wunderbare Erfahrung teilen. Gestern habe ich mein erstes Gespräch mit einer Muttersprachlerin auf Deutsch geführt. Und weißt ihr was? Das war genial! Wie ich es euch schon in enderem Text erzählt habe,  habe ich vor ungefähr vier Monaten Deutsch angefangen zu lernen. Also aktuell habe ich vielleicht einen A2-B1 Niveau, glaube ich. Das heißt, dass ich villeicht das Niveau B1 in schriftlicher Ausdruck und mündlicher Verständigung habe. Mein mündlicher Ausdruck ist aber etwas anderes 🤣, weil ich natürlich viele weitere Fehler mache🤗. Aber das ist kein Problem für mich🤟. Es ist ganz normal, Fehler zu machen, wenn man eine neue Sprache lernt. Fehler sind auch unsere Lehrer!👍 Also, wie gesagt, das erste Gespräch mit Conny war extrem entspannt, sympathisch und extrem nützlich,  um mein "junges" Deutsch zu trainieren.  Ich weiß, dass zurzeit umfangreicher Input am wichtigsten für mich ist, weil wie mein lieber Vater sagte: „man muss säen, bevor man erntet“. Aber ich wollte trotzdem meinen mündliche Ausdruck testen. 😅 Ok, das ist alles! Ich wünsche euch ein schönes Wochenende! Viel Spaß!💕⚘🤗🌞