What does "되겠느냐며" mean? Full sentence: 동네사람들은 선비를 보고 돌아가신 부모님을 저렇게 잘 모시는데 살아있는 부모님을 구박해서 되겠느냐며 너도나도 부모님을 잘 모셨습니다.

Please explain the sentence. (몸둘 바를 모르다) 상이 너무 초라해 몸둘 바를 모르겠습니다.

Please explain the second sentence. (마음뿐이지, ...는 주제에, 어찌할 도리가 없다) 선비는 아버지 영혼이라도 잘 잡수게 하고 싶었어요. 그러나 마음뿐이지 돈 한 푼 없는 주제에 어찌할 도리가 없었어요.

외래어들을 공부할걸 위한 프러그렘

최근에 제가 외래어들을 공부할걸 위한 프러그렘을 쓰고 있는데 여러분도 무료 사용을 해볼 수 있어요. 이해를 못하면 여기서 설명해 드려볼거여요. 그러면 열심히 배워 주에요!
여기서 파일을 올려받기 가능해요. 바이러스가 없다고 생각해요 ^^
http://www.filedropper.com/flashcards_2

What is the difference between 그래서, 그러니까 and 그러다 보니까 ?

한국 자막을 찾아 달라고 부탁하기

여러분, 한국 드라마랑 영화에 있는 한국어로 쓴 자막을 찾을 수 있는 인터넷 고리를 제발 주세요! 지금 한국말을 잘 들어 이해할 수 없으니까 번역이 없는 드라마랑 영화를 보고 싶어요. 그래서 한국 자막을 찾을 것에 대한 원저를 청해요.