Deutsche Vokabeln - sätze mit neuen Wörtern 1) stichhaltig Obwohl der Abschluss seines Essays sehr gut war, waren die Argumente, die in der Hauptteil erwähnt wurden, nicht Stichhaltig. 2) aus etw. hervorgehen Die Entscheidungen, die aus dem Gespräch von Gestern hervorgegangen sind, sind meines Erachtens am Vernünftigsten. 3) denkwürdig Der Film, den wir uns letzte Woche im Unterricht angesehen haben, war wirklich einer der allerbesten dieses Jahrs. Was in den ersten 20 Minuten passiert ist, war ziemlilch denkwürdig. 4) bewusst Hat sie das bewusst gemacht, oder war das ohne Absicht? 5) Behauptung Wie erwähnt/gesagt, hab ich vor denen viel Respekt, aber ihre Behauptung über Einwander ist überraschend altmodisch (heißt 'archaic'/old-fashioned) 6) weitgehend Erstaunlicherweise ist es nicht weitgehend bekannt, dass englischer Tee lecker ist... ;) 7) etw. beschränkt sich auf Trotz der Tatsache, dass die Häuserpreise in London unfasslich teuer sind, beschränkt sich dieses Problem nur auf reichen Leute. Das genügt für heute!

中文的句子#1 我四个月没学中文了，我这样需要多用生词为了进步。 这些汉字我大部分看得懂，但是我需要写的话就不想起来。 1）按 - 我明天去火车站接朋友。 2）送 - 我昨天晚上去了公交站送妈妈 / 我明天给他们送一张画报 （lol） 3）父母 - 我父母觉得学习汉语很好，因为中国的文化很有意思 4）航班 - 他们三点半的航班晚点了。 5）奇怪 - 你的对中国菜的看法有点儿奇怪 6）查 - 为了想起来我们现在去的地方，我需要查手机。 7）请 - 天气今天请，所以我们下午都出去， 好不好？ 8）转 - 在那个路口你可以转车吗？/ 你已经给我转钱了吗？ 9）阴 - 天气今天阴。 谢谢大家！

跟朋友旅行 四个星期的假期跟我两个同屋和两个挪威的朋友之后，我刚刚回到上海。我们总共游览了在三个国家 – 越南，泰国和柬埔寨 - 十五个城市开外。我们不只认识了很多新的人而交了很多新朋和参观了许多新的地方，吃了各种各样的菜，还开始了欣赏其它亚洲国家的文化。 我们第一个去的地方是越南。我们从上海浦东机场起飞的，然后在深圳转了往胡志明市的机。飞行特别长，所以我们到达越南的时候，我们都很累。我们一到达就坐了十八个小时的到一个在越南北方的城市夜车。在越南北方到达的时候天气恰巧很不好，所以我们都决定了尽快往南方旅行为了找有太阳的地方。我们在越南的时候吃了许多很好吃的东西比如说春卷。此外我们喝了很多非常便宜的啤酒，就是3快钱的啤酒。在越南租摩托车很便宜，所以我们常常坐摩托车观光市容。虽然我们听说了坐摩托车有点儿危险，但是我们开得顺手。 在柬埔寨，我们第一去的大方是金边，柬埔寨的首都。依我来看那个城市有点儿差劲因为它不但没意思而且比较脏。我们因如此往暹粒市旅行了。那里我们不只参观了吴哥窟，还每天晚上出去了。我在这个城市真的惊奇，因为我没想到名胜古迹夜阑那么好玩儿 – 有各种各样的酒吧和夜店。我们特别喜欢了那个城市，但是我们最后还是继续旅行。恰巧为了在泰国到达我们必须坐夜车了，我在火车果然不舒服因为硬座，可是车票非常便宜！ 在泰国我们只轻松和和出去了。要是上午宿酒的话，可以在海滩轻松或者踢足球还那里吃新鲜的水果，然后忽然会感觉很舒服。泰国是我去的最喜欢的地方，因为我那里交了很多各种各地的人。我那里也晒了很黑！ I would be happy to receive correction. J.

