Cerca tra vari insegnanti di Inglese...
3223 stanno partecipando
#RussianLeague
Welcome to the Russian Language League! Meet other learners, get advice and motivation, and be part of the Russian learning community.
Слово дня: зря Мои студенты часто не знают это простое и удобное слово, а жаль. Наречие «зря» давно существует в русском языке, но до сих пор активно используется в современной разговорной речи — как само по себе, так и вместе с глаголами. Значение: это было не нужно или без результата. Примеры: — Я зря купил билет. — Мы зря переживали. — Ты зря спешишь. — Я зря потратил время. 💡 Запомни: зря = это было не нужно Попробуйте написать 1–2 предложения со словом «зря» 🙂
28 mar 2026 14:31
0
1
🎬 Как называются известные герои фильмов по-русски? / What are famous movie characters called in Russian? А вы знали, что иногда имена персонажей звучат по-русски совсем не так, как в оригинале — потому что их адаптируют под язык. Вот несколько примеров: • Harry Potter → Гарри Поттер • Hermione Granger → Гермиона Грейнджер • Spider-Man → Человек-паук • Batman → Бэтмен • Harley Quinn → Харли Квинн • Iron Man → Железный человек • Joker → Джокер • Captain America → Капитан Америка • Hulk → Халк • Superman → Супермен Обратите внимание: — имена обычно транскрибируются (Гарри Поттер, Джокер) — названия с смыслом переводятся (Человек-паук, Железный человек) Напишите в комментариях, имя какого героя вы хотели бы узнать на русском👇
25 mar 2026 09:21
0
1
Continuing my previous post on reading Russian words easily by breaking them into parts, let's learn another rule. You already know that Pawns (consonants) run to the right, toward the Queen (vowel). This works in about 70-80% of cases. Now let's look at the exceptions. The first exception involves the sticky letter "Й". The second involves a special type of Pawns called Sonorous Pawns. The Ordinary Pawns are: к, п, т, с, ш, г, б, д, в, з. The Sonorous Pawns are: л, м, н, р. These letters sound more voiced - almost like Queens themselves. Unlike Ordinary Pawns, Sonorous Pawns (if they are in a group: лк, рн, мн etc) do not run to the right; they stay with the Queen that comes before them. Examples: • Ма́рка (stamp) -> мАр-кА Here we have two Queens (а, а). The letter "р" is a Sonorous Pawn, so it stays with the first Queen. • Бу́лка (bun) -> бУл-кА • Ла́мпа (lamp) -> лАм-пА • По́лный (full) -> пОл-нЫй • Соверше́нство (perfection) -> сО-вЕр-шЕн-ствО • Строи́тельство (construction) -> стрО-И-тЕль-ствО Please note that the rules for splitting (hyphenating) words in writing are slightly different from the rules for reading.
12 mar 2026 10:57
0
0
👑♟️If you struggle with reading long, difficult Russian words, you should learn how to split them into smaller parts. To do this correctly, it helps to know the rule of Queens and Pawns. Queens are vowels (the open-sounding letters in the alphabet), and pawns are consonants (hard sounds). 👑 - а, е, ё, и, й, о, у, э, ы, ю, я ♟️- б, в, г, д, ж, з, к, л, м, н, п, р, с, т, ф, х, ц, ч, ш, щ Let's try to split the word "путеше́ствие" (journey). First, find all the queens: пУтЕшЕ́ствИЕ Now, remember that queens are greedy—they take as many pawns as possible to create one sound. However, they can only take the pawns that come before them. Because of this, pawns almost always "run" to the right, toward the next queen. пУ-тЕ-шЕ́-ствИ-Е зА́-втрА-кА-ть (to have breakfast) встрЕ-чА́-тьсЯ (to meet, to date) Exception: The "Sticky Letter Й" The letter "Й" acts like glue. It always sticks to the queen that comes before it and never runs away to the next one. Examples: ча́й-ка (seagull) тро-ле́й-бус (trolleybus) ска-ме́й-ка (bench) The Rule of the "Independent Queen" Sometimes two queens appear next to each other with no pawns in between. What do you do in that case? Rule: Each queen is so important that it can stand alone as its own separate syllable! Examples: фо-то-а-ппа-ра́т (camera) би-бли-о-те́-ка (library) To pronounce difficult words more quickly and naturally, you can clap 👏 along with each syllable as you say them. фо-(clap)-то(clap)-а(clap)-ппа(clap)-ра́т(clap)
10 mar 2026 19:52
0
0
Преимущество городской жизни, что у вас есть доступ (почти) все. Много магазинов, аптек, кинотеатров, театров и супермаркетов. Недостаток в том, что город иногда может быть опасный, особенно ночью. Также, люди все время испытывают стресс. Преимущество жизни в небольшой городе, что всё спокойно, люди обычно более дружелюбны и не испытывают стресс. Пейзаж также является преимуществом. Недостаток, что отсутствуют некоторые важные места, например, больницы или медицинские центры, и обычно для передвижения по городу вам нужно машина, потому что транспорт не очень хорошо.
4 mar 2026 06:03
1
1
Mostra altro
Condividi i tuoi pensieri
Raccomandazioni