Cerca tra vari insegnanti di Inglese...
Post
Como se traduce "la sacó del estadio"?
Es parte de una oración que describe un video en CNN:
"Lady Gaga la sacó del estadio con su interpretación del himno nacional en el Super Bowl"
7
0
Mi estudia fuera en Salamanca
Hace casi dos años, estudié fuera en Salamanca de España. Fue una de las experiencias mejores de mi vida. Fui a Salamanca para estudiar la lengua española. Un grupo de mi universidad y yo vivimos en Salamanca con familias durante dos meses. También, estudiamos en colegio la historia, la cultura y el arte española. Sin embargo, mi parte favorita del viaje era la belleza de la ciudad y toda de su historia. Se construyeron los edificios con piedra llamada villamayor. Es piedra amarilla y por eso, brilla como oro por la noche porque se ilumina la exterior de casi cada edificio con luces. Ademas, me gusta mucho la catedral y la plaza mayor de la ciudad. Lo más divertido de todo el viaje fue el Mundial. Había muchas personas por las calles y restaurantes y toda la ciudad se ponía emocionante por los partidos. Nunca olvidaré mi experiencia en Salamanca.
5
0
El dia de hoy
¡Que buen dia hoy! ¡Hoy, he obtenido un puesto de trabajo de ayudante de investigación biomédico! Me gradué de universidad hace dos meses y durante ese tiempo, he intentado obtener un puesto en mi campo de estudio. Todavía, quiero llegar a ser medico pero por ahora, estoy entusiasmado por mi puesto nuevo. También, pienso que los comités de aceptación consideran favorable mi puesto.
¡Gracias por las correcciones!
3
0
el dia hoy
Hoy vi un partido de baloncesto del sobrino de mi novia. Él tiene alrededor de diez años. Los partidos de los niños son muy graciosos porque ellos persiguen la pelota sobre todo el gimnasio. Después del partido, regresé a la casa para comer. Tengo tres perras en casa y ellas me parecen los niños que juegan el baloncesto. Siempre ellas tienen mucha energía. El resto del día, voy a estudiar y esperar a mi novia a sale tu trabajo está noche. También, por la buen tiempo hoy, es posible que pasee las perras. Espero que mi novia quiera ir al restaurante para cenar.
¡Gracias por las correcciones!
5
0
¿Como se dice en español cuando hay algo en el futuro sobre que estás entusiasmada?
En ingles, se dice, "I am looking forward to..."
7
0
mi dia y mi vida
Hoy, tuve entrevista para un trabajo nuevo. Pienso que la entrevista fue bien. Solo pasó casi diez minutos y las preguntas fueron bastante fácil. Es una posición en un centro de entrenamiento. También, he solicitado otra posición como ayudante de investigación biomédica. Para esa posición, tengo entrevista el lunes. Espero ganar los dos. Además, solicité oportunidad de ser voluntario en un hospital. ¡Seré muy ocupado si todo vaya bien!
¡Gracias por las correcciones!
8
0
Que se dice cuando una persona no tiene habilidad porque no ha practicado reciente?
En ingles, se dice, "he is rusty"
6
0
sobre mi y el español
Hola. Hoy pruebo italki por la primera vez. Tengo experiencia con el español. Estudié el español por cuatro años durante me escuela secundaria y dos años en universidad. También, estudié afuera en Salamanca de España por dos meses durante el verano de 2014. Sin embargo, no he practicado ni hablado much hasta mi viaje a España. Quiero llegar a ser medico y entonces quiero mejorar mi habilidades de la lengua española porque quiero tratar a los pacientes que hablan español. Intento aprender el vocabulario pero necesito practicar escribir y hablar. Gracias por las corrijas!
6
1