我在上海吃饭的经历 我最近发现了去外面吃饭不比在家里自己做饭贵。我这样还不如常常过去餐厅吃饭因为在上海的饭馆儿吃饭不但非常好吃而且多变因为这里的人口来自很多不同的城市。我前此每天总是自己做晚饭，还有常常做了午饭。我做的饭多半和我去年在英国做的饭一样，可是在这里买外国的食物比较贵，所以我原来花太多了。好在，交通大学附近有非常多餐厅，还有我住的地方附近也有很多。这个是一件很方便的事情。 我上午上课的时候，一定早上起床。那么早起床的时候，我不能吃很多东西因为肚子有点儿痛，因此我下课后非常饿。好在，我才走五百米就到达一家餐厅。那里有我两家最喜欢的饭馆儿之一。也我吃一份米饭的饭，也在旁边的饭馆儿我吃鸡肉面汤。它们都很好吃，所以我按情况或者心情选饭馆儿。最好的事情是，那些饭的价钱非常小 - 我每天只花十五元。 我住的街道有十五饭馆儿以上。我的公寓旁边的一家饭馆儿是新疆的。他们的菜所以特别好吃。最好的事情是，因为我和我的同屋们常常过去点菜，他们很喜欢我们。所以他们愿意帮助我们。比如说，我们可以给他们发微信，然后十分钟以后他们把一份菜送过来。这件事情又方便有非常容易。 我想要把我现在对上海的意见讨论一下。我上次说了 我考期中考试后很高兴。我今天比那一天高兴因为我交过新的朋友，提高过我的中文水平，做过几个有意思的东西，吃过非常多真好吃的东西等等等。虽然我马上应该开始我对期末考的复习，但是我还高兴，不但因为我现在有一个不错的复习方法而且因为我还可以接朋友 - 我们会参加考试，所以复习后要见面我们。 I would be happy to receive any corrections, 谢谢你们！

Update Hi all, I'm putting my learning of Italian and Portuguese on hold until further notice as I am very busy with upcoming exams in Chinese. I wish to focus on French and German. Jack.

Update Tomorrow I'm going travelling in Vietnam etc for 4 weeks so I will reply to all of my messages after that! Demain je vais partir en vacance donc je vais lire tous mes messages apres que je revienne. Morgen frueh fahre ich nach Vietnam, deswegen werde ich bis zum Ende Februar mit euch kein Kontakt haben. You get the message!

Première notation en français Salut, Ici en chine, je trouve qu'il est assez difficile de se tenir au courant. J'oublie très facilement de lire les actualités et même de contacter ma famille! Tout ça a changé hier soir... Après avoir fini tous mes examens de fin de trimestre cette semaine, on voulait bien sûr aller fêter, donc on l'a fait, mais quand je retournais chez moi, mes amis et ma copine (qui étudie maintenant à Paris) en angleterre m'ont expliqué les evenements qui se passait à Paris... Il était 6h le matin pour nous en chine, donc 23h en France. Naturellement j'étais horrifié, et il était particulièrement effrayant pour moi car ma copine était dans le quartier et elle avait très peur. On parlait jusqu'au moment qu'il ne soit plus dangereux dans son quartier. Avant d'aller me coucher, j'ai brièvement lit une article - 18-20 morts. C'était choquant à lire. Ce matin, j'ai lit le même article - 120+ morts. Je ne savais pas quoi dire, quoi penser... Je suis toujours horrifié. Personne ne mérite pas d'être victime d'une telle attaque. J'éspère que les auteurs seront trouvés / arrêtés pour que l'on puisse voir de la justice. Même en anglais je le trouverais difficile de parler de ce genre d'événements. #PrayForParis Jack. Merci en avance pour les corrections.

期中考试... 你们好， 这个星期我有期中考试。 我在学习中文主要的问题是学习汉字。我一学习就忘！ 我们星期一有精读考试。因为我总是不认识难的汉子，我上周每天联系来了三四个小时。一共，我学习了二百五十新的汉子，所以我现在很累！ 星期四我有口语开始。我以前有点儿害怕，但是我以后很高兴因为考试很容易！ 第一个题，我念了一个课文 - 真容易! 第二个题是语法的。老师先给我句子，救我转转为了我用别的语法。也很容易因为我都认识语法。 第三个题，我告诉老师从大学到邮局怎么走，比如说 ’往左边拐‘... 第四个题我们谈谈了一会儿，我告诉他学习中文怎么样... 今天是听力考试。我觉得是最容易的考试，每个题我们写A或者B... 我觉得听力考试比我在英国大学的难一点儿因为我们才听一次，在英国我们可以在听，可是我中文水平最近很快进步所以今天的考试也很容易！ 我希望我中文不错... I would be happy to receive any correction, thanks, Jack Rizvi 高飞。