Discuss the Article : Some Interesting Facts About Russian
<a href='/article/1314/some-interesting-facts-about-russian' target='_blank'>Some Interesting Facts About Russian</a>
За́мок means castle, but замо́к means lock? You definitely wouldn't want to mix up Поступок and проступок with their opposing denotations! Try out some of these new words as you expand your Russian vocabulary.
Do you know the old computer game "broken sword", "broken sword 2" etc...? it's a game of my childhood. It's a quest where you have to solve different riddles. It's an adventure and I think that the plot of this game is interesting. I also think that this game can be useful for learning foreign languages because there are lots of conversations and texts there in different languages.
Vous connaissez le vieux jeu d'ordinateur "broken sword" et "broken sword 2" etc...? C'est un jeu de mon enfance. C'est une quête ou vous devez résoudre des énigmes différentes. C'est une aventure et je pense que le sujet de ce jeu est intéressant. Je pense que ce jeu peut être utile pour apprendre des langues aussi parce qu'il y a beaucoup de conversations et textes là dans différentes langues.
Вы знаете старую компьютерную игру "broken sword", "broken sword 2" и.т.д...? Это игра моего детства. Это квест, где вы должны решать различные загадки. Это приключение и сюжет там, на мой взгляд, интересный. Думаю, что эта игра была бы также полезна для изучения языков, потому что там много разговоров и текстов на разных языках.
If you need help with a translation of any phrase from english or french to russian or conversely You can write me a message and I'll try to help you with great pleasure! And I can also explain the meaning of this phrase...
Si vous avez besoin d'aide pour traduire une phrase de l'anglais ou du français au russe ou inversement Vous pouvez m'écrire un message et j'essaierai vous aider avec grand plaisir! Et je peux expliquer le sens de cette phrase aussi...
Если Вам нужна помощь в переводе конкретной фразы с английского или французского на русский, или наоборот, то Вы можете написать мне сообщение, и я с радостью постараюсь Вам помочь! И я также могу объяснить смысл фразы...
One day I translated lots of articles of one american woman. There was an interesting article about the difference of two words: fate and destiny. What do you think?! Is it the same for you or not?!
Un jour j'ai traduit beaucoup d'articles d'une femme américaine. Il y avait un article intéressant à propos de la différence entre deux mots anglais: fate et destiny. Qu'est-ce que vous pensez?! C'est pareil pour vous ou non?!
Однажды я перевёл много статей одной американской женщины. Была интересная статья о разнице между двумя английскими словами: fate и destiny. Что вы думаете?! Это одно и то же для Вас или нет?!
